动物卫生部:疫区生猪实行就地屠宰、就地食用。

danviet.vn DNUM_CAZADZCABJ 06:54

这是农业与农村发展部动物卫生局流行病学处处长阮文龙先生在日前于河内举行的“非洲猪瘟防控与促进安全猪肉消费”网络研讨会上做出的肯定。

针对目前许多位于乡、县、省疫区的养殖场(未受疫情影响)无法出售生猪,却不得不继续饲养,导致这些养殖户承担日益增加的成本和经济损失的情况,动物卫生局流行病学处处长阮文龙先生表示:“首先,我们同情疫区养殖户的处境。根据动物卫生局的现行规定,第一步是遵守兽医法规。这不仅是养殖户的关切,也是总理和整个政治体系的指示。”

Ông Long trao đổi tại buổi tọa đàm trực tuyến với chủ đề “Phòng, chống dịch tả lợn châu Phi và thúc đẩy tiêu thụ thịt lợn an toàn” .

龙永图在“非洲猪瘟防控与猪肉安全消费促进”线上研讨会上作了发言。

龙先生介绍,疫区的养殖场,经采样检测,没有发现霍乱病例,在兽医机构的监督指导下,仍可以就地屠宰。

龙先生强调:“生猪屠宰必须在持有执照的屠宰场进行,确保兽医卫生,并配备兽医人员监督屠宰过程。屠宰场每次屠宰后必须进行彻底清洁和消毒。关于依法实施的扶持政策,农业与农村发展部已编制并报请政府颁布第16/NQ-CP号决议,允许各省市运用地方扶持政策为人民提供力所能及的支持。”

với những cơ sở chăn nuôi trong vùng dịch được lấy mẫu xét nghiệm và không có dịch tả thì vẫn được phép giết mổ tại chỗ dưới sự giám sát và hướng dẫn của cơ quan thú y.

疫区内已采样检测未发现霍乱疫情的养殖场,仍可在兽医机构的监督指导下就地屠宰。

关于病猪销毁后复养时间,阮文龙先生进一步表示:“根据农业与农村发展部2018年11月15日第4527号通知的规定,自地方销毁最后一头病猪之日起30天后,农民可以复养。但我们建议,不要仓促、大规模地复养猪群。”

最初,农民应该只提高10%的养殖能力,这被称为指标养殖,然后取样检查病原体是否仍然存在,然后逐渐增加养殖数量以达到初始养殖水平。

Nhiều trang trại chăn nuôi (không có dịch) tại một số vùng dịch tại các xã, huyện, tỉnh đang điêu đứng vì lợn không thể tiêu thụ được.

一些乡、区、省份疫区的许多养殖场(没有发生疫情)因生猪无法食用而陷入困境。

“为什么是30天而不是其他数字?如果感染了非洲猪瘟,猪需要19到30天才能发病。这段时间过后,如果没有感染的动物,我们就可以宣布疫情结束,可以重新放牧。我们经过了非常仔细的研究才得出这个数字,而不是随便说说的,”龙先生肯定地说道。

特色义安报纸

最新的

x
动物卫生部:疫区生猪实行就地屠宰、就地食用。
供电内容管理系统- 产品