S'en tenir au scénario de croissance pour le mettre en œuvre de manière plus drastique et plus rapide

Le matin du 24 mai, le Comité populaire provincial a tenu une réunion ordinaire pour mai 2022. Le camarade Nguyen Duc Trung - secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial a présidé la réunion.

Ont assisté à la réunion les camarades : Le Hong Vinh - Membre du Comité provincial du Parti, Vice-président permanent du Comité populaire provincial, Bui Dinh Long - Membre du Comité provincial du Parti, Vice-président du Comité populaire provincial ; Nguyen Nhu Khoi - Membre du Comité provincial du Parti, Vice-président du Conseil populaire provincial, les dirigeants du Comité du Parti des agences provinciales et du Comité du Parti des entreprises provinciales.

Aperçu de la réunion ordinaire du Comité populaire provincial en mai 2022. Photo : Pham Bang

SUIVEZ LE SCÉNARIO DE CROISSANCE, METTEZ EN ŒUVRE DE MANIÈRE PLUS RÉSOLUTIONNELLE

Après avoir écouté le rapport du Département de la planification et de l'investissement sur la situation socio-économique de mai, les principales tâches et solutions pour juin 2022, les responsables des départements, branches et secteurs ont exprimé leurs opinions et proposé des solutions pour la période à venir. Les vice-présidents du Comité populaire provincial et du Conseil populaire provincial ont également donné des avis approfondis sur des questions liées aux missions des départements, branches et secteurs.

À l'issue de la réunion, le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a approuvé les évaluations des résultats de la mise en œuvre des tâches de développement socio-économique en mai. Outre les difficultés dues à des raisons objectives, les travaux de déblaiement du site présentent encore de nombreuses lacunes et ne répondent pas aux exigences.

Soulignant que le mois de juin est d'une importance cruciale pour déterminer les résultats globaux du développement socio-économique du deuxième trimestre et des six premiers mois de l'année, le président du Comité populaire provincial a demandé aux départements, aux branches et aux localités de se concentrer sur la mise en œuvre de cinq groupes de tâches.

Le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a conclu la réunion. Photo : Pham Bang

Le président du Comité populaire provincial a demandé aux départements, sections et localités de se concentrer davantage sur les scénarios de croissance du plan 2022, afin d'évaluer et de calculer les capacités, de mettre en œuvre les mesures de manière plus drastique et plus rapide, et de s'efforcer d'atteindre les objectifs les plus ambitieux. Selon ce scénario, le taux de croissance de Nghe An atteindra 8 à 8,6 % au deuxième trimestre 2022 et 7,7 à 8,7 % au cours des six premiers mois.

Bien que Nghe An ait globalement contrôlé l'épidémie de Covid-19, nous ne devons pas être subjectifs et devons promouvoir la vaccination, en donnant la priorité aux enfants de 5 à 11 ans et en complétant la vaccination des personnes de plus de 18 ans. D'autre part, continuer à déployer des tâches et des solutions pour mettre en œuvre le programme de relance et de développement socio-économique conformément à la résolution 11 du gouvernement et au plan du Comité populaire provincial.

En particulier, six groupes de travail du Comité populaire provincial se sont attachés à examiner les tâches, à évaluer les résultats des six mois d'activités et à proposer des solutions pour les années à venir. L'accent a été mis sur la suppression des obstacles à la production et aux activités commerciales, en particulier celles en cours de reprise, dans un esprit de mise en œuvre plus concrète et efficace.

Le chef du Comité populaire provincial a chargé le Département de la planification et de l'investissement de présider à la préparation d'un rapport évaluant les tâches de développement socio-économique au cours des 6 premiers mois de l'année et les tâches et solutions pour les 6 derniers mois de l'année ; Se concentrer sur l'achèvement de la planification provinciale pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050 dans les délais prévus ; Coordonner avec les unités et les localités pour déployer de manière proactive le contenu du résumé des 10 années de mise en œuvre de la résolution 26 du Politburo.

Les dirigeants du Conseil populaire provincial et des départements, sections et secteurs ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang

Français En outre, préparer un rapport de synthèse sur la Résolution 39 sur le développement socio-économique des provinces du Centre-Nord et de la côte centrale ; Conseiller le Comité permanent du Comité provincial du Parti sur la résolution sur le traitement des projets en retard et des projets utilisant des terres à des fins inappropriées ; Construire un système de base de données pour gérer les projets d'investissement non budgétaires ; Préparer un résumé du programme de coopération entre Hô Chi Minh-Ville et les provinces du Centre-Nord.

