芒龙天门半山腰的水牛和奶牛市场

何方 May 1, 2018 14:22

(Baonghean.vn)——每个月,芒龙市场(Ky Son)都会开放,这也是蒙族人在天堂之门的水牛和奶牛市场买卖熙熙攘攘的时候。

Đông đảo người dân và lái buôn đến với chợ trâu, bò ở Cổng trời Mường Lống. Ảnh: Hồ Phương
成群结队的民众和商贩涌向芒龙天门的牛市。图片:Ho Phuong

芒龙二村的瓦巴尼亚先生说:“大约8到10年来,这个地方(芒龙天门旁边)一直是水牛和奶牛买卖双方的聚集地。”

自水牛交易区设立至今,每逢集市,芒隆乡及周边火图、美里等乡的居民都会把自家的水牛赶到这里出售。每年农历十五和三十,远近商贩都会来这里挑选和收购水牛。

Từ sáng sớm, phiên chợ đã trở nên đông đúc. Ảnh: Hồ Phương
从清晨开始,市场就人头攒动。图片:Ho Phuong

有的人选择母牛和水牛来养肥然后卖给别人;有的人选择购买它们来耕地、拉车、饲养以增加牛群数量;也有人希望购买斗牛和公牛……

每逢集市日,当公鸡打鸣时,就能看到来自远方村庄的人们牵着水牛和奶牛前往集市。

一位买家正在检查水牛的年龄。图片:Ho Phuong

早上八九点左右,市场变得熙熙攘攘,熙熙攘攘。住在中心村的穆阿·巴楚先生是当地一位资深的牛贩,他说:“这里有很多漂亮的牛,售价高达8000万越南盾。”

刚选了几头看中的牛,准备装车运回平原的杜良村民阮文雄说:“我知道这个水牛和牛市场已经四年多了。每次轮到我,我都会来这里选牛,然后运回平原去卖。”

在这个市场购买水牛和奶牛,可以省去像往年一样在村庄里寻找的大量时间和精力。此外,在集中的地方购买货物还可以节省运输成本。

“山区的水牛通常比平原的水牛更强壮、更有耐力,因此山区的产品通常比平原的产品更容易销售,”洪先生补充道。

芒龙乡人民委员会主席瓦诺武先生激动地表示,水牛和奶牛市场的出现,为人们提供了一个更有效的牲畜交易平台。该乡偏远村庄的村民可以积极地增加牲畜,而不必像以前那样担心牲畜卖不出去或商贩压价。

特色义安报纸

最新的

x
芒龙天门半山腰的水牛和奶牛市场
供电内容管理系统- 产品