Interrogatoire de deux ministres lors de la 9e session de la Commission permanente de l'Assemblée nationale

La 9e session s'est ouverte le 10 mars (se déroulant sur huit jours en deux sessions) et a consacré une journée ouvrable à l'organisation des questions des députés. Le Secrétaire général de l'Assemblée nationale a compilé les questions des députés, et la Commission permanente de l'Assemblée nationale a décidé d'organiser les questions sur deux groupes de sujets.

Le premier groupe de questions relève du domaine de l'industrie et du commerce. Les questions portent sur la production, l'importation et l'approvisionnement en pétrole, ainsi que sur la gestion récente des prix du pétrole.

En outre, il est nécessaire de mettre en œuvre les résolutions et conclusions sur les questions de l'Assemblée nationale et de sa Commission permanente relatives à la gestion du marché, à la prévention et au contrôle de la contrebande, des marchandises contrefaites, des marchandises de mauvaise qualité et des marchandises d'origine inconnue. Des solutions pour assurer la circulation, l'exportation et l'importation de marchandises dans le contexte de la pandémie de COVID-19, notamment de produits agricoles, sont nécessaires.

Ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Hong Dien.

La responsabilité de répondre incombe au ministre de l'Industrie et du Commerce, Nguyen Hong Dien. Le vice-Premier ministre, Le Van Thanh, les ministres des Finances, de l'Agriculture et du Développement rural, des Transports, de la Santé, de la Sécurité publique et de la Défense nationale ont également participé aux réponses aux questions et aux explications sur les questions connexes.

Le deuxième groupe de questions concerne les ressources naturelles et l'environnement. Le contenu des questions porte sur la mise en œuvre de la résolution de l'Assemblée nationale relative aux questions et au contrôle thématiques liés à l'urbanisme, à la gestion et à l'aménagement du territoire.

Responsabilité et solutions pour prévenir la situation de profit des enchères foncières à des prix dépassant largement la valeur du marché pour faire monter les prix des terrains dans les zones voisines à des fins personnelles ; la mise en œuvre des contrats d'achat et de vente de terrains, des transferts, des promesses d'achat, des promesses de vente dans le passé et le règlement des plaintes et des dénonciations liées à ce domaine.

Contrôle des rejets de déchets des usines ; traitement des déchets industriels. Collecte, transport et traitement des déchets solides ménagers ; déchets liés à la prévention et au contrôle de la COVID-19 ; pollution des eaux usées et des déchets ménagers et solutions d'investissement pour la construction de stations d'épuration dans les localités.

Ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement Tran Hong Ha.

La responsabilité de répondre incombe au ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement, Tran Hong Ha. Le vice-Premier ministre, Le Van Thanh, les ministres des Finances, de la Planification et de l'Investissement, de la Santé, de la Justice, des Sciences et de la Technologie, de la Construction, de la Sécurité publique et l'inspecteur général du gouvernement ont également participé à répondre aux questions et à expliquer les problèmes connexes.

La séance de questions-réponses est prévue le 16 mars, au Dien Hong Hall, à l'Assemblée nationale, et sera diffusée en direct à 63 délégations de l'Assemblée nationale dans les provinces et les villes du centre.

Les questions et réponses aux questions se déroulent par groupes de sujets. La personne qui répond ne présente pas de rapport, mais peut intervenir sur le sujet pendant cinq minutes maximum avant que le représentant de l'Assemblée nationale ne commence à interroger. À chaque tour, trois à cinq représentants posent des questions, chaque représentant ne dépassant pas une minute ; la personne interrogée répond pendant trois minutes maximum par sujet.

Au cours de l'interrogatoire, les députés de l'Assemblée nationale ont le droit de débattre avec la personne qui répond à la question pour clarifier les points auxquels une réponse a été apportée mais qui ne sont pas satisfaisants ; le temps de débat ne peut excéder 2 minutes.

À l'issue de la séance de questions, la Commission permanente de l'Assemblée nationale a publié une résolution servant de base à la mise en œuvre.

La séance de questions-réponses a été diffusée en direct sur la radio Voice of Vietnam et retransmise en direct sur la chaîne de télévision de l'Assemblée nationale du Vietnam et sur la télévision vietnamienne pour que les électeurs puissent la suivre et la surveiller.