洪阮：一些公社干部不懂行政程序规定，给群众造成浪费。

8月6日下午，内务部副部长黎廷利率领的行政改革检查团在兴原县举行工作会议。

内务部副部长黎廷利同志在会上发言。图片：黎清

具体而言，该区一站式办事结果接收及回执部门仍然有限，设备设施不符合要求；一站式办事程序执行不符合规定（114/202行政程序）。

内政部行政改革司司长范文良先生评估道：部分行政程序仍在专门部门办理。通过检查2017年部分行政程序文件处理缓慢的概率（16%），发现存在冗余文件组件。

在公社层面，行政审批事项清单没有准确确定，行政审批事项一站式办理不齐全、不规范……

内政部行政改革司副司长陈英俊表示，“乡镇的普遍情况是，官员和公务员对法规了解不够，因此在办理行政手续时，仍存在冗余文件，需要经过认证的复印件，给群众造成浪费”。

在兴原县一站式服务中心办理行政手续。摄影：Le Thanh

一些单位、公社、乡镇行政纪律执行不严，干部、公务员违反工作时间的现象仍然存在，文件发放程序不规范，办理手续、文件时存在滥用公证书的情况。

兴原县人民委员会办公室主任阮春水先生在谈到行政审批缓慢的原因之一时表示，这是由于机器设备老化，运行不畅造成的。办公室建议该县重视对一站式服务中心设备的投资。

“此外，该县的信息技术应用仍然面临诸多困难，尤其是在基层，例如基础设施和IT人力资源方面。未来，该县将致力于克服这些弱点。” 崔先生说道。

谈到雄原县行政改革工作时，雄原县人民委员会主席吴富汉承认，特别是乡一级的干部和公务员队伍仍然有限，因此在办理行政手续时存在混乱，公务员不了解规定，不知道哪些任务属于县，哪些任务属于乡的情况。

兴原县人民委员会主席吴富汉在会上发表讲话。图片：Thanh Le

为进一步做好县级行政改革工作，雄原县政府负责人强调：“行政改革工作的最终目的是让人民满意。县政府将认真研究各部门内部规章制度，并进行适当修改；指导各部门、办公室实现行政审批一体化；研究并建议上级减少行政审批程序、减少文件材料，缩短办理行政审批时间。

同时，为了节省时间和成本，兴原县正在投资设备，与各乡镇、村庄组织在线会议。

会议结束时，内务部副部长黎廷利建议，在未来一段时间内，雄原县人民委员会应建议县委常委会颁布关于行政改革的决议；按照县、乡、镇人民委员会一站式机制提高接待和结果反馈的工作质量。

全面落实“一站式”办事机制规定，按照中央和省有关规定负责办理任务、组织机构、人员配备、资金保障等工作，为单位和个人办理行政手续创造便利条件。

该区还需要继续推动信息技术在管理和执行任务中的应用；并加强该地区的行政纪律。