Nghe An fishermen exploit thousands of tons of clam seeds for sale to the North

Viet Hung October 19, 2018 15:44

(Baonghean.vn) - In addition to raising meat clams for sale, households in the coastal area of ​​Quynh Luu also raise seed clams for export to the northern provinces with an output of hundreds of tons.

Dọc bãi triều từ xã Sơn Hải đi Quỳnh Thọ (Quỳnh Lưu), nhiều hộ dân đang thuê máy, nhân lực tập trung thu hoạch ngao giống. Ảnh: Việt Hùng.
Along the tidal flats from Son Hai commune to Quynh Tho (Quynh Luu), many households are renting machines and manpower to focus on harvesting clam seeds. Photo: Viet Hung

Để khai thác ngao giống, các hộ nuôi phải thuê máy ở tỉnh Nam Định vào; một máy sẽ có 6 người đi theo, dùng máy nổ bơm nước xuống đất cát để con ngao nổi lên, sau đó những người đi cùng sẽ hớt toàn bộ ngao vào túi lưới. Ảnh: Việt Hùng.
To harvest clam seeds, farmers must rent a machine from Nam Dinh province. Each machine will have 6 people following it. They will use an engine to pump water into the sand to make the clams float. Then the people will scoop all the clams into a net bag. Photo: Viet Hung

 Ngao giống được kéo lên bờ để chuẩn bị công đoạn phân loại. Ảnh: Việt Hùng.
Clam seeds are pulled ashore to prepare for the classification stage. Photo: Viet Hung

Ông Đồng Như Nguyên (ở xã Sơn Hải) có 2,3 ha diện tích nuôi ngao ở bãi triều xã Quỳnh Thọ cho biết, tháng 6/2017, ông thả nuôi 6 tấn ngao giống với chi phí hơn 300 triệu đồng; đợt thu hoạch này dự kiến sản lượng đạt hơn 100 tấn với doanh thu hơn 1 tỷ đồng. Ảnh: Việt Hùng.
Mr. Dong Nhu Nguyen (in Son Hai commune) has 2.3 hectares of clam farming area in the tidal flats of Quynh Tho commune. He said that in June 2017, he raised 6 tons of clam seeds at a cost of more than 300 million VND; this harvest is expected to yield more than 100 tons with a revenue of more than 1 billion VND. Photo: Viet Hung

Toàn bộ ngao vớt lên bờ sẽ được sàng lọc qua khung lưới để lựa chọn ngao giống. Ảnh: Việt Hùng.
All clams brought ashore will be screened through a mesh screen to select clam seeds. Photo: Viet Hung

Sau khi phân loại xong, toàn bộ số ngao giống sẽ cho vào túi lưới, chuẩn bị mang đi tiêu thụ. Theo các hộ nuôi ngao cho biết, ngao giống được xuất bán với giá 10.000 đồng/kg; ngao thịt giá 13.000 đồng/kg. Ảnh: Việt Hùng.
After sorting, all the clam seeds will be put into mesh bags, ready to be sold. According to clam farmers, clam seeds are sold for 10,000 VND/kg; clam meat is priced at 13,000 VND/kg. Photo: Viet Hung

Anh Trần Xuân Triều - người thu mua ngao giống tại huyện Giao Thủy, Nam Định cho biết, mỗi năm anh vào Quỳnh Lưu thu mua 1 - 2 đợt ngao giống; mỗi lần như vậy anh thu mua hàng chục tấn ngao giống để về quê nuôi bán ngao thịt. Cứ thế xoay vòng, có thời điểm các hộ nuôi ở Quỳnh Lưu lại ra Nam Định để mua lại con giống. Ảnh: Việt Hùng.
Mr. Tran Xuan Trieu - a clam seed buyer in Giao Thuy district, Nam Dinh said that every year he goes to Quynh Luu to buy 1-2 batches of clam seeds; each time he buys dozens of tons of clam seeds to raise and sell for meat in his hometown. This cycle continues, and there are times when farmers in Quynh Luu go to Nam Dinh to buy back the seeds. Photo: Viet Hung

Toàn huyện Quỳnh Lưu hiện có khoảng 140 ha diện tích nuôi ngao, tập trung nuôi ở dọc bãi triều các xã Quỳnh Thọ, Sơn Hải, Quỳnh Thuận, An Hòa... Sản lượng ngao nuôi hàng năm đạt từ 2.800 - 3.000 tấn/năm; doanh thu đạt khoảng 50 tỷ đồng. Riêng khai thác ngao giống, sản lượng xuất bán cho các tỉnh phía Bắc như Thanh Hóa, Nam Định đạt khoảng 700 - 1.000 tấn. Ảnh: Việt Hùng.
Quynh Luu district currently has about 140 hectares of clam farming area, concentrated along the tidal flats of Quynh Tho, Son Hai, Quynh Thuan, An Hoa communes... The annual clam farming output reaches 2,800 - 3,000 tons/year, with revenue reaching about 50 billion VND. Particularly for clam seed exploitation, the output sold to northern provinces such as Thanh Hoa and Nam Dinh reaches about 700 - 1,000 tons. Photo: Viet Hung.

Clip: Fishermen exploiting clam seeds

Featured Nghe An Newspaper

Latest

x
Nghe An fishermen exploit thousands of tons of clam seeds for sale to the North
POWERED BYONECMS- A PRODUCT OFNEKO