Secrétaire provincial du Parti, président du Comité populaire provincial : Il faut se concentrer sur la résolution des problèmes, le déblocage des ressources et la création des conditions permettant à la province de se développer rapidement et durablement.

Dans l'après-midi du 5 décembre, la 25e session du 18e Conseil populaire provincial a tenu une discussion dans la salle.

Les dirigeants provinciaux comprenaient le camarade Nguyen Duc Trung - Secrétaire du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Nguyen Van Thong - ancien Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, délégué du Conseil populaire provincial ; Vo Thi Minh Sinh - Membre du Comité permanent provincial du Parti, Présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An et des camarades du Comité permanent provincial du Parti, du Comité exécutif provincial du Parti, des vice-présidents du Conseil populaire provincial, du Comité populaire provincial, du chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale.

Camarades : Hoang Nghia Hieu - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Nam Dinh - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; Nguyen Nhu Khoi - Membre du Comité exécutif provincial du Parti, Vice-président du Conseil populaire provincial ont présidé la réunion.

Recevoir et proposer des solutions pour surmonter les problèmes et les limitations existants.

S'exprimant lors de la séance de discussion, le camarade Nguyen Duc Trung, secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a remercié respectueusement, au nom du Comité populaire provincial, le Conseil populaire provincial et les délégués du Conseil populaire provincial pour leurs opinions et a approuvé fondamentalement les rapports et les projets de résolutions que le Comité populaire provincial a soumis au Conseil populaire provincial lors de cette session.

Français Grâce aux avis des délégués du Conseil populaire provincial, le Comité populaire provincial a constaté que, fondamentalement, les délégués du Conseil populaire provincial étaient d'accord et très d'accord avec les résultats que la province avait obtenus dans la mise en œuvre des tâches de développement socio-économique en 2024 ; en même temps, ils ont souligné avec franchise et responsabilité les problèmes et les limites existants, y compris les problèmes qui n'ont pas été complètement résolus au fil des mandats, démontrant ainsi l'esprit, la responsabilité et la conscience de construire pour le développement commun de la province.

Le secrétaire provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ont affirmé que les points soulevés par les délégués du Conseil populaire provincial avaient contribué à suggérer au Comité populaire provincial des questions nécessitant une résolution plus approfondie. Lors de la séance de discussion, les membres du Comité populaire provincial et les responsables des départements et des sections ont discuté, expliqué et clarifié les questions soulevées par les délégués du Conseil populaire provincial.

Au nom du Comité populaire provincial, le camarade Nguyen Duc Trung a déclaré qu'il accepterait sérieusement et pleinement et dirigerait le Comité populaire provincial pour trouver des solutions pour résoudre les problèmes soulevés, créant des conditions favorables pour continuer à mener à bien la tâche de développer l'économie et la société de la province plus rapidement et durablement dans les temps à venir.

Pour clarifier davantage le contenu des préoccupations des délégués du Conseil populaire provincial, le secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a déclaré que les dirigeants du Comité populaire provincial avaient fait rapport spécifiquement au Conseil populaire provincial.

Au cours des discussions, les délégués du Conseil populaire provincial ont salué les résultats obtenus en matière de taux de croissance, de recettes budgétaires, d'attraction des investissements, de chiffre d'affaires à l'exportation, de décaissement des capitaux d'investissement public, de mise en œuvre des projets et des tâches clés, ainsi que d'attention portée aux questions de sécurité sociale. Ces résultats témoignent des efforts de l'ensemble du système politique.

Pour parvenir à ces résultats, le secrétaire provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ont souligné les précieux enseignements tirés. Il s'agit en premier lieu de la solidarité, de l'unité, du partage et du soutien entre les différents organismes, de la direction du Comité du Parti, de la participation, du soutien et de la supervision du Conseil populaire, de l'administration du gouvernement et du consensus de la population et des entreprises.

