After only 4 days at sea, a fisherman caught a big haul of more than 10 tons of silver pomfret.

Viet Hung DNUM_BGZBAZCABI 06:36

(Baonghean.vn) - After 4 days at sea, the fishing boat of fisherman Nguyen Van Xoan in Tien Thuy commune (Quynh Luu) caught nearly 10 tons of silver pomfret fish, earning hundreds of millions of dong in revenue.

Chiều 15/10, tàu cá NA 90722 TS của ngư dân Nguyễn Văn Xoan ở xã Tiến Thủy về cảng Lạch Quèn để vận chuyển cá xuống nhập bán cho thương lái. Ảnh: Việt Hùng
On the afternoon of October 15, fishing boat NA 90722 TS of fisherman Nguyen Van Xoan in Tien Thuy commune returned to Lach Quen port to transport fish to sell to traders. Photo: Viet Hung

Ra khơi đánh bắt trên vùng biển Bắc Vịnh Bắc bộ từ ngày 11 - 15/10, tàu của anh Xoan đánh được gần 10 tấn cá bạc má, cá trẳn, cá đốm... doanh thu hơn 200 triệu đồng; trừ chi phí, mỗi ngư dân thu về khoảng 8 triệu đồng chỉ sau 4 đêm. Ảnh: Việt Hùng
Going out to sea to fish in the northern Gulf of Tonkin from October 11 to 15, Mr. Xoan's boat caught nearly 10 tons of silver pomfret, anchovy, spotted fish... earning more than 200 million VND; after deducting expenses, each fisherman earned about 8 million VND after only 4 nights. Photo: Viet Hung

Những khay cá đầy ắp được vận chuyển dưới khoang tàu lên. Theo giá nhập cho thương lái, cá bạc má hiện có giá 30.000 - 35.000 đồng/kg, cá trẳn giá 45.000 đồng/kg... Ảnh: Việt Hùng
Full trays of fish are transported from the ship's hold. According to the import price for traders, silver pomfret is currently priced at 30,000 - 35,000 VND/kg, and anchovy is priced at 45,000 VND/kg... Photo: Viet Hung

Thương lái tập trung thu mua cá khi tàu về bờ. Ảnh: Việt Hùng
Traders gather to buy fish when the ship returns to shore. Photo: Viet Hung


Cùng về cập bến Lạch Quèn, nhiều tàu cá của ngư dân Quỳnh Lưu cũng khẩn trương vận chuyển hải sản xuống bờ nhập cho thương lái. Ảnh: Việt Hùng
Also arriving at Lach Quen wharf, many fishing boats of Quynh Luu fishermen also urgently transported seafood to shore for traders. Photo: Viet Hung

Những tàu cá về bờ liên tiếp được mùa tạo động lực cho ngư dân vươn khơi đánh bắt hải sản. Tính đến hết tháng 9/2018, ngư dân Quỳnh Lưu đã khai thác được 42.593 tấn, đạt 65% kế hoạch, trong đó tháng 9 đạt năm 7.493 tấn hải sản các loại. Theo kế hoạch của huyện, sản lượng năm 2018 sẽ ước khoảng hơn 60.000 tấn. Ảnh: Việt Hùng
The consecutive fishing boats returning to shore for a good season have motivated fishermen to go offshore to catch seafood. By the end of September 2018, Quynh Luu fishermen had exploited 42,593 tons, reaching 65% of the plan, of which September reached 7,493 tons of seafood of all kinds. According to the district's plan, the output in 2018 will be estimated at more than 60,000 tons. Photo: Viet Hung

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
After only 4 days at sea, a fisherman caught a big haul of more than 10 tons of silver pomfret.
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO