加强规划、土地、矿产管理。

DNUM_AHZAIZCABE 18:12

(Baonghean.vn)- 继续工作计划,8月7日下午,省委书记胡德福同志率省工作代表团在太和市检查今年以来经济社会发展、国防安全、党的建设工作情况及今后一个时期的工作计划。

与省委书记一起参加会议的有省委副书记黎光辉同志,省委常委:省人民委员会副主席黎春带,省委检查委员会主席黎明统,省委组织委员会主任阮友林,省委办公室主任陈公阳,以及一些相关部门、行业和单位的领导。

Bí thư Tỉnh ủy tặng quà xóm Đông Hưng, xã Nghĩa Mỹ.
省委书记向义美乡同兴村赠送礼物。
Thăm cơ sở sản xuất hương Phúc Hòa.
参观 Phuc Hoa 香料生产设施。
Tặng quà các hộ nghèo, hộ khó khăn xã Nghĩa Mỹ.
省委书记胡德福向义美乡贫困户赠送礼物。

在与太和镇领导会谈前,省委书记率省代表团视察了义美乡新农村建设规划实施情况。义美乡基础设施薄弱,经过三年建设,在党委和人民的积极努力下,已达到15项新农村建设标准,力争在2014年全面建成小康社会。省委书记亲切慰问了该乡10户贫困户,并向他们赠送了礼物。随后,省委书记参观了龙山坊福和有限公司的制香车间。目前,该公司拥有700平方米的生产车间。2拥有2台原料粉碎机、2台干燥机和16台香棒挤压机,为15名工人创造就业岗位,每月收入250万至300万越南盾。省委书记指出,镇和坊应为该工厂扩建创造条件,为该地区创造就业机会。

Toàn cảnh buổi làm việc.
工作会议概况。
Đồng chí Lê Tiến Trị - Bí thư Thị ủy Thái Hòa báo cáo tình hình kinh tế - xã hội thị xã.
太和镇党委书记黎进智同志汇报了该镇经济社会发展情况。

太和镇党委书记黎进智同志所作的太和镇社会经济情况报告表明:全镇经济增长率达15%;生产总值超过17060亿越南盾,同比增长21%;经济结构朝着积极、正确的方向转变;预算收入达554.78亿越南盾,达计划的66.5%,同比增长20.7%;人均年收入达2795万越南盾。社会文化发生许多积极变化,在人民中营造出欢乐、活跃的气氛;地区社会治安得到重视并逐步得到保障。地方国防军事任务得到重视并维护得当;政治安全和社会秩序安全得到维护。党的建设工作得到重视并发生积极变化。人民生活稳定,基本符合领导和政治任务的指示。

但报告也指出,还存在一些需要克服的局限性,即经济社会发展水平与潜力还不相适应,一些项目工地清理工作进展缓慢,行政管理体制改革没有达到要求,一些干部公务员的公共服务意识还不够强等。

Đồng chí Lê Minh Thông - Chủ nhiệm Ủy ban kiểm tra Tỉnh ủy phát biểu.
省委检查委员会主席黎明统同志发表讲话。

胡德福同志在太和市工作的视频片段:

在听取各部门、各行业、各领域领导的意见后,省委书记最后对太和镇党委和人民在经济社会各方面所做的努力表示赞赏。但该镇也存在一些局限性,例如经济发展水平与潜力不匹配,太和镇尚无突破性项目或工程;规划和城市管理仍存在不足,基础设施建设进展缓慢;行政改革尚未达到要求;模式推广缓慢;新农村建设力度不够……

为了使该镇发挥好西北义安省经济社会中心和地区推动力的作用,省委书记要求:该镇要有效落实第26-NQ/TW号决议;完成党代会2010-2015年任期的目标和任务;促进生产经营,完成2014年计划;制定灾害防治计划;加强城市规划建设管理,包括建筑、基础设施和土地;推进新农村建设;管理好社会秩序,提高精神文化生活水平,关心人民健康;为各级党代会做好准备;加强行政改革,提高干部、公务员的责任心;加强土地和矿产管理的解决方案……省委书记向各部门提出具体任务,配合落实该镇的建议和意见。

友义-清维

特色义安报纸

最新的

加强规划、土地、矿产管理。
供电内容管理系统- 产品