义安省:19个手工艺村陷入“危机”

March 16, 2017 15:54

(Baonghean.vn)- 义安省有 146 个手工艺村,其中 19 个手工艺村(占 13%)经营不善或正在“消亡”。

máy làm hương đầu tư gần 20 triệu đồng nhưng bây giờ đã bị gỉ sét do không hoạt động thường xuyên. Ảnh: Quang An
位于越南演州县的演安香村,许多制香机耗资数千万越南盾建造,但由于缺乏使用,如今已锈蚀殆尽。图片来源:广安省

位于演州县演安乡3村的制香村,已经成立了20多年。然而,随着时间的推移,制香业逐渐式微,如今村里只剩下一家人还在做这项事业,那就是高文焕先生。他感叹道:“以前村里的人都会来我的作坊制香,那时候香的价格很高,人们还是对这个行业有兴趣的。但现在,每天只有三四个人来。很多时候,我也想过放弃这个行业,因为利润只够支付工人的工资、购买原材料,甚至电费……”

奠安乡人民委员会副主席高德勇表示,导致当地制香工艺村逐渐衰落的主要原因是农民选择了劳务输出、建筑工人、企业工人等收入更高的新工作,不愿意再坚持做下去了。

此外,制香需要在机器、原材料、劳动力等方面投入大量资金,产量不稳定,而香的价格仍然较低,因此店主没有足够的资金来支付长期开支。

Do không có người làm nên nơi để vật liệu làm hương tại gia đình anh Hoành, xóm 3, Diễn An đầy tơ nhện và bụi bẩn.
由于缺少工人,在田安镇3村,黄先生家的许多香料袋上都布满了蜘蛛网和泥土。摄影:Quang An

2005年,多良县多山乡多林编织工艺被省人民委员会认定为工艺村。主要产品是用竹子编织的竹板,用于覆盖房屋、砖块、瓦片......然而,自2010年起,政府禁止使用手工窑生产建筑砖,因此这里的竹编工艺已经失传,现在被认为已经停止了。

大林村村长陈登文先生表示:“织布行业已经失传,村里的人都转行做木工、造宣纸等其他行业了。目前,村里大约有30户人家从事木工,专门制作天花板,还有20户人家从事造宣纸,创造了约250个就业岗位。”

演州的香村和大林的织布村只是义安省众多正在“消亡”的手工艺村中的两个。

据省合作社联盟介绍,目前全省有146个手工艺村,包括以下手工艺团体:竹藤编织、蚕织、钩编、织锦;观赏树种植、土木木工、制香、制香、食品加工、机械制造、砖瓦生产。

但受主客观因素影响,目前经营不善或停止经营的手工艺村多达19个,如:钩编、缫丝、制香、鱼露加工、藤竹编织、织布等。

义安省力争到2020年实现产业产值年均增长率15%的目标,出口额达到2.85亿美元,占全省出口总额的15%。

X.Hoang - Q.An

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
义安省:19个手工艺村陷入“危机”
供电内容管理系统- 产品