义安省农民收获蔬菜以躲避第 10 号风暴

September 14, 2017 06:52

(Baonghean.vn)——为躲避第 10 号风暴,琼吕县人民紧急收割蔬菜,以减少风暴造成的损失。

9月13日,在得知第10号台风将登陆义安省的预报后,琼良乡3村的黎文明先生就组织工人下田收割了1棵多的大葱。

他说,虽然距离大葱收获还有5天左右,但为了躲避风暴,家里集中人力“跑风暴”。此时由于不是主季作物,大葱的产量大约在1吨/亩左右,但现在价格还不错。

“为了避开暴风雨,我们必须提早收割大葱。如果等到合适的时间收割,大葱被水淹和折断的风险就很高,而且我们也没有收入。现在我们提早收割,但仍然赚了近1500万越南盾的利润。” 明先生说。

Nông dân Quỳnh Lưu thu hoạch rau màu
琼吕农民收获蔬菜以躲避第10号风暴。图片来源:Viet Hung

琼吕县沿海地区土地条件优越,700公顷土地专门种植蔬菜。为了避免暴风雨的侵袭,琼明乡、琼良乡和琼榜乡的菜地里的人们正在加紧收割蔬菜。

Hiện tại giá các loại rau màu đang tăng cao; hành hoa 18.000 đồng/kg, sà lách Đà Lạt 10.000 đồng/kg. Ảnh: Việt Hùng
目前,蔬菜价格正在上涨;大葱每公斤18000越南盾,大叻生菜每公斤10000越南盾。图片:Viet Hung

琼明乡胡氏香女士表示,10号台风登陆正值蔬菜价格高涨时期,如果不及早收割,将造成重大经济损失。目前,田间收购的大葱价格为每公斤1.8万越南盾,大叻生菜为每公斤1万越南盾,芥菜为每公斤5000越南盾……其中,大葱的价格比去年同期上涨了不少,每公斤上涨了1万越南盾。平均每逢此时收割出售1棵大葱,就能获利1500万至1700万越南盾。

“如果暴风雨来袭,引发暴雨和洪水,所有蔬菜都会被毁,人们将失去收入。因此,我们家正在加急收割大叻生菜,以便在暴风雨来临前及时出售。”黄女士说。

Để tránh thiệt hại về kinh tế, bà con bám đồng thu hoạch rau khẩn trương để tránh bão. Ảnh: Việt Hùng
为了避免经济损失,人们留在田里紧急收割蔬菜,以躲避风暴。图片:Viet Hung

据预报,第10号风暴将于9月15日在义安省登陆,带来大范围强降雨。为避免经济损失,琼吕县农业与农村发展厅已要求沿海各乡提醒民众尽快到田间收割蔬菜,风暴前后不要种植蔬菜,并重点疏浚水渠和田地内部,避免强降雨持续较长时间时造成洪水。

越兴

相关新闻

特色义安报纸

最新的

x
义安省农民收获蔬菜以躲避第 10 号风暴
供电内容管理系统- 产品