Appointment of personnel for ministries, branches and localities last week

Peace DNUM_CCZABZCABI 06:39

(Baonghean.vn) - Last week, many personnel of ministries, branches and localities were appointed to new titles and new positions.

1. Central Youth Union Secretary joins the Standing Committee of Binh Dinh Provincial Party Committee

Sáng nay (16/1), tại Văn phòng Tỉnh ủy Bình Định, ông Hà Ban, Phó Trưởng Ban Tổ chức Trung ương Đảng đã trao Quyết định của Ban Bí thư Trung ương Đảng luân chuyển và chỉ định ông Nguyễn Phi Long, Bí thư Trung ương Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh nhiệm kỳ 2012-2017 kiêm Chủ tịch Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam, đại biểu Quốc hội khóa XIV, tham gia Ban Chấp hành, Ban Thường vụ Tỉnh ủy Bình Định, nhiệm kỳ 2015-2020.
On the morning of January 16, at the Office of the Binh Dinh Provincial Party Committee, Mr. Ha Ban, Deputy Head of the Central Party Organization Committee, presented the Decision of the Central Party Secretariat to transfer and appoint Mr. Nguyen Phi Long, Secretary of the Central Committee of the Ho Chi Minh Communist Youth Union for the 2012-2017 term and Chairman of the Vietnam Youth Union, deputy of the 14th National Assembly, to join the Executive Committee and Standing Committee of the Binh Dinh Provincial Party Committee for the 2015-2020 term.

2. Former Cao Bang Secretary appointed Chairman of State Capital Management Committee

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc vừa ký quyết định thành lập Tổ công tác của Thủ tướng thực thi việc thành lập Ủy ban Quản lý vốn nhà nước tại doanh nghiệp. Theo đó, Phó thủ tướng Vương Đình Huệ làm Tổ trưởng Tổ công tác; cựu Bí thư Tỉnh ủy Cao Bằng ông Nguyễn Hoàng Anh giữ chức Chủ tịch Ủy ban này.
Prime Minister Nguyen Xuan Phuc has just signed a decision to establish a Prime Minister's Working Group to implement the establishment of the State Capital Management Committee at Enterprises. Accordingly, Deputy Prime Minister Vuong Dinh Hue will be the Head of the Working Group; former Cao Bang Provincial Party Secretary Nguyen Hoang Anh will be the Chairman of this Committee.

3.New Vietnamese Ambassador to the US - Deputy Minister Ha Kim Ngoc

Thứ trưởng Hà Kim Ngọc vừa được phê chuẩn làm tân đại sứ Việt Nam tại Mỹ.

On January 17, the National Assembly Standing Committee approved Mr. Ha Kim Ngoc - Deputy Minister of Foreign Affairs - as the new Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Vietnam to the United States.Mr. Ha Kim Ngoc will depart for the US to take up his duties in the near future, replacing his predecessor, Ambassador Pham Quang Vinh.

4. New Ambassador, Head of the Permanent Delegation of Vietnam to the United Nations

ông Đặng Đình Quý - Thứ trưởng Bộ Ngoại giao làm đại sứ, trưởng phái đoàn đại diện thường trực Việt Nam tại Liên Hợp Quốc
On January 17, the National Assembly Standing Committee approved Mr. Dang Dinh Quy - Deputy Minister of Foreign Affairs as Ambassador, Head of the Permanent Delegation of Vietnam to the United Nations, replacing his predecessor, Ambassador Nguyen Phuong Nga.

5. Tuyen Quang Province

 Phó Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Đình Quang trao quyết định bổ nhiệm lãnh đạo ngành nông nghiệp. Ảnh: Cổng TTĐT tỉnh Tuyên Quang
On January 18, at the Department of Agriculture and Rural Development, Mr. Nguyen Dinh Quang, member of the Provincial Party Standing Committee, Vice Chairman of the Provincial People's Committee, presented the decision to appoint the position of Acting Director of the Department of Agriculture and Rural Development to Mr. Nguyen Van Viet; the position of Deputy Director of the Department of Agriculture and Rural Development to Mr. Nguyen Dai Thanh. In the photo: Vice Chairman of the Provincial People's Committee Nguyen Dinh Quang presented the decision to appoint the leader of the agricultural sector. Photo: Tuyen Quang Provincial Portal

6. Ho Chi Minh City

TP.Hồ Chí Minh: Ngày 18/1, Phó Chủ tịch UBND TP.HCM Huỳnh Cách Mạng đã trao quyết định của Chủ tịch UBND TP.HCM bổ nhiệm, chức vụ Phó Giám đốc Sở Tư pháp TP.HCM cho ông Lê Đức Thanh. Quyết định có hiệu lực từ ngày 16/1/2018. Trong ảnh: Ông Lê Đức Thanh (giữa ôm hoa) giữ chức vụ Phó Giám đốc Sở Tư pháp TPHCM. Ảnh: Hochiminh.gov.vn
On January 18, Vice Chairman of the Ho Chi Minh City People's Committee Huynh Cach Mang presented the decision of the Chairman of the Ho Chi Minh City People's Committee to appoint Mr. Le Duc Thanh as Deputy Director of the Ho Chi Minh City Department of Justice. The decision takes effect from January 16, 2018. In the photo: Mr. Le Duc Thanh (center holding flowers) holds the position of Deputy Director of the Ho Chi Minh City Department of Justice. Photo: Hochiminh.gov.vn

