Ministre de l'Industrie et du Commerce : Inspection simultanée de 33 entreprises clés important des produits pétroliers et gaziers

Ce matin (16 mars), au Dien Hong Hall, sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Duc Hai, les députés de l'Assemblée nationale ont interrogé le ministère de l'Industrie et du Commerce sur un groupe de questions dans le domaine de l'industrie et du commerce.

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, et les vice-présidents de l'Assemblée nationale lors de la séance de questions-réponses du matin du 16 mars. Photo : daibieunhandan.vn

La délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghệ An était présidée par le camarade Thaï Thanh Quy, membre du Comité central du Parti, secrétaire provincial du Parti, chef de la délégation et président du Conseil populaire provincial. Étaient également présents les députés de l'Assemblée nationale en poste à Nghệ An.

Étaient présents à la séance de questions-réponses au pont de Nghe An les camarades du Comité permanent du Parti provincial : Nguyen Nam Dinh, vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; Le Hong Vinh, vice-président permanent du Comité populaire provincial et membre permanent du Conseil populaire provincial ;…

Lors de la séance de questions-réponses, la plupart des opinions ont porté sur la production, l'approvisionnement, l'importation d'essence et de pétrole, ainsi que sur la gestion des prix de l'essence et du pétrole ces derniers temps.

Vue panoramique de la séance de questions-réponses sur le pont de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghệ An. Photo : Thanh Duy

En conséquence, le Vietnam possède actuellement deux raffineries de pétrole : la raffinerie de pétrole de Dung Quat, exploitée par la Binh Son Refining and Petrochemical Joint Stock Company (BSR), d'une capacité nominale de 6,5 millions de tonnes de pétrole brut par an, et le complexe de raffinage et de pétrochimie de Nghi Son, exploité par la Nghi Son Refinery and Petrochemical Company Limited, d'une capacité nominale de 10 millions de tonnes de pétrole brut par an.

Ces deux usines couvrent environ 70 à 75 % de la demande intérieure d'essence et de pétrole (dont 35 à 40 % proviennent de la raffinerie de Nghi Son et environ 35 % de celle de Binh Son). On compte également plusieurs usines de traitement de condensats (produisant de l'essence et des solvants).

Actuellement, le pays compte 36 négociants clés en pétrole ayant pour fonction d'importer du pétrole (dont 3 entreprises spécialisées uniquement dans le commerce du carburant d'aviation).

On prévoit qu’en 2022, la demande d’importations pour tous types d’essence et de pétrole sera d’environ 7,4 millions de m3 (dont environ 5 millions de m3).³Livraison début 2022 et 2,4 millions de m³³Livraison supplémentaire prévue fin février 2022. Au cours des deux premiers mois de l'année, les entreprises ont importé environ 1,4 million de m³.³essence de toutes sortes

L'approvisionnement total en essence et en pétrole destiné au marché intérieur, conformément au plan pour 2022, est de 20,7 millions de m³.³, dont la production nationale s'élève à environ 14 418 millions de m³³, importé environ 6 282 millions de m³.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce répond aux questions. Photo : vov.vn

Répondant à la question d'un délégué sur la garantie d'un approvisionnement intérieur suffisant en essence, le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Hong Dien, a déclaré : Récemment, les prix mondiaux de l'essence ont augmenté de façon spectaculaire, avec une amplitude de 40 à 60 %.

Dans ce contexte, le pays a rencontré des difficultés en raison de la diminution soudaine de l'approvisionnement de la coentreprise de raffinage et de pétrochimie de Nghi Son, qui fournit 35 à 40 % des produits pétroliers nationaux ; parfois, la capacité est tombée à seulement 55 % et souvent, elle n'a fonctionné qu'à 70-80 % de sa capacité.

Face à cette situation, le ministère de l'Industrie et du Commerce a conseillé de manière proactive le gouvernement et a directement ordonné l'importation d'une production suffisante pour pallier la pénurie.

Plus précisément, à la mi-février, le pays disposait encore de réserves de 3 millions de m³.³essence ; alors que la consommation mensuelle moyenne d'essence dans notre pays est de 1,8 à 1,9 million de m³³.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Hong Dien, a déclaré que, pour garantir l'approvisionnement en essence et en pétrole dans les prochains mois, le ministère continuerait d'inciter les principales entreprises à accroître leurs importations en mars, pour atteindre une production de 1 million de mètres cubes.³ ou plus, le double de la normale.

Camarade Thai Thanh Quy – Membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de la province de Nghệ An à l’Assemblée nationale, président du Conseil populaire provincial siégeant auprès de la délégation de la province de Nghệ An à l’Assemblée nationale. Photo : Thanh Duy

Concernant la gestion des prix de l'essence, le ministre de l'Industrie et du Commerce a déclaré : « Le ministère des Finances, de l'Industrie et du Commerce a agi conformément à la loi, avec souplesse, en suivant un cycle de 10 jours et en se basant sur les cours mondiaux. Les prix mondiaux de l'essence ont augmenté de 40 à 46 % par rapport à 2021, tandis que les prix nationaux n'ont augmenté que de 29 %, soit moins que le prix mondial. »

Face à la hausse du prix de l'essence, le ministère de l'Industrie et du Commerce ainsi que les ministères et services concernés ont conseillé au gouvernement de proposer à l'Assemblée nationale une réduction de la taxe environnementale, afin de faire baisser les prix de l'essence et de favoriser une reprise économique plus rapide.

Des délégués assistent à la séance de questions-réponses sur le pont de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghệ An. Photo : Thanh Duy

Le ministre de l'Industrie et du Commerce a également déclaré que récemment, une pénurie d'approvisionnement s'était produite localement, car les stations-service recevaient des marchandises de la raffinerie et du complexe pétrochimique de Nghi Son appartenant à la société Nghi Son Refinement and Petrochemical Company Limited, mais que l'usine avait soudainement réduit sa capacité.

Dans ce contexte, le ministère a demandé aux fournisseurs de partager l'offre afin de satisfaire la demande en essence et en pétrole, notamment en attribuant des quotas d'importation supplémentaires. Ces quotas sont rendus publics. Toute entreprise qui ne publie pas ses volumes d'importation et d'exportation sera en infraction et sera sanctionnée.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce a récemment demandé au Département de la gestion du marché de renforcer les inspections et les contrôles dans la plupart des stations-service. Sur les quelque 17 000 stations-service que compte le pays, environ 16 800 ont été inspectées.

Des délégués assistent à la séance de questions-réponses sur le pont de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghệ An. Photo : Thanh Duy

Le ministère de l'Industrie et du Commerce a également mené une inspection simultanée auprès de 33 entreprises importatrices d'essence et de pétrole. Le ministre Nguyen Hong Dien a affirmé : « L'objectif est clair : toute entreprise clé qui ne remplit pas ses fonctions et obligations conformément à la réglementation sera sanctionnée conformément à la loi, la sanction la plus sévère pouvant aller jusqu'à la suspension de son activité et le retrait de sa licence. »

La commission permanente de l'Assemblée nationale tient une séance de questions-réponses sur l'industrie et le commerce, les ressources naturelles et l'environnement.

(Baonghean.vn) – Le 16 mars, le Comité permanent de l’Assemblée nationale a tenu une séance de questions-réponses avec les députés sur deux groupes de sujets relatifs à l’industrie et au commerce, ainsi qu’aux ressources naturelles et à l’environnement. Le camarade Vuong Dinh Hue, membre du Bureau politique et président de l’Assemblée nationale, a présidé cette séance.