社会

明确琼闾县养老金发放错误责任

天鸿 DNUM_AJZABZCACF 11:28

义安报刊登文章一个多月后,有关部门召开群众大会。会上,琼琉县邮局领导表示,邮局已对一名邮递员进行了纪律处分,该邮递员在过去9年中伪造签名,将养老金错领给错误的人。

错误付款已恢复

1月8日,平山乡人民委员会(琼鎏)领导表示,该乡刚刚与邮局和社会保险部门工作组召开会议,讨论将死亡抚恤金发放给错误受益人的问题。此前一个多月,《义安报》刊登了一篇关于此事的报道。“围绕琼吕市错误发放养老金案件的违规行为”,发布于 11 月 27 日。

相关干部和陈氏胜女士(84岁,居住于琼玉公社,现已并入平山公社)的家人代表也参加了会议,以明确各方的责任。

Thang女士的丈夫是一位退休教师,于2015年9月去世。此后,家人表示对每月养老金计划一无所知。然而,2024年9月20日,Thang女士的儿子Ngo Van Hai先生意外收到通知,要求他前往琼玉乡人民委员会办理通过ATM卡领取每月养老金的手续。

海先生请公社政策官员查阅记录后,发现其中有父亲养老金的清单。然而,过去9年里领取养老金的人却是琼吕区邮局的邮政工人郑玉华。在领取养老金的记录中,郑玉华多次署名“Thang”,但有时也会署上自己的名字。郑玉华过去9年领取的养老金总额超过7870万越南盾。

Giấy ủy quyền do ông Hòa tự làm. Ảnh: Tiến Hùng
这份授权书由何先生亲自签发。图片:Tien Hung

在最近的一次会议上,平山乡党委副书记胡玉黄先生表示,2015年准备此案领取养老金的申请材料时,他是琼玉乡人民委员会副主席,也是直接批准家属声明的人。“在与当局合作时,我也承认了这个错误。此前,授权书的确认只是签署,并没有完全核实。” 胡先生承认道,并表示他此前已要求海先生撤回向当局提交的申诉,并要求胡先生向家属道歉。

“在这次会议上,我希望家人能够理解地方政府的错误。应该顾及人情。我认为,海先生和他的家人应该原谅华先生。如何处理华先生的问题,责任在于其直接管理机构——邮局。我个人公开向陈氏胜女士及其家人道歉,并希望在这次会议上,所有问题都能得到解决。”黄先生说道。

琼吕邮局局长阮氏海英女士表示,她已与工作人员进行了沟通,阮氏海英先生已承认错误,并承担全部责任,将过去9年领取的津贴退还给社会保险机构。因此,阮氏海英女士及其家人无需支付应退还的款项。目前,阮氏海英先生已支付超过7870万越南盾。阮氏海英女士在会上表示:“琼吕邮局承认了支付管理方面的错误。已在全局范围内对阮氏海英先生进行了纪律处分。琼吕邮局已就每月津贴发放错误向阮氏海英女士及其家人公开道歉,希望阮氏海英先生及其家人能够理解并撤回申请。”

同样,郑玉华先生表示,他本人已承认错误,并已前往海先生家道歉,希望海先生撤回投诉。“我妻子对海先生家说了一些不好的话,我也道了歉,但海先生不接受。今天的会面,我希望海先生能够重新考虑。我们家已经完全弥补了损失。我也已将那些钱全部退还给了社保机构,我保证海先生家不负责退还这些钱。”郑玉华先生说道。

Anh Ngô Văn Hải cầm tập hồ sơ liên quan vụ việc. Ảnh: Tiến Hùng
吴文海先生手持案件相关文件。摄影:Tien Hung

警方介入

现任平山公社党委副书记的胡玉黄先生在接受记者采访时表示,义安报报道后,琼琉县警方也介入其中,邀请相关人员到场。“警方也来和我一起处理。我也承认了自己在未仔细审阅文件的情况下签署确认书的错误。然而,我没有从这起案件中获益。这只是一个错误。” 胡玉黄先生说道。

2015年10月1日,何玉黄先生签署的每月养老金申请表中,注明Thang女士“从事农业,月收入30万越南盾”。与此同时,Thang女士曾担任公社护士,其丈夫去世时,每月领取128.5万越南盾的公社养老金。当时,该区域的最低工资标准为每月115万越南盾。根据规定,Thang女士的养老金高于最低工资标准,因此无权领取其丈夫的养老金。

然而,郑玉和先生在提交给乡人民委员会的文件中仍然犯了错误,并让胡玉黄先生签字确认。此外,胡先生后来还在授权Thang女士授权他领取养老金的授权书上伪造了签名。这些授权书制作粗糙,错误百出,但地方当局仍然签字确认胡先生领取了养老金。

Bà Thắng khẳng định không biết gì về chế độ tiền tuất sau khi chồng mất. Ảnh: Tiến Hùng
唐女士承认,丈夫去世后,她对养老金制度一无所知。图片:Tien Hung

此前,据《义安报》报道,陈氏胜女士的家人已经焦虑了好几个月,因为当地政府称她领取丈夫的抚恤金是错误的,他们不知道该从哪里弄钱来偿还国家。因此,她被迫承担起归还这笔自2015年10月丈夫去世以来一直被错误领取的抚恤金的责任。同时,她也坚称自己对这项政策一无所知。

儿子报案后,当天下午,郑玉华先生来到唐太太的床边,把养老金存折递给她,并告诉她:“现在存折还在你手里,如果有人问起,就告诉他们每个月都要全额领取,记住……帮帮我,不然我就被解雇了。” 除了养老金存折,郑玉华先生还给了她150万越南盾。“我们到现在才看到这本养老金存折,”吴文海先生说。

当地政府及相关部门随后也与Thang女士和Trinh Ngoc Hoa先生的家人举行了会议。然而,在会议记录中,时任琼玉乡人民委员会主席的Ho Ngoc Hoang先生认为,Thang女士领取丈夫养老金不符合规定,因为在其丈夫去世时,Thang女士领取的养老金高于基本工资。因此,Thang女士必须负责归还她从2015年10月至今错误领取的养老金,直到乂安省社会保险局做出决定为止。此外,在这份记录中,Hoang先生还责成Hoa先生和Thang女士“稳定局势,不与外界沟通,不制造混乱,如有不妥,将依法追究责任”。黄先生还在会议记录中要求,吴文海先生在完成工作后必须撤回向当局发送的申请。

特色义安报纸

最新的

x
明确琼闾县养老金发放错误责任
供电内容管理系统- 产品