Les prix du citron chutent considérablement, les producteurs de Hung Nguyen « vendent comme s'ils donnaient »

DNUM_CDZBAZCABH 15:22

(Baonghean.vn) - PlusAu cours du mois dernier, les prix des citrons dans les deux communes de Hung Yen Nam - Bac, district de Hung Nguyen ont chuté, les gens ont dû « vendre comme s'ils donnaient » ; sans compter qu'après l'inondation, de nombreux citronniers sont tombés, ont pourri, ont perdu des fruits et sont morts.

M. Nguyen Van Phuc, du hameau 1 de la commune de Hung Yen Nam, possède actuellement deux vergers de citronniers, l'un comptant 400 arbres et l'autre 200. Suite aux récentes inondations, sa famille a subi des dégâts sur plus de 100 arbres, déracinés, cassés et pourris par le vent et la pluie. Ces arbres ont du mal à survivre et ne peuvent absorber les nutriments. Leurs feuilles jaunissent, leurs fruits ne poussent pas et ne peuvent être récoltés.

Sau đợt mưa lũ vừa qua,Anh Nguyễn Văn Phúc ở xóm 1, xã Hưng Yên Nam bị thiệt hại hơn 100 gốc chanh. Ảnh: Cao Quang
Après les fortes pluies et les inondations récentes, M. Nguyen Van Phuc, du hameau 1 de la commune de Hung Yen Nam, a subi des dégâts sur plus de 100 citronniers. Photo : Cao Quang

Dans les communes de Hung Yen Nam et Hung Yen Bac, le citronnier reste la principale culture. La commune de Hung Yen Nam compte plus de 200 hectares de citronniers, pour une production annuelle de plus de 800 tonnes. Cependant, ces dernières années, les prix du citron ont fluctué en raison d'un marché en déclin, de nombreuses localités ayant commencé à en cultiver, l'offre dépassant la demande, ce qui a entraîné une chute des prix malgré une bonne récolte.

« Les années précédentes, nous vendions 1,8 million de VND le quintal ; les commerçants venaient acheter au jardin. Cette année, nous avons également vendu 1,8 million de VND la tonne. Le prix des citrons est bas, donc lorsqu'ils sont touchés par les tempêtes et les pluies, de nombreux ménages hésitent à investir dans la fertilisation. Nous avons également réfléchi à la possibilité de détruire les citronniers pour en planter d'autres », a expliqué M. Phuc.

Le jardin de M. Nguyen Viet Tinh, situé dans le hameau 1 de la commune de Hung Yen Nam, compte plus de 200 citronniers. Suite aux récentes inondations, plus de 60 arbres ont été endommagés et certains ont dû être abattus. Actuellement, sa famille possède de nombreux citronniers qui n'ont pas été récoltés faute de débouchés. Même si les citrons sont vendus, cela ne suffira pas à payer les ouvriers agricoles.

Một gốc chanh không được chăm sóc, quả chín rụng, cỏ leo lên thân cây vì không được dọn sạch
Un citronnier mal entretenu : les fruits mûrs tombent, et l'herbe grimpe sur le tronc, faute d'avoir été nettoyé. Photo : Cao Quang

Selon M. Phan Bui Hieu, vice-président du comité populaire de la commune de Hung Yen Nam, « les citrons sont principalement cultivés dans les hameaux 1, 2, 3, 8A, 8B, 9, 10 et 11. Actuellement, le prix des citrons a chuté à un niveau record de 1 800 à 4 000 VND/kg selon le type, combiné aux dégâts causés par la récente tempête et les inondations, ce qui fait que les gens souffrent, ont une bonne récolte mais ne peuvent pas vendre et ne veulent pas sauver les citrons morts. »

Lors des réunions avec les électeurs, les citoyens ont exprimé leur souhait d'une aide du gouvernement pour la production de citronniers. Cependant, en raison de nombreux facteurs objectifs tels que l'échelle de production, les difficultés de transport, etc., la production de citrons Hung Yen Nam reste difficile. Les commerçants, en particulier, imposent souvent des prix à la baisse, ce qui complique encore la situation. Cette année en particulier, en raison de la chute des prix et des conséquences des tempêtes et des inondations, les producteurs de citrons ont tout perdu », a déclaré M. Phan Bui Hieu.


Dans une telle situation, les producteurs de citrons de la région de Hung Nguyen tentent de prendre soin des citronniers restants en attendant la récolte hors saison pendant les vacances du Têt dans l'espoir de meilleurs prix pour compenser les pertes pendant la saison principale.

Cao Quang-Thanh Huy

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Les prix du citron chutent considérablement, les producteurs de Hung Nguyen « vendent comme s'ils donnaient »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO