乂安省人民议会常务委员会将监督行政改革工作。

乂安省人民议会常务委员会2023年3月例会概况。图片：Thanh Duy

清晰评估行政改革工作的成果

督导团由乂安省人民议会副主席阮如魁率领。督导团的目的是明确评估2020-2022年期间乂安省行政改革工作中取得的成果，存在的不足、限制、障碍和困难，确定2020-2022年期间各级机关、相关机构、部门和分支机构在行政改革工作中存在的问题和责任。

省人民议会法制委员会主任范青忠同志提交了行政改革提案及监督计划草案。图片：Thanh Duy

同时，通过监测，建议并提出今后一个时期全省机关单位行政改革工作更好地实施的任务和解决方案。

代表团将直接督导省人民委员会；内政部、建设计划投资部、交通运输部、司法部、资源环境部、省民族委员会；各单位人民委员会：荣市、太和市、归州县；并通过向财政厅、文化体育厅、教育培训厅；安山市、杜良市、奇山市、门炉市各县人民委员会汇报工作进行督导。

省委常委、省人民议会副主席阮如魁同志将担任行政改革督导团团长。图片：Thanh Duy

具体而言，代表团将重点监督与中央、省委（省人民委员会）、省（县人民委员会）计划和计划实施相关的指导和管理工作；省委执行委员会 2021 年 12 月 14 日第 05-NQ/TU 号决议关于促进乂安省 2021-2030 年行政改革和省​​人民委员会 2021 年 12 月 30 日第 5158/KH-UB 计划关于颁布 2021-2030 年行政改革计划的情况；建立和应用模式和举措；信息宣传工作；检查、审查和督促实施情况...

省人民议会文化社会委员会副主任陆氏莲同志在会上发言。图片：Thanh Duy

同时，省人民议会常务委员会将监督机构改革、行政程序、国家行政机构组织、公共金融服务体系、电子政务和数字政府建设等行政改革内容的实施效果。

省人民议会文化社会委员会副主任陆氏莲在讨论会上发言时建议，要找出行政改革实施过程中存在的不足和突出问题，以确定适当的监督对象。

省人民议会法制委员会副主任陈廷全同志在会上发言。图片：Thanh Duy

省人民议会法制委员会副主任陈廷全建议，除计划中的监督内容外，代表团应进一步征求意见和建议，为提出解决方案作出贡献，从而更全面、更实质性地提高行政改革的有效性。

咨询更多机构及咨询单位意见

针对上述内容，乂安省委书记、人民议会主席泰清贵要求主管单位——省人民议会法制委员会指导监察团仔细审查文件和内容，确保严谨性；同时同意邀请更多机关通过举报接受监察，参加省人民委员会与监察团的直接监察会议。

乂安省省委书记、人民议会主席泰清贵总结了成立行政改革工作督导团的内容。图片：Thanh Duy

省人民议会主席还要求监督团加强与VCCI、省投资、贸易与旅游促进中心等顾问和机构的合作，这些机构定期与投资者接触并帮助他们获得公共服务，听取他们的反馈意见和交流，以获得更多信息和数据，制定解决方案，并通过监督向主管部门提出建议。

义安省人民议会主席还要求行政改革督导团和环境保护法律执行督导团密切配合计划和进度，力争在2023年5月前在省人民委员会联合督导。预计省人民议会主席和省人民委员会主席将共同主持有关这两项内容的会议。

根据讨论结果，省人民议会常务委员会批准了2020-2022年义安省行政改革监督工作计划和大纲。

出席会议的代表。图片：Thanh Duy