“陶器村”传统工艺的守护者

辉秋 March 7, 2022 13:56

(Baonghean.vn)——尽管制陶这门传统技艺非常困难,但世世代代以来,杜良县Tru Son乡“制陶村”的妇女们一直努力工作,谋生并为保护家乡独特的传统工艺做出贡献。

在特鲁松乡,目前仍有约60户人家在制作陶器。在阳光明媚的日子里,这个被称为“陶器村”的地方,妇女们忙着做着许多与制陶相关的日常家务。陶罐陶罐、陶盖……造型越来越“独特”,随处可见于家家户户的院子里。照片:Huy Thu
在楚山“锅村”,人们女性在陶器制作过程中扮演着重要角色,她参与了从揉捏陶土、塑形、去皮、烧制到烘烤等所有环节…… 图片:Huy Thu
尤其值得一提的是,陶罐的成型和修整工序主要由妇女、母亲和姐妹们完成。目前,村里主要的制陶者是妇女,她们大多是中老年人。“陶罐村”的老工匠范氏黄女士(80岁)高兴地说:“我几乎一辈子都在从事陶罐制作。我每天都会去邻居家帮忙,既是为了挣些外快,也是为了获得更多快乐。只要身体允许,我就会继续做陶罐。” 照片:辉秋
仅凭黏土和简陋的工具(转盘、竹签),由母亲和姐妹们亲手制作,无需任何模具,她们依然能制作出许多精美的陶器,例如锅、盆、罐、花瓶、脸盆等等。“Tru Son陶罐”产品在全国许多省市均有销售。照片:Huy Thu
尽管手工制作陶罐和陶制品的工作十分辛苦,日收入仅有5万至8万越南盾,但“陶罐村”的母亲和姐妹们依然热爱自己的工作,保持乐观,勤劳肯干,早出晚归。照片:Huy Thu
制作陶罐需要经过许多工序。初塑之后,陶罐需要晾干,然后修整。熟练的工匠可以“塑造”出各种形状,完成所有步骤,但新手有时只会修整。老一辈教导年轻一代,经验丰富的人指导经验不足的人。世世代代以来,陶罐村的妇女们用她们的双手,将陶土塑造成花朵。照片:Huy Thu
来自“陶器村”的一些妇女和老人,即使嫁给了其他乡镇甚至外省的男子,每次回到家乡都会开始制陶,有些人甚至经常回乡重修旧好。这里老人们的热情在于“传承技艺,鼓励子孙后代热爱家乡的传统手工艺”。照片:Huy Thu
在“陶器村”,烧制陶器的工作通常由中年妇女负责。她们辛勤劳作,收集柴火、摆放陶器、生火、照看炉火……每个人都努力积累最全面的制陶和烧制技艺,以便在各自的家庭中传承和发展这门手艺。照片:Huy Thu
每一批烧制均匀、色泽艳丽的陶罐,都承载着妇女们对柴火的担忧和辛勤劳作的喜悦。她们总是互相分享宝贵的经验,改进窑炉建造技术、窑炉烧制方法……以节约材料,提高手工艺村产品的质量。照片:Huy Thu
作为陶罐生产的主力军,楚山“陶罐村”的妇女们为经济发展、家庭幸福以及家乡传统工艺的保护和传承做出了重要贡献。照片:Huy Thu
“陶罐村”妇女的劳动喜悦。视频:Huy Thu


特稿刊登于《义安报》

最新的

x
“陶器村”传统工艺的守护者
供电内容管理系统- 一款产品猫咪