7. Bac Giang Province

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lê Ánh Dương trao quyết định sáp nhập trường và bổ nhiệm cán bộ. Ảnh: Cổng TTĐT tỉnh Bắc Giang
On January 17, Vice Chairman of the People's Committee of Bac Giang province Le Anh Duong presented decisions on appointing officials, including: Re-appointing the positions of Principal and Vice Principal of the Vietnam - Korea Vocational College of Technology to comrades Nguyen Cong Thong and Ha Toan Thang, for a term of 5 years, from January 1, 2018; Appointing Vice Principal in charge of Bac Giang Vocational College Nguyen Thi Oanh to hold the position of Vice Principal of the Vietnam - Korea Vocational College of Technology from January 1, 2018, until reaching the retirement age according to regulations. In the photo: Vice Chairman of the People's Committee of Bac Giang province Le Anh Duong presented the decision on merging schools and appointing officials. Photo: Bac Giang Provincial Portal

8. Vinh Phuc Province

Vĩnh Phúc: Ngày 18/1, UBND tỉnh tổ chức lễ công bố quyết định thành lập Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh (CDC).  Tại buổi lễ, ông Vũ Việt Văn, Tỉnh ủy viên, Phó Chủ tịch UBND tỉnh đã trao quyết định bổ nhiệm ông Nguyễn Khắc Lập giữ chức vụ Giám đốc Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh Vĩnh Phúc.
On January 18, the Provincial People's Committee held a ceremony to announce the decision to establish the Provincial Center for Disease Control (CDC). At the ceremony, Mr. Vu Viet Van, member of the Provincial Party Committee, Vice Chairman of the Provincial People's Committee, presented the decision to appoint Mr. Nguyen Khac Lap to the position of Director of the Vinh Phuc Provincial Center for Disease Control. In the photo: Vice Chairman of the Provincial People's Committee Vu Viet Van presented flowers and presented the decision to appoint Mr. Nguyen Khac Lap to the position of Director of the Provincial Center for Disease Control. Photo: Vinh Phuc Newspaper

9. Dien Bien Province:On January 16, Member of the Party Central Committee, Secretary of the Dien Bien Provincial Party Committee Tran Van Son presented the decision of the Standing Committee of the Dien Bien Provincial Party Committee on personnel work. Accordingly, Mr. Lo Van Phuong, Member of the Standing Committee of the Provincial Party Committee, Secretary of the Dien Bien District Party Committee, ceased to participate in the Executive Committee, Standing Committee, and ceased to hold the position of Secretary of the Dien Bien District Party Committee to take on the task of Chairman of the Provincial Party Committee's Inspection Committee, term 2015-2020, from January 15, 2018.

10. Quang Ninh Province:On January 15, Standing Vice Chairman of the Provincial People's Committee Dang Huy Hau presented the decision of the Provincial People's Committee on the temporary transfer and appointment of Deputy Secretary of the District Party Committee, Chairman of the People's Committee of Binh Lieu District Dang Ba Bac to hold the position of Deputy Head of the New Rural Development Committee (NTM) of Quang Ninh province.

11. Thanh Hoa Province:On the afternoon of January 15, Thanh Hoa Provincial Party Committee announced the decision of the Provincial Party Committee Standing Committee to appoint Mr. Le Anh Xuan to cease holding the position of Secretary of Tho Xuan District Party Committee, join the Executive Committee, and hold the position of Deputy Secretary of Thanh Hoa City Party Committee;

Announcing the decision of the Standing Committee of Thanh Hoa Provincial Party Committee assigning comrade Pham Mai Anh, Standing Deputy Secretary of Tho Xuan District Party Committee, to be in charge of operating the activities of Tho Xuan District Party Committee, term 2015-2020;

Announcement of the Standing Committee of the Provincial Party Committee on the introduction of comrade Le Anh Xuan as a candidate for the Thanh Hoa City People's Council to elect the position of Chairman of the Thanh Hoa City People's Committee, term 2016-2021.

12. Hau Giang

Sáng 21/1, Đoàn công tác của Ban Tổ chức Trung ương do ông Phạm Minh Chính - Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Tổ chức Trung ương làm trưởng đoàn đã có buổi làm việc với cán bộ chủ chốt của tỉnh Hậu Giang để công bố Quyết định của Bộ Chính trị về việc chuẩn y chức danh Bí thư Tỉnh ủy Hậu Giang nhiệm kỳ 2015-2020 đối với ông Lữ Văn Hùng.
On the morning of January 21, the Central Organizing Committee's working delegation led by Mr. Pham Minh Chinh - Politburo member, Secretary of the Party Central Committee, Head of the Central Organizing Committee had a working session with key officials of Hau Giang province to announce the Politburo's Decision on approving the position of Hau Giang Provincial Party Secretary for the 2015-2020 term for Mr. Lu Van Hung. In the photo:Mr. Pham Minh Chinh presented the Politburo's Decision to Mr. Lu Van Hung.

According to Synthesis
Copy Link

Featured Nghe An Newspaper

Latest

Appointment of personnel for ministries, branches and localities last week
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO