建设太和县和孝坊，达到文明城市标准

（Baonghean）- 弘扬过去 70 年取得的成就，和孝坊（太和镇）正在努力、决心将该坊建设成符合文明城市标准的坊。

Hoa Hieu 区（太和镇）的景色。照片：施明

光伏：请您向我们讲述一下和孝坊党委成立和发展70年来值得纪念的里程碑？

阮孟雄同志：70年前的1946年10月20日，在通往孝河岸边的山坡顶上的一所小房子里，义丹县委组织部部长潘廷莱同志直接领导成立了太和公社党支部——也就是今天和孝坊党支部的前身。成立之初，太和公社党支部只有3名党员，陈玉勤同志担任书记。

太和党支部的成立，既是抗战的需要，也是当时地方革命运动的体现。太和党支部第一次会议就明确了当时的主要任务：加强民族团结，为建立人民民主政权作出贡献，积极投身抗战和国家建设，关心和培养新党员的积极因素。

1967年11月，在美帝国主义发动战争摧毁社会主义北方的残酷时期，太和党支部召开了第十二次代表大会，具有重要意义，标志着党组织迈上新的发展阶段：由一个党支部发展为拥有47名党员的党委。

1975年春季总攻势胜利后，国家获得完全独立。特别是1986年以来，根据越共六大关于实施革新事业的决议，党委领导人民逐步实现经济结构转型，优先发展手工业生产、农林产品加工，扩大贸易和服务业……以此调动人民的闲置资本，挖掘整个地区的经济潜力。

和孝推动贸易和服务业发展

根据政府2007年11月15日第164/2007/ND号法令“关于调整义丹县行政区域以设立太和镇；设立义安省太和镇坊”，2008年5月19日，太和镇更名为和孝坊。

通过两次代表大会：第28届坊党代表大会（任期2010-2015年）和第29届坊党代表大会（任期2015-2020年），确定实现“把和孝坊建设成名副其实的太和市中心坊，达到文明城市标准”的目标，和孝坊积极与各级各部门协调配合，发挥自身优势，基本完成城市基础设施体系，实施了如下令人印象深刻的项目：宝森公园，D2、D3、N2、N6交通系统，雨水排放和废水处理项目；建设坊多功能文化馆，维修和升级坊机关总部；投资市内道路，确保达到文明标准……继续转变经济结构，进一步促进商业和服务业活动，力争到2020年小康家庭和富裕家庭比例达到70%以上；贫困发生率降至1%以下，学校体系、医疗站继续保持国家标准。

区党委成立之初仅有3名成员，如今已发展到582名成员，分布在19个下属党支部。区党委及其下属党支部是名副其实的基层政治核心，与政府携手合作，成功实现地方政治目标和任务。

光伏：作为太和镇的中心区，您能否详细说明区党委一直引导哪些发展方向以符合这一地位？

阮孟雄同志：如上所述，2015-2020年任期的和孝坊第29次党代会确定了建设和孝坊的目标，使其与太和市的中心坊地位相符。为此，坊党委制定了决议并制定了项目以实现既定目标。在经济发展方面：重点提高商业活动质量；优先发展和孝市场基础设施和交通路线；吸引和鼓励商贸服务业领域的投资者，例如购物中心、超市、酒店等；投资建设“清洁食品生产”示范区；发展花卉和观赏植物种植示范区，提高单位面积产值。

城市美化工作继续有效实施“2013-2020年城市基础设施规划建设、美化及2020年后愿景”项目和“城市文明标准建设项目”。继续投入资金建设道路和文化场所，贯彻“国家与人民携手合作”的方针。加强宣传，提高公民遵守城市秩序、建设文明城市生活的意识；有效管理、开发和利用宝森森林公园，配合社区休闲娱乐活动……

和孝小学师生上课场景。摄影：Huu Nghia

在党委和全民的正确引导和不懈努力下，在总体困难的条件下，经济增长速度仍然保持较高水平，年均增长16.8%。经济结构相对稳定，贸易和服务业占比超过60%，小型工业和建筑业占比39%。已形成一批优质服务业，如超市、医疗服务等。全区有5所学校，其中5所达到国家级标准，其中2所小学达到国家二级标准……

光伏：除了努力建设一个体面的市中心区之外，达到文明城市标准也至关重要。那么，为了成功实施该项目，和孝坊党委需要重点做好哪些工作呢？

阮孟雄同志：致力于将和孝坊建设成为文明城市，形成文明文明的生活方式，为社会经济发展提供动力，使其不愧为太和市的中心坊，是该坊的目标和意义所在。为此，和孝坊采取了以下措施：

第一，加强各级党委、政府的领导和指导以及越南祖国阵线和各群众组织的凝聚工作；加强各部门、各层级、各阵线、各群众组织、各政治社会组织之间的密切配合，动员人民积极参与建设符合城市文明标准的街区……

和孝坊领导指示清理交通安全走廊，确保城市文明。

第二，弘扬英雄部队传统、党委70年传统，加强宣传教育工作，广泛同步提高创建文明城区的意识，提高社区建设、维护和促进文化生活、文明生活方式、维护环境卫生、确保城市秩序和交通安全走廊、爱护和保护树木的意识和责任感......

三是重视干部队伍建设，发挥干部队伍和党员队伍的先锋模范作用，发挥其示范带动作用，认真落实文化家庭、文化街区、文化机构建设工作。在村规民约中增加建设文明生活区、创建符合城市文明标准的村委会等内容，作为年度文化称号评定和表彰的标准。

光伏：谢谢同志！

洪颂

（履行）