Les gardes-frontières de Nghe An aident les gens à surmonter les conséquences d'un incendie

Hai Thuong February 6, 2020 14:44

(Baonghean.vn) - Le matin du 6 février, le poste de garde-frontière international de Nam Can (garde-frontière de Nghe An) a envoyé des officiers et des soldats pour aider les familles de la commune de Ta Ca (Ky Son) à surmonter les conséquences de l'incendie.

Le 5 février, vers 18h30, un incendie s'est déclaré au domicile de M. Lo Thanh Soong, né en 1944, et de Mme Lu Thi Xuan, née en 1944, résidant dans le village de Cau Tam, commune de Ta Ca, district de Ky Son. L'incendie a ravagé toute la maison familiale, causant des dégâts estimés à environ 600 millions de dongs. Les autorités enquêtent actuellement sur la cause de l'incendie.

 Cán bộ, chiến sỹ giúp gia đình người dân bị hỏa hoạn khắc phục hậu quả. Ảnh: Hải Thượng
Officiers et soldats aident les familles touchées par l'incendie à surmonter les conséquences. Photo : Hai Thuong

Pour aider la famille à surmonter la catastrophe, la station internationale des gardes-frontières de Nam Can a envoyé 15 officiers et soldats pour aider la famille à surmonter les conséquences, nettoyer les objets endommagés, et le personnel médical de l'unité a également vérifié la santé des membres de la famille.

Đồn Biên phòng cửa khẩu quốc tế Nậm Cắn tặng quà động viên gia đình bị hỏa hoạn. Ảnh: Hải Thượng
Le poste frontière international de Nam Can offre des cadeaux à la famille sinistrée. Photo : Hai Thuong

A cette occasion, le poste de garde-frontière international de Nam Can a également offert des cadeaux, des nouilles instantanées et de l'eau potable pour soutenir financièrement la famille et surmonter les difficultés immédiates.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les gardes-frontières de Nghe An aident les gens à surmonter les conséquences d'un incendie
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO