N'ayant pas réussi à mettre fin à la bagarre, le père et le fils ont brutalement battu l'homme, lui infligeant de graves blessures.

Le 12 février, la police du district de Quỳnh Lưu a ​​annoncé avoir pris la décision d'engager des poursuites pénales et d'inculper cinq personnes pour « blessures intentionnelles » survenues dans le hameau 5, commune de Quỳnh Yên (district de Quỳnh Lưu) dans la nuit du deuxième jour du Têt (Nouvel An lunaire).

Les suspects sont Nguyen Chau, Nguyen Van Hung, Nguyen Van Binh, Nguyen Van Thung et Nguyen Van An, tous domiciliés au hameau n° 5, commune de Quynh Yen (district de Quynh Luu). Chau, Binh et Hung sont père et fils, tandis que Thung et An sont frères.

Les suspects au poste de police. Photo : Anh Quân

D'après les documents de police, le 26 janvier, vers 21h30 (soirée du deuxième jour du Têt), un groupe de personnes, dont Nguyen Van An (né en 1994), Nguyen Van Hung (né en 1993) et Nguyen Van Hiep (né en 1992), tous domiciliés au hameau 5, commune de Quynh Yen, sont sortis. En passant devant le domicile de M. Ha, ils ont croisé plusieurs jeunes hommes assis au bord de la route, amis du fils de M. Ha. Une dispute a éclaté entre les deux groupes, dégénérant en bagarre. Les deux parties avaient consommé de l'alcool auparavant.

Voyant la situation dégénérer, Nguyen Van Hiep prit la fuite, tandis qu'An et Hung étaient sauvagement roués de coups par la bande de jeunes hommes. À ce moment-là, M. Ha et M. Nguyen Chau (le père de Hung) accoururent pour intervenir, mais M. Chau fut lui aussi agressé. Furieux d'avoir été battu et déjà ivre, M. Chau rentra dans la maison chercher une arme.

Au même moment, An et Hung se sont réfugiés chez ce dernier. An est sorti après avoir pris un couteau et un morceau de bois, tandis que Hung avait également apporté une barre de fer. An a aussi appelé son cousin, Nguyen Van Thung, à l'aide. Après avoir reçu l'appel, Thung est sorti avec un couteau. À ce moment-là, Nguyen Van Binh (le frère aîné de Hung), apprenant que son père et son jeune frère avaient été battus, a immédiatement couru chez M. Ha pour s'enquérir de ce qui s'était passé.

Hung sortit précipitamment, armé d'une barre de fer, et, apercevant Chu Quang Trung (né en 1991), domicilié au hameau 9, commune de Quynh Yen, l'homme qui venait de l'agresser, le frappa à deux reprises avec la barre de fer, le blessant à l'épaule et à la tête. Hung s'en prit ensuite à Nguyen Van Hoa, le blessant et le faisant s'effondrer au bord de la route. Hoa fut alors touché à la jambe par un couteau lancé par An alors qu'il tentait de s'enfuir. Hung fut maîtrisé par des passants qui lui confisquèrent son arme, et il rentra chez lui. Pendant ce temps, Binh et Thung attaquèrent Trung au couteau, le blessant à la main et à la tête. Binh s'en prit également à Dau Duc Thach, le blessant.

Suite aux signalements des riverains, la police du district de Quỳnh Lưu s'est immédiatement rendue sur les lieux pour enquêter sur les circonstances de l'incident et a arrêté les suspects le soir même. Elle a également procédé sans délai à des examens médicaux des victimes afin de constituer un dossier en vue de poursuites judiciaires. Au commissariat, les suspects ont avoué les faits. Ils ont également déclaré avoir consommé de l'alcool auparavant et être incapables de maîtriser leur comportement.

Suite à leurs multiples blessures par arme blanche, Chu Quang Trung, Nguyen Van Hoa et Dau Duc Thach ont été transférés à l'hôpital général de l'Amitié de Nghệ An pour y être soignés. L'évaluation des blessures a conclu que Trung souffrait d'une incapacité de 14 %, Thach de 13 % et Hoa de 5 %.