“石缸平原-川圹保卫战”五十周年研讨会：胜利与经验教训

研讨会由越共中央委员会成员主持：中央军委委员、国防部副部长黎辉荣上将，省委书记、省国会代表团团长、省人民议会主席泰清贵博士，中央军委委员、越南人民军总政治部副主任郑文贵中将，中央军委委员、第四军区司令员阮团英中将和越南军事历史学院院长阮黄燕少将。

出席研讨会的有老挝党和国家代表团一方的同志，有老挝驻越南特命全权大使Seng Phet-Hung Bun Nhuong、川圹省委常务副书记No Bi Ha Tong Pao。

乂安省方面，省委常务副书记阮文统同志，省委常委、各厅局、部门领导等同志出席会议。

工作坊开幕前的艺术活动。图片：Thanh Duy

两国团结的生动象征越南 - 老挝

国防部副部长黎辉荣上将出席研讨会并致开幕词，强调50年前，在越老两国党中央、中央军委的领导下，越老联军在石缸平原—川圹保卫战中取得伟大胜利。

国防部、第四军区、义安省委领导主持研讨会。图片：Thanh Duy

此役胜利，挫败了美国在老挝“密集专战”战略的重要一步，牢牢保卫了对老挝革命具有战略意义的解放区，为我军民1972年在越南南方战场的战略进攻奠定了协同地位。

“1972年雨季石缸平原—川圹战役的胜利成为越老、老越两国特殊团结的鲜明象征。这是我们与朋友们首次在老挝战场上进行完整的防御战役，在战役艺术的理论和实践发展方面留下了许多宝贵经验”，黎辉荣上将强调并表示，今天的研讨会是庆祝“越老友好团结年”——越老建交60周年（1962年9月5日至2022年9月5日）的具有现实意义的活动之一。

国防部副部长黎辉荣上将主持研讨会开幕式。图片：Thanh Duy

老挝党和国家代表团出席研讨会。图：范邦

越共中央委员、省委书记、省国会代表团团长、乂安省人民议会主席泰成贵同志在研讨会上发表讲话时强调，乂安省在越老关系中具有重要、基础和独特的地位。抗战年代，乂安省是老挝战场提供人力和物力的直接后方。

仅在1972年的石缸平原-川圹战役中，义安省就动员了2个营、1个排、3个地方武装连，以及4000多名一线劳工和青年志愿者，配合川圹省军民组织防御，剿匪，保卫并扩大老挝解放区。义安省像家人一样接待和安置了数千名在战争中撤离的川圹同胞。

太清贵同志——越共中央委员、省委书记越南国会驻义安省代表团团长、义安省人民议会主席在研讨会上致欢迎辞。图片：Thanh Duy

数以万计的义安儿童自愿参军，在老挝人民的抚养和保护下，投身战斗。义安也是全国抗战中牺牲的1.3万多名英雄烈士的安息之地。

进入整合开放时期，义安省党委、政府和人民始终不渝地贯彻落实党和国家的对外政策，与老挝许多地方，特别是与川圹省接壤的各省份保持和发展了良好的友好合作关系。义安省与川圹省之间的交流与合作活动持续活跃、深入开展，在多个领域日益增多，成效显著。

省委常务副书记阮文统同志及省委常委同志出席研讨会。图片：Thanh Duy

老挝代表团出席研讨会。图：Pham Bang

乂安省委书记在肯定此次研讨会的重要意义时强调，研讨会文件将成为党、国家和乂安省极其宝贵的历史资料，为当代和未来世世代代学习、研究、宣传和教育越老两国人民的爱国主义精神和国际团结精神服务，从而为进一步巩固越老两国人民、乂安和川圹两省人民之间的亲切、忠诚和纯洁的感情做出贡献！

此次活动的价值与两国发展同步

越南人民军总政治部副主任郑文贵中将在大会报告中强调，石缸平原—川圹保卫战的胜利彰显了越南劳动党中央委员会、中央军委和总司令部的决心和战略才能。同时，他强调，50年过去了，但石缸平原—川圹保卫战胜利的历史价值和意义依然未变。

中央军委委员、越南人民军总政治部副主任郑文贵中将在大会上致开幕词。图片：Thanh Duy

郑文贵中将建议各位代表、科学家、历史见证者运用科学方法、创新思维、创造性思维和实践经验，继续阐释、肯定和深化抗战胜利70周年纪念活动的意义，增强民族自豪感和自尊心，坚定全党、全民、全军的信念和政治决心，使历史价值伴随越老两国人民的共同发展而永存。

大会组委会收到来自中央军委、国防部、总政治部、总参谋部、中央和地方各级领导等80多份报告。报告内容翔实，阐述具体内容，资料来源丰富，方法多样，有助于阐明许多理论和实践问题，肯定了我党在领导和开展革命战争中取得的卓越成就，并为当前建国卫国事业提供了宝贵经验。

前335团团长、前335团第二营营长吴营上校在会议上发表了论文。图片：范邦

老挝驻越南大使馆国防武官处处长翁赛·因塔坎（Vongxay Inthakham）上校在研讨会上发表了论文。图片：Thanh Duy

会上，各位代表深入分析，一致肯定石缸平原—川圹战役的胜利是越老两党中央委员会、中央政治局、中央军委对革命战争的领导和指导下取得的辉煌胜利，彻底粉碎了老挝的尼克松主义，为推进抗美救国战争、夺取决定性胜利创造了有利条件和力量。

此次演讲也加深了这一价值，胜利也是越南和老挝党、国家、军队和人民伟大、纯洁、忠诚团结的生动象征；标志着战役艺术发展迈出了新的一步，为丰富我军军事艺术理论作出贡献。

省委委员、乂安省人民委员会常务副主席黎鸿荣同志在研讨会上发表讲话。图片：Thanh Duy

越南军事历史研究所所长阮黄年少将作会议总结报告。图片：范邦

石缸平原-川圹保卫战的历史见证者出席研讨会。摄影：范邦

研讨会结束时，国防部副部长黎辉荣上将要求军队内外各机关、单位、院校、机关、部门、兵团的领导、指挥员加大宣传教育力度，将研究成果转化为实际成果，成为激励全军官兵与全党全民一起努力胜利完成各项任务的动力，为在新形势下建设和牢牢保卫越南社会主义祖国作出贡献。