增强马清的内部实力并朝着正确的方向转变

在马城乡，东德村梅文何先生家的养猪场规模很大。照片：泰阳

2013年，在完成土地整治工作后，在当地政府的帮助下，马城乡1号村的资深农民陈廷典大胆地承接了东包地区1.3公顷土地的农场建设合同。目前，他的畜舍里常年饲养着6头牛、数百只家禽和鱼塘。尤其是在过去三年里，他开始转型养殖青蛙，每年平均向市场出售5吨商品蛙。“多亏懂得如何选择合适的牲畜品种，并将农产品再投资于畜牧养殖，从而降低了成本，迅速提高了生产效率，确保了年收入超过2亿越南盾。”陈廷典先生说道。

潘文成先生和他的妻子阮氏龙女士住在6号村，他们也选择了通过发展综合农业经济来摆脱贫困。经过4年的投资和建设，这对夫妇在2公顷的土地上拥有3排谷仓、4个鱼塘、8头种牛、1000只蛋鸭和数千只鸽子……收入达到24亿越南盾，扣除投资成本后，每年利润约为5亿越南盾。这只是马城乡众多贫困家庭中的两个例子，他们都懂得如何克服困难，在自己的家乡合法致富。

马清乡地处半山区，除了345公顷耕地外，还有230公顷丘陵和林地。过去村民生活贫困的原因是，主要收入来源依赖农业生产，一年两季水稻收成不稳定，现有资源潜力未得到充分利用；创造就业机会的工作也未得到应有的重视……

根据乡党二十一届代表大会决议（2015-2020年任期），乡党委提出了2项规划、2项专题决议和10项地方社会经济发展重点项目。尤其是在农业领域，大力推进科技进步和农田机械化，使水稻单产达到每公顷6.3-6.5吨；积极发展农林复合经营，其中畜牧业为支柱产业，占农业总产值的53%，2017年使全乡社会总收入达到2360亿越南盾。

马城乡Hon Nen村的乡村交通状况。照片：Thai Duong

特别是，为解决农村剩余劳动力就业问题，近年来，马城乡政府出台了多项政策，支持和鼓励农民建立35个农业示范点；许多小型工商业和服务企业也相继成立。目前，全乡共有1450名儿童在海外务工。

截至目前，马城乡居民人均年收入已提高至3450万越南盾，贫困率已降至5%以下。经济发展是马城乡发挥自身优势、建设新农村的重要前提。该乡已完成新农村建设19项指标中的15项，并决心在2018年全部达标。

马城乡委书记潘明仲表示：“在建设新农村地区的过程中，乡政府特别注重经济发展，提高人民收入和生活水平，努力建设成为全县的富裕乡。特别是，我们继续致力于推动经济结构向正确方向转变，逐步构建农产品生产链。”