越南义安省沿海地区亟需清洁水源
（Baonghean）——为了获得干净的水，乂安省琼琉市（Quynh Luu）沿海村庄的居民花费了数百万越南盾，从水厂安装水管。然而，没过多久，这里就断水了。十多年来，人们一直因缺乏干净水源而苦苦挣扎。
“珍惜”每一滴水
安和是琼吕县的一个沿海乡，人口超过1.3万，大多数人以制盐为生。全乡共有14个村庄，其中7个位于盐碱地，多年来，人们一直无法饮用地下水。许多家庭有井水，但井水含盐量较高，所以他们只用它来洗漱。
由于缺乏淡水，人们只能依靠雨水或从外地购买淡水。
 |
| 为了获得干净的水，安和乡（琼吕）的居民修建了蓄水池来储存雨水，但由于长期高温，雨水仍然不够用。与此同时，琼吕沿海乡的地下水含盐量较高，即使家里有水井，也不能饮用，只能用来洗漱。图片：越兴 |
“十多年前，当一条干净的供水系统直接连接到每条小巷时，这里的人们兴奋不已。然而，由于种种原因，水源不再输送到这里了。”
为了获得日常使用的淡水，琼琉市沿海地区的居民家家户户都会在屋内建造一个雨水收集箱。然而，沿海地区土地有限，人口密度高，建造雨水收集箱的面积有限，因此人们不得不谨慎使用。
如果旱灾持续较长时间，家家户户都会缺水，被迫以高价从其他地方购买水。
山海乡5村村民阮氏香女士说：“水源是咸的，所以我们家不得不建一个水箱来储存雨水。雨季还能忍受，但到了夏天，我们得小心翼翼地用每一桶水……”
 |
| 琼吕省拥有900多艘远洋渔船，每次出海需要约10至15立方米淡水。图片来源：Viet Hung |
缺乏日常活动所需的水已经很困难了，因此为山海、琼龙、仙水等沿海公社的渔船提供淡水就更加困难了。
据了解，一艘渔船除了燃料、食品、人工等成本外，长期以来还需加上淡水成本，一般情况下，一艘渔船购买淡水的费用为50万至70万越南盾。
缺乏淡水供应
2004年，在党和国家的重视下，琼琉县沿海地区人民清洁饮水项目投资实施。仅山海乡就于2007年11月完成了到户清洁饮水管道的安装。
但不知何故，最初几天才来清水，之后就断了，水管长期闲置，锈蚀严重，老化严重。
 |
| 过去12年来，山海乡（琼吕县）的阮氏明女士不得不从其他地方运水供日常使用。图片：VH |
“净水项目由公社人民委员会投资，总投资42亿越南盾。目前，公社已向全社居民筹集了8亿越南盾，用于铺设自来水管道。但由于项目尚未移交，所以还没有用上净水……”
 |
| 为渔船供应淡水。图片来源：VH |
在安和乡，2004年，村民们也出资完成了从纸桥镇到村民家的自来水管道铺设。然而，一开始有水，后来……就没水了。
安化乡人民委员会副主席黎春贵先生表示，自来水未能送达居民家中，是因为琼琉水厂的供水能力不足以满足偏远地区的用水需求。鉴于此，安化乡人民委员会正在与居民召开座谈会，收集意见，并完成相关手续，最终与黄梅镇水厂签订合同，为居民提供清洁饮用水。
缺乏清洁水源是琼寿、安化、仙水、琼顺等沿海乡镇居民生活面临的严峻形势。通过对这些地方的地下水指标进行调查和测量，结果表明，水质咸淡，且受到铁元素污染。因此，在等待施工单位从其他地方安装水管期间，居民需要积极储存雨水，并修建滤水系统，以降低水质盐分，稳定生活。
