对与 8B Le Truc 案有关的官员进行纪律处分和降职

河内市人民委员会刚刚颁发了由副主席阮国雄签署的第 1344 号文件，同意对在黎楣 8B 号建筑工地（巴亭省奠边坊）违反规定的建设厅和巴亭县官员、公务员和公务员进行纪律处分的建议内容。

8B 项目 Le Truc

据此，市人民委员会同意对涉及奠边坊黎楣8B号建筑工地违法行为的建设厅和巴亭县人民委员会官员、公务员和公务员进行纪律处分的建议。同时，市要求巴亭县人民委员会领导集体认真总结并借鉴本县建筑秩序管理经验，杜绝类似违法行为在该地区再次发生。

河内市人民委员会还要求建设厅在机构设置和组织调整时，学习、借鉴管理、交接和接收工作人员和公务员的经验。

此前，建设厅已向市政府发文，决定对相关集体和个人进行纪律处分。其中，巴亭区建筑队集体督察团和建设厅集体督察团认真总结经验教训。建设管理和许可厅集体督察团认真总结经验教训。

对于个人，根据河内市监察局关于“投资者、施工单位、咨询和监理单位的施工以及国家机关对施工信息的管理违反法律并造成严重后果”的结论C节的报告，根据理事会提出的报告，该厅厅长决定对副厅长黄玉荣先生给予纪律处分；对巴亭县施工监察组组长阮强贵先生给予纪律处分，给予降级、调职；对巴亭县施工监察组副组长范雄方先生给予纪律处分，给予纪律处分、调职，不再负责施工信息管理工作；对建设管理和许可司副司长黎文德先生给予纪律审查和总结经验教训。

对于违反建设监察局纪律委员会规定的职责的官员和公务员，该局局长决定对 4 名官员作出纪律处分决定，包括：阮进勇先生 - 监察员，奠边坊建设监察队前队长，隶属于巴亭县建设监察队，给予强制解雇处分，但由于他已调动工作，已通知其目前居住和工作的地区。范国兴先生 - 巴亭县建设监察队专家，给予警告处分，调动工作。安国越先生 - 巴亭县建设监察队官员，给予警告处分，调动工作。

报告还指出，原建设厅副厅长阮国俊先生和原建设管理和许可厅厅长黎氏绒女士的退休案件不受第34/2011/ND-CP号法令规定的公务员纪律规定的约束。

据巴亭县人民委员会报告，巴亭县人民委员会主席签署决定，对奠边府人民委员会主席陈孟君给予警告处分。

据 tienphong.vn 报道