How dangerous is smoking for people with diabetes?

Ha Chi• October 1, 2018 10:38

(Baonghean.vn) - When smoking, nicotine from cigarettes penetrates the blood and changes biochemical, metabolic, pharmacological, and psychological processes.... Also from cigarette smoke, nicotine enters the blood, causing small blood vessels to constrict, slowing the absorption of insulin when injected, leading to difficulty in controlling blood sugar for patients.

Thuốc lá là nguyên nhân gây nên bệnh ung thư phổi, viêm phế quản mãn, bệnh lý tim mạch (đột quỵ, tai biến mạch máu não, thiếu máu cơ tim…) và nhiều bệnh khác. Ở những bệnh nhân đái tháo đường người ta thấy ảnh hưởng của thuốc lá còn dữ dội hơn nữa, tỉ lệ tử vong và bệnh lý tim mạch cao gấp 2 lần so với người không hút thuốc.

Smoking causes lung cancer, chronic bronchitis, cardiovascular disease (stroke, cerebrovascular accident, myocardial ischemia, etc.) and many other diseases. In diabetic patients, the effects of smoking are even more severe, with mortality and cardiovascular disease rates twice as high as in non-smokers.

Cardiologists consider tobacco and diabetes to be two of the factors that lead to cardiovascular disease. When smoking, smokers introduce carbon dioxide from cigarette smoke into the body, which prevents oxygen from combining with red blood cells. To compensate, the body increases red blood cell production, which is one of the factors that increases complications of kidney failure, blindness, foot necrosis, and stroke in diabetic patients.

Cũng từ khói thuốc, nicotin vào máu gây co thắt những mạch máu nhỏ, làm chậm sự hấp thu của insulin khi tiêm, đưa đến khó kiểm soát đường huyết ở bệnh nhân sử dụng insulin.

Also from cigarette smoke, nicotine enters the blood causing small blood vessels to constrict, slowing the absorption of insulin when injected, leading to difficulty in controlling blood sugar in patients using insulin. In addition, it also increases the body's insulin resistance.

Theo thống kê, rủi ro mắc bệnh đái tháo đường týp 2 cao gấp 2 lần ở những người hút thuốc lá, đặc biệt ở phụ nữ, nó còn là nguyên nhân của việc sảy thai, sinh non ở những sản phụ đái tháo đường.

According to statistics, the risk of type 2 diabetes is twice as high in smokers, especially in women. It is also the cause of miscarriage and premature birth in pregnant women with diabetes.

Rõ ràng, thuốc lá không chỉ gây nên những biến chứng nghiêm trọng trên bệnh nhân đái tháo đường mà còn làm tăng khả năng phát triển đái tháo đường ở người hút thuốc.

Obviously, smoking not only causes serious complications in diabetic patients but also increases the possibility of developing diabetes in smokers. Therefore, diabetic patients need to stay away from smoking.