Tenant un couteau pour poignarder quelqu'un, le jour du procès, l'agent de sécurité a fondu en larmes et s'est excusé

Le 28 juin, le tribunal populaire provincial de Nghe An a ouvert le procès en première instance de Dang Dinh Lam (né en 1979), résidant dans la commune de Phuc Son, district d'Anh Son, pour le crime de « meurtre ».

Lam travaille chez Nghe An Rubber Investment and Development Joint Stock Company. L'entreprise lui a confié la protection des forêts d'hévéas de la région de Khe Veu, commune de Phuc Son.

Le matin du 14 décembre 2022, Lam a découvert deux hommes étranges en train de couper divers arbres dans la zone forestière qu'il gérait. Il a alors demandé : « Qui vous a autorisé à couper des arbres ici ? » Les deux hommes ont répondu : « M. C. les a engagés pour couper des arbres », mais Lam les a arrêtés car il s'agissait du terrain de l'entreprise.

Le même après-midi, Lam a appelé Dang Van C. (né en 1986, même localité) et les deux parties ont eu un conflit. Lam a demandé « Où es-tu ? », C. a répondu « À la maison », puis Lam est venu à la maison avec un couteau.

Lors de leur rencontre, les deux hommes se sont disputés. Lam avait l'intention de poignarder M. C., mais des passants l'en ont empêché et leur ont conseillé de partir.

Cependant, les deux parties ne se sont pas rétractées. Lam a dit à C. : « Je vais te poignarder à mort. » C. a répondu : « Rentre chez toi. Tu n'as pas le courage de me poignarder. »

Après avoir été informé de ces faits par C. à deux reprises, Lam l'a poignardé à l'estomac, lui perforant l'intestin grêle et le côlon. La victime, grièvement blessée, a été transportée d'urgence à l'hôpital général de Nghe An. Le taux de séquelles corporelles de la victime était de 59 %.

Lors du procès, l'accusé a reconnu le crime. Il a déclaré avoir agi ainsi parce qu'il soupçonnait la victime d'avoir engagé quelqu'un pour abattre les arbres de l'entreprise à l'endroit qui lui avait été assigné. Lam a déclaré que, la victime l'ayant contesté, il avait agi sans retenue.

L'accusé a fondu en larmes et s'est excusé auprès de la victime. Présente au procès, la victime a demandé une réduction de peine pour l'accusé.

Le jury a déterminé que le défendeur avait utilisé une arme dangereuse pour poignarder la victime dans une zone vitale du corps. La victime a survécu grâce aux soins d'urgence prodigués rapidement.

Compte tenu des circonstances aggravantes et atténuantes, le Tribunal populaire a condamné Dang Dinh Lam à 7 ans de prison pour « meurtre ».