Les secteurs doivent également prêter attention à la prévention et au contrôle des inondations et des tempêtes ; à la prévention et au contrôle des incendies de forêt, à la protection des forêts ; conseiller sur les activités visant à promouvoir la production industrielle et commerciale dans un esprit d'économie et d'efficacité ; surveiller la production et l'approvisionnement en électricité ; coordonner avec les investisseurs pour ajuster la politique d'investissement du projet de port en eau profonde de Cua Lo ; conseiller sur l'élimination des difficultés et des obstacles pour restaurer rapidement le secteur du tourisme ; conseiller sur l'élaboration d'une résolution sur la stratégie de développement durable pour l'économie maritime, les procédures foncières ; le programme de développement urbain à soumettre au Comité permanent du Comité provincial du Parti.

ACCÉLÉRER LE DÉBOURSEMENT DES CAPITAUX D'INVESTISSEMENT PUBLICS

Le président du Comité populaire provincial a demandé aux secteurs du secteur financier de se concentrer sur l'examen des sources de revenus, de contrôler les dépenses, de réaliser des économies et de respecter les objectifs fixés. Il a également demandé aux secteurs de guider activement l'évaluation de la liste des services publics financés par le budget de l'État.

Concernant le décaissement des capitaux d'investissement public, le président du Comité populaire provincial a déclaré qu'il s'agissait d'un problème évoqué par les dirigeants du Comité populaire provincial à chaque réunion. Jusqu'à présent, le taux de décaissement des capitaux d'investissement public dans la province est supérieur à la moyenne nationale, mais des efforts doivent encore être déployés pour accélérer le processus. Par conséquent, le Département de la planification et de l'investissement doit conseiller au Groupe de travail du Comité populaire provincial de renforcer la collaboration avec les investisseurs afin d'inspecter et d'élaborer des plans pour promouvoir le décaissement afin de répondre aux exigences.

Les dirigeants des ministères, organismes et secteurs ont assisté à la réunion. Photo : Pham Bang

Les départements, les services et les localités doivent notamment prêter attention aux procédures relatives aux nouveaux projets et à la capacité de construction de certains entrepreneurs. En juin, classer les projets d'investissement public afin de calculer la capacité de décaissement, puis, sur cette base, planifier et proposer des plans de transfert de capitaux pour les projets qui ne pourront pas être entièrement décaissés en 2022. Concernant les travaux de déblaiement des sites, notamment les projets clés, encore retardés à ce stade, il est recommandé au Département des Transports de coordonner ses efforts avec la Police provinciale et les localités afin de résoudre le problème conformément à la réglementation.

Soucieux de la vie des ouvriers et des travailleurs, le président du Comité populaire provincial a demandé au Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales de se concentrer sur la mise en œuvre rapide et efficace de la politique de soutien à la location de logements pour les ouvriers, en s'efforçant de l'achever en août ; de veiller à l'adéquation de l'offre et de la demande afin de résoudre le problème de la pénurie de main-d'œuvre, et de trouver de la main-d'œuvre pour les entreprises en difficulté. Il a également été nécessaire de préparer soigneusement les célébrations du 75e anniversaire de la Journée des Invalides et Martyrs de guerre ; et de dresser le bilan des dix années de mise en œuvre de la décision du Comité populaire provincial relative à l'affectation d'organismes et d'unités pour aider les communes défavorisées de la région Ouest.

Les départements et les branches doivent également prêter attention à la gestion de l'État de la réforme administrative, à la réforme des procédures administratives, au renforcement de la discipline et de l'ordre administratifs, en particulier à la mise en œuvre de la transparence dans les activités administratives par le biais de la numérisation dans l'esprit de réutilisation des résultats de la numérisation dans l'exécution des tâches de gestion de l'État ; mettre en œuvre de manière proactive le contenu du programme de travail annuel, en garantissant le progrès et la qualité, en particulier le contenu des rapports et des projets de résolutions lors de la prochaine réunion du Conseil populaire provincial.

Par ailleurs, nous poursuivrons nos efforts sur le projet d'expansion de la ville de Vinh et développerons l'administration en ligne vers un gouvernement numérique. Nous continuerons d'assurer la sécurité, l'ordre et la sécurité sociale dans la région, renforcerons la prévention, la lutte et le traitement de la criminalité et préparerons soigneusement les exercices provinciaux de défense et de protection civile de 2022.