批准省国会代表团团长和副团长的决定

DNUM_ABZAJZCABG 10:56

(Baonghean.vn)——9月1日上午,国会代表团举行仪式,宣布国会常务委员会批准乂安省国会代表团团长和副团长的决议。

出席活动的有越共中央委员、国会常务委员会委员、中央组织委员会副主任、国会代表团团长陈文雪同志,越共中央委员、省委书记、乂安省国会代表团团长阮德荣同志,省委副书记黎光辉同志,省委常务委员会委员、省委组织委员会主任阮友林同志,省人民议会副主席高氏显同志,省各厅、部门、行业的代表。

Đồng chí Trần Văn Túy - Ủy viên Trung ương Đảng, Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Phó Trưởng ban Tổ chức Trung ương, Trưởng ban công tác đại biểu Quốc hội phát biểu tại lễ công bố
越共中央委员、国会常务委员会委员、中央组织委员会副主任、国会代表团工作委员会主任陈文策同志在公布仪式上讲话。
Các đại biểu tham gia hội nghị
出席揭牌仪式的代表们

仪式上,越共中央委员、国会常务委员会委员、中央组织委员会副主任、国会代表团工作委员会主任陈文策同志代表国会常务委员会宣读了国会常务委员会关于批准越共中央委员、省委书记阮德荣同志担任乂安省国会代表团团长的决议。

省委书记、省政治学校校长阮青贤同志和原2011-2016年任期省人民议会常务委员陈文茂同志分别担任乂安省国会代表团副团长,任期为2016-2021年。

越共中央委员、国会常委、中央组织委员会副主席、国会代表团工作委员会主席陈文策同志在大会上发言时强调:“第十四届国会(任期2016-2021年)的任务是建设一个充满活力、通过制宪、立法和监督职能发挥更大实际作用的国会。为了更好地履行国会职能,要求乂安省国会代表团继续发扬为国会工作做出巨大贡献的传统。

Đại biểu Quốc hội tỉnh Nghệ An tiếp xúc cử tri huyện Yên Thành.
乂安省国会代表会见安城县选民。

越共中央委员、省委书记、乂安省国会代表团团长阮德荣同志代表乂安省国会代表团领导在接受任务时发表讲话时强调:“乂安省选民和人民始终对我提出很高的要求,寄予厚望,始终关注着国会代表团和每一位国会代表的每一个活动和行动。面对这些挑战,乂安省国会代表团和每一位国会代表都清楚地认识到自己的责任,将竭尽全力完成任务的要求。”

阮德荣同志还表示:“在国会及国会代表团的职能和活动中,监督活动至关重要,体现了国会的威力。尽管国会、国会代表团及每一位国会代表不承担解决选民诉求的职能,但听取选民意见、向国会转达选民诉求、向权责机关请愿解决的过程,如果国会代表团及每一位国会代表明确体现责任,对选民诉求问题进行到底,将为选民和人民解决许多问题。”

这样,选民和人民对国会、国会代表团以及每一位国会代表的信任度就会大大提升。因此,作为国会代表团团长,我将继续与国会代表们一起,深入学习理论,紧密联系实际,恪尽职守,认真负责,紧密联系群众,做好选民与国会之间的桥梁和纽带。

Đồng chí Trần Văn Túy trao quyết định phê chuẩn Trưởng đoàn đại biểu Quốc hội cho đồng chí Trần Đắc Vinh
陈文策同志向阮德荣同志宣读了批准其出任国会代表团团长的决定。
Đồng chí Trần Văn Túy trao quyết định phê chuẩn Trưởng đoàn đại biểu Quốc hội cho đồng chí Trần Đắc Vinh
陈文策同志向阮青贤同志、陈文茂同志宣读了批准国会代表团副团长的决定。
Đồng chí Lê Quang Huy - Phó Bí thư Tỉnh ủy làm rõ những thách thức trong việc thực hiện các chỉ tiêu kinh tế - xã hội 6 tháng cuối năm 2016
省委副书记黎光辉同志向省国会代表团领导敬献鲜花表示祝贺。

阮德荣同志还强调:在发展过程中,义安省面临困难,要求国会代表团和省人民议会承担更大责任,特别是在制定机制和政策消除“瓶颈”,推动全省全面发展。

值此之际,国会办公室还提出决定,任命国会代表团办公室主任裴维山同志担任乂安省国会代表团办公室副主任。

明志

相关新闻

特色义安报纸

最新的

批准省国会代表团团长和副团长的决定
供电内容管理系统- 产品