省人民委员会主席泰清贵：人民认同、支持的事情，就要坚持到底。

这是2019年12月份省人民委员会与各县、市、镇定期举行的网络例会。会议由越共中央候补委员、省委副书记、省人民委员会主席泰成贵同志主持，听取了多项重要内容并发表了意见。

省人民委员会主席泰清贵在会议上发言。图片：Thanh Le

集中精力完成2019年计划

会上，省人民委员会汇报了2019年工作计划和2020年省人民委员会工作计划草案的执行结果。据此，2019年，省人民委员会坚持目标、工作计划，结合实际指导和开展工作；基本完成了月度、季度和年度计划中提出的各项内容。

年内，省人民委员会共听取并提出意见159项内容，其中与已发布的计划相比，补充和替换了45项内容。2019年，省人民委员会工作计划中有21项内容未按计划实施。

财政部部长阮春海汇报2019年国家预算执行情况。图片来源：Thanh Le

《2019年12月份社会经济状况、2020年一季度重点任务及措施》报告显示，2019年12月份，各地区各层次集中指导完成2019年各项目标任务。

在农业生产领域，重点收获一些多年生植物、果树并照顾冬季作物。2019年12月工业生产发展指数比2018年同期增长17.07%。2019年年初至12月底累计工业生产发展指数比上年增长10.53%。

文化、社会领域继续出现许多积极变化，取得不少成效，劳动就业和社会保障工作得到重点抓好、扎实开展。

义安省传统鱼露制作工艺。图片来源：Thanh Le

12月份，省人民委员会重点督促和检查项目进展情况，推动2019年公共投资资金到位和到位。据省国库报告，截至2019年11月30日，2019年公共投资资金到位已达资金计划的74.55%（2019年前11个月全国已达总理所下达计划的58.16%，达国会所下达计划的53.96%）。

会议上，各部门、行业和地方提出的意见涉及为杜良水泥项目受影响家庭征地安置资金；为各乡、县制定先进新农村建设政策和机制；省人民委员会指示各部门、行业尽快实施Cau Cau大坝项目。

建议包括加快建设青南大桥和昆强县民族寄宿中学；尽早完成琼鎏堤防工程；支付征地补偿款和华纳水电站居民安置补偿款；根据第15号决定偿还造船业的政策性债务；提高土地利用效率；监测和检查违法行为……

积极制定2020年计划和方案

财政部部长阮春海在澄清地方的建议和提议时建议，地方需要重新评估不令人满意的收入。

财政部部长建议：“根据区人民议会的决议，有必要从年初开始立即向各单位下达预算。从2020年头几个月开始，重点指导预算收集工作，确保完成既定计划。同时，要加强对假冒伪劣商品的检查和管控，尤其是在即将到来的农历新年期间。”

工贸部部长黄文心表示，该省将确保即将到来的春节期间的粮食供应。图片：Thanh Le

会议结束时，省人民委员会主席泰清贵总结道：2019年，尽管面临自然灾害、干旱、疫情等诸多困难和挑战，给经济社会生活带来严重影响，但在全省政治体系和人民的努力下，本省在各个领域取得了许多积极成果。

部署今后一个时期的任务时，省人民委员会主席要求各级、各部门要积极主动地制定本部门、本地方的计划和方案。要明确计划和任务，落实省人民议会刚才颁布的决议。

荣市-库阿罗大道（Vinh - Cua Lo Boulevard）一处住宅小区的透视图。照片由 Tran Chau 提供。

各行业、地方要制定本行业、本地区2020年发展规划，成立工作组，明确各成员单位的职责。凡是人民同意、赞同、支持的事情，我们都要坚持到底，完成好交给的任务。——省人民委员会主席强调。

对于各部门，要认真梳理2020年工作计划和项目，避免在年度工作计划中对它们进行调整、补充或删除。

省人民委员会与各县市镇举行线上会议现场。摄影：Thanh Le

省人民委员会主席表示，2020年第一季度是元旦、春节期间，各部门、地方要密切配合，严厉打击假冒伪劣商品，稳定物价，发挥各级、各部门、地方在保障食品卫生安全方面的责任，严厉查处储存、运输、经营爆竹行为，确保安全有序、社会稳定。

同时，全省各级、各行业、各地方要重视落实有功人员、弱势群体和社会保护等社会保障政策，确保大家度过一个温暖的春节假期。