Par exemple, pour résoudre les problèmes qui se posent, le Conseil populaire provincial a organisé en 2024, outre deux réunions ordinaires, six réunions thématiques. À cette occasion, le Comité populaire provincial tient à exprimer sa gratitude au Conseil populaire provincial pour avoir créé les conditions favorables qui lui ont permis de surmonter les obstacles et de mener à bien ses missions de développement socio-économique.

En outre, pour atteindre les résultats susmentionnés, la province a sélectionné des enjeux et des projets clés à mettre en œuvre. Parallèlement, elle a constamment assuré un suivi et formulé des recommandations au gouvernement central afin de résoudre les difficultés, les obstacles et les problèmes survenus dans son développement.

Plus précisément, la province a proposé et obtenu l'approbation des agences gouvernementales et de l'Assemblée nationale pour la résolution n° 137 visant à piloter un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la province. Il s'agit d'une résolution importante qui crée des ressources et une motivation pour le développement futur de la province.

Parallèlement, tous les niveaux, secteurs et localités ont été en 2024 plus proactifs, déterminés et mieux coordonnés dans la mise en œuvre des tâches de développement socio-économique, comme le démontrent les résultats obtenus.

Concernant les problèmes et les limitations restants, le secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a déclaré que l'une des raisons des difficultés de production et d'activité des entreprises de la province est la capacité limitée des entreprises, principalement des petites et micro-entreprises, et que le secteur d'activité choisi n'est pas vraiment durable, ce qui conduit à leur dissolution et à leur cessation d'activité. À l'avenir, l'une des solutions envisagées par le Comité populaire provincial est de promouvoir les liens entre les entreprises nationales et les entreprises d'investissement direct étranger (IDE) investissant dans la région.

Concernant la structure insoutenable des recettes budgétaires, la part des recettes provenant de l'utilisation des terres demeure élevée, une réalité inhérente au processus de développement actuel de la province. Cependant, les recettes foncières seront ensuite réinvesties dans le développement des infrastructures, répondant ainsi aux besoins de développement de la province. De fait, de nombreux projets clés de la province, tels que la route reliant la route nationale 7C (Do Luong) à la route Ho Chi Minh (Tan Ky) et les routes côtières, bénéficient tous de recettes foncières accrues. Investir dans les infrastructures de transport permettra aux localités en particulier et à la province en général de disposer d'un espace de développement plus important, condition indispensable pour accroître l'attractivité de la province en matière d'investissements.

Concernant l'utilisation efficace des terres et des biens publics, le secrétaire provincial du Parti et président du Comité populaire provincial a déclaré que, bien que Nghe An soit la localité possédant la plus grande zone naturelle du pays, la superficie des terres disponibles pour le développement économique est très limitée, car 83 % de la superficie est montagneuse. Il est essentiel de reconnaître cette contrainte et cette difficulté pour une utilisation plus efficace des ressources foncières et des biens publics.

Par ailleurs, bien que les résultats de la mise en œuvre du plan d'investissement public de la province soient plutôt satisfaisants, le Conseil populaire provincial a, lors de sa supervision, mis en évidence de nombreuses lacunes et limitations ; le décaissement des capitaux des programmes nationaux ciblés n'a pas été suffisamment encouragé, alors que ces programmes visent à soutenir les zones défavorisées, les minorités ethniques et les populations pauvres. Le Comité populaire provincial proposera prochainement des solutions pour remédier à ce problème.

Le secrétaire provincial du Parti et président du Comité populaire provincial a également déclaré que la province attirait très bien les investissements, mais que la condition préalable à la mise en œuvre des projets était la main-d'œuvre, une condition qui n'était pas remplie. En 2024, la province a créé plus de 47 000 emplois, mais plus de 20 000 personnes sont parties travailler à l'étranger et un grand nombre de travailleurs ont cherché des opportunités dans d'autres provinces. Le nombre de travailleurs répondant aux exigences des investisseurs est faible. Ceci est une question cruciale pour le développement durable et à long terme de la province.

Par ailleurs, bien que la coordination se soit améliorée, certains secteurs et localités n'ont pas toujours rempli leurs fonctions et leurs tâches correctement. Des phénomènes de pression, d'évitement et d'attente persistent dans la résolution des problèmes des personnes et des entreprises.

Ces derniers temps, la province s'est intéressée à la transformation numérique, mais les résultats restent limités. Parallèlement, l'efficacité et l'efficience du leadership, de la direction et de l'administration de certains comités du Parti et autorités locales restent limitées, manquant de proximité avec la population, de compréhension de celle-ci et de mobilisation pour mettre en œuvre efficacement les politiques et les orientations de la province.

Soulignant les lacunes et les limites susmentionnées, le secrétaire du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a affirmé que le Comité populaire provincial assumerait la responsabilité et continuerait à diriger pour les éliminer et les surmonter progressivement, créant ainsi les conditions les plus favorables au développement socio-économique de la province.

Proposer au Conseil populaire provincial et aux délégués du Conseil populaire provincial d'accompagner le Comité populaire provincial dans l'accomplissement de tâches importantes.

Soulignant qu'il ne reste plus beaucoup de temps en 2024, le secrétaire provincial du Parti et président du Comité populaire provincial a déclaré qu'il restait encore de la marge pour poursuivre nos efforts afin d'atteindre le plus haut niveau des objectifs et cibles approuvés par la résolution du Conseil populaire provincial. En outre, la province doit s'acquitter de l'importante tâche consistant à organiser les unités administratives aux niveaux des districts et des communes, conformément à la résolution 1243 du Comité permanent de l'Assemblée nationale.

En décembre 2024, le Comité populaire provincial a demandé aux secteurs et aux localités d'examiner de manière proactive les projets, les travaux et les ressources menacés de gaspillage. Parallèlement, d'allouer des ressources à la prise en charge des populations, en particulier celles vivant dans des zones reculées, en situation difficile et les groupes vulnérables, en priorité pendant le Nouvel An 2025 et le Nouvel An lunaire.

Le secrétaire provincial du Parti et président du Comité populaire provincial ont souligné que 2025 était une année cruciale, la dernière pour la mise en œuvre des objectifs, cibles et tâches de la résolution du 19e Congrès provincial du Parti. C'est également une année riche en événements importants pour le pays, et aussi l'année de l'organisation des congrès du Parti à tous les niveaux, de la mise en œuvre de la révolution de rationalisation et de la réorganisation de l'appareil. Compte tenu de la lourdeur et de la nature des tâches, le Conseil populaire provincial et ses délégués sont donc priés d'accompagner le Comité populaire provincial dans l'accomplissement de ces importantes tâches.

Dans ce contexte, la première tâche consiste à se concentrer au maximum et à être déterminé à atteindre le plus haut niveau des cibles et objectifs du mandat, en particulier les cibles qui sont considérées comme difficiles à atteindre, telles que le taux de croissance du PIB, le PIB par habitant... Le Comité populaire provincial fixe l'objectif de viser un taux de croissance à deux chiffres, pas moins de 10 %.

« Nous sommes confiants et bien préparés pour atteindre les objectifs susmentionnés. En 2025, la province commencera à mettre en œuvre les résolutions de l'Assemblée nationale sur les mécanismes et politiques spécifiques ; les projets d'investissement direct étranger (IDE) déjà réalisés généreront davantage de ressources pour la province. Récemment, l'Assemblée nationale a levé certains obstacles dans les mécanismes, de sorte que les procédures d'investissement seront plus favorables au déblocage des ressources », a déclaré le secrétaire provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, soulignant que le Comité populaire provincial appréciait vivement la direction du Conseil populaire provincial visant à saisir toutes les opportunités pour accélérer et réaliser des avancées afin d'atteindre les objectifs ; à innover pour débloquer les ressources et libérer les capacités.

Le secrétaire provincial du Parti et président du Comité populaire provincial a également souligné qu'en 2025, la province doit se concentrer sur la mise en œuvre et l'organisation réussie des congrès du Parti à tous les niveaux avec un nouvel esprit, une nouvelle détermination et de nouvelles approches, comme dirigé et mis en œuvre de manière approfondie par le secrétaire général To Lam, qui consiste à élaborer des documents de congrès qui soient vivifiants, concis, faciles à retenir, faciles à comprendre, faciles à mettre en œuvre, comme des « manuels scolaires ».

Par ailleurs, il est nécessaire de sélectionner le personnel pour le nouveau mandat afin de garantir qu'il soit à la hauteur de la tâche. J'espère donc que les délégués du Conseil populaire provincial nous accompagneront. La province de Nghe An sera l'une des provinces qui participeront de manière responsable et contribueront positivement à la nouvelle ère de développement et de croissance nationale.

De plus, la province doit mener une révolution en rationalisant l'appareil, avec l'esprit d'« impossible à faire », « ne peut plus tarder » afin de construire un appareil « raffiné, allégé, fort, efficace et efficient », comme l'a ordonné le secrétaire général To Lam. Lors de la mise en œuvre, il faudra suivre scrupuleusement l'esprit directeur : « fonctionner et s'aligner simultanément » ; « Le gouvernement central n'attend pas le niveau provincial, le niveau provincial n'attend pas le niveau du district, et le niveau du district n'attend pas la base. » Il s'agit d'une révolution, nous devons donc la mener avec le plus grand esprit et la plus grande détermination. La victoire exige également des sacrifices. Nous espérons donc que les dirigeants et les membres du Comité du Parti partageront et maintiendront cet esprit de conduite exemplaire.

D'autre part, la province mobilisera des ressources pour mettre en œuvre des projets clés selon le principe de concentration ; en même temps, identifiera davantage de projets clés à mettre en œuvre de manière proactive dans les temps à venir, en particulier des projets d'infrastructure, créant ainsi les conditions et les bases du développement de la province au cours du nouveau mandat.

En outre, il faut continuer à prendre soin des pauvres, des personnes défavorisées et des zones montagneuses, concentrer les ressources sur l’achèvement du programme de mobilisation et de soutien à la construction et à la réparation de maisons pour les pauvres et les personnes ayant des difficultés de logement.

Le secrétaire provincial du Parti et président du Comité populaire provincial a également déclaré qu'en 2025, la province doit continuer à profiter des opportunités pour accélérer les percées dans l'attraction des investissements, promouvoir les réformes administratives, mener à bien la transformation numérique, améliorer l'environnement d'investissement dans l'esprit de créer toutes les conditions favorables pour que les investisseurs viennent faire des recherches et des enquêtes, organiser et mettre en œuvre des projets dans la province, s'efforcer pendant 5 années consécutives d'être dans le top 10 en termes de résultats d'attraction des IDE et s'efforcer progressivement d'être dans le top 10 national en termes de capitaux IDE enregistrés et mis en œuvre dans la province.

Soulignant que le développement exige la stabilité, le secrétaire provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, Nguyen Duc Trung, a déclaré que la stabilité passe d'abord par la stabilité du cœur de la population. En 2025, tous les échelons, secteurs et localités doivent s'efforcer d'éviter les problèmes qui créent des points chauds et des frustrations au niveau local, de ne pas susciter de plaintes dépassant le niveau populaire et de s'efforcer de maintenir la stabilité pour le développement de la province.

Avec des résultats encourageants en 2024, le secrétaire provincial du Parti et président du Comité populaire provincial estime qu'en 2025, la province mettra en œuvre et achevera avec succès les objectifs, les cibles et les tâches fixés ; en même temps, il espère que le Conseil populaire provincial et les délégués du Conseil populaire provincial accompagneront le Comité populaire provincial comme en 2024 et les années précédentes pour mettre en œuvre et achever les objectifs, les cibles et les tâches de 2025.