Interrogatoire à la 3e séance : répondre aux attentes des électeurs et du peuple
Lors de la 3e session, les questions étaient toutes des sujets difficiles et compliqués, pertinents à la vie réelle, intéressant les électeurs et l’opinion publique à l’échelle nationale, et qui devaient être résolus rapidement.
![]() |
Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, prononce un discours de clôture lors de la séance de questions-réponses. (Photo : Doan Tan/VNA) |
L'après-midi du 9 juin, l'Assemblée nationale a achevé la séance de questions-réponses de la 3ème session, 15ème législature, dans une atmosphère démocratique et franche, avec un sens élevé de responsabilité et de constructivité, et a connu un grand succès.
Clarifier les problèmes difficiles et complexes qui doivent être résolus rapidement
Lors de la 3e session, l'Assemblée nationale a sélectionné quatre groupes de sujets à interroger : l'agriculture et le développement rural ; les finances ; les banques ; et les transports. Ces questions portaient toutes sur des sujets complexes et difficiles, pertinents pour la vie réelle, intéressant les électeurs et l'opinion publique du pays, et devant être résolus prochainement.
Français En ce qui concerne le domaine de l'agriculture et du développement rural, le contenu soulevé par les délégués lors de la séance de questions-réponses s'est concentré sur des questions brûlantes telles que : la situation des faux engrais, des faux pesticides, des faux aliments pour animaux ; l'augmentation de la valeur des produits agricoles vietnamiens ; le contrôle des prix des matières agricoles ; les modèles de développement agricole de haute technologie ; la question de la construction de marchés internationaux pour les produits agricoles vietnamiens ; la mise en œuvre de la résolution n° 67/ND-CP sur un certain nombre de politiques de développement de la pêche, créant des conditions favorables pour que les pêcheurs empruntent des capitaux pour construire des navires de grande capacité et se rendent en mer pour exploiter les produits aquatiques.
Le groupe des questions financières a également «chauffé» le parlement car il s'agit d'un domaine important, lié à la tenue de la «bourse» et du «trésor» du pays et qui a un rôle important dans le développement socio-économique du pays.
Les délégués ont soulevé des questions sur de nombreux sujets brûlants, voire très brûlants, suivis de près par l'opinion publique et les électeurs de tout le pays, tels que : les activités du marché des capitaux, les valeurs mobilières, les obligations d'entreprises, les solutions pour rectifier et gérer les violations, en particulier la situation de manipulation, la fixation des prix, la fourniture d'informations déformées, non vérifiées et inexactes affectant le marché ; la situation des voitures données ces derniers temps ; la question des prix des manuels scolaires, des prix de l'essence...
Lors de la séance de questions-réponses relative au secteur bancaire, les délégués se sont concentrés sur des questions telles que : la mise en œuvre des résolutions de l'Assemblée nationale sur la restructuration des établissements de crédit, la gestion des banques commerciales faibles liées à la gestion des créances douteuses ; l'état de mise en œuvre et les solutions pour accélérer la mise en œuvre de la résolution n° 43/2022/QH15 sur les politiques budgétaires et monétaires pour soutenir le programme de relance et de développement économique et social sous la responsabilité de gestion de l'État de la Banque d'État ; le crédit et les taux d'intérêt pour les petites et moyennes entreprises ; la coordination des politiques budgétaires sur le contrôle de l'inflation et le renforcement des bases macroéconomiques.
Dans le secteur bancaire, le parlement s'est montré très actif lorsque les délégués ont soulevé des questions relatives au mécanisme d'octroi des limites annuelles de crédit aux banques commerciales ; aux solutions pour éliminer les difficultés des institutions de microfinance ; à la situation actuelle et aux solutions pour prévenir et combattre le crédit noir et les crimes de haute technologie dans les secteurs monétaire et du crédit ; à la gestion et au contrôle du crédit dans les domaines du prêt de titres, de l'immobilier et de l'émission d'obligations d'entreprises ; aux couloirs légaux pour les prêts via des sites Web...
Dans le groupe de questions sur le secteur des transports, l'atmosphère de questions et de débats était animée, les délégués posant à plusieurs reprises des questions et débattant activement de l'état d'avancement des projets et travaux nationaux importants, ainsi que des projets de transport utilisant le budget de l'État, dont la plupart étaient en retard.
L'Assemblée nationale a terminé la séance de questions-réponses lors de la 3ème séance.
09/06/2022
Le retard pris dans l'avancement d'importants projets de transport a multiplié l'investissement total par 1,5 à 2,5 fois, voire plus, par rapport à l'investissement initial, réduisant ainsi son efficacité. La situation actuelle et les solutions pour gérer le retard accumulé en matière d'investissement, d'exploitation et de gestion des projets de transport sous forme de BOT…
Après 2,5 jours d'interrogatoire, 266 députés de l'Assemblée nationale se sont inscrits pour participer à la séance d'interrogatoire ; 131 députés de l'Assemblée nationale ont participé à la séance d'interrogatoire, dont 34 députés ont posé des questions au Vice-Premier ministre ; 28 députés de l'Assemblée nationale ont débattu pour clarifier les questions qui les préoccupent.
![]() |
Questions de la déléguée de l'Assemblée nationale de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Thi Hong Hanh. (Photo : Phuong Hoa/VNA) |
Pour les députés de l'Assemblée nationale qui ont posé des questions mais n'ont pas eu le temps de les interroger et pour les 133 députés qui se sont inscrits mais n'ont pas eu le temps de poser des questions parce que le temps était écoulé, le président de l'Assemblée nationale a suggéré d'envoyer les questions au Premier ministre et aux membres du gouvernement pour des réponses écrites.
On voit que ce sont toutes des questions brûlantes de la vie, qui sont suivies avec une attention particulière par les électeurs et le peuple, comme l’a clairement déclaré le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Hue : « Restez fidèles à la réalité objective, écoutez le souffle de la vie. »
Démocratique, franc, direct
Après deux jours et demi d'interrogatoire, les délégués ont abordé les quatre domaines avec franchise et franchise, au fil d'échanges. Les questions posées par les délégués à l'Assemblée nationale ont démontré la responsabilité de ceux que le peuple a chargés de défendre ses aspirations. Grâce aux échanges entre les délégués et les ministres, véritables « commandants » du secteur, le peuple peut contrôler et évaluer les compétences des ministres, tout en évaluant les délégués à l'Assemblée nationale sur les sujets qui le préoccupent.
L'ambiance au Parlement a souvent été tendue, car les députés de l'Assemblée nationale n'hésitaient pas à poser des questions suscitant l'indignation publique. Il s'agit notamment des situations de « bonnes récoltes, de bas prix » et de la congestion des exportations agricoles aux frontières nord, qui se produisent régulièrement chaque année, causant de lourdes pertes économiques et sociales ; ces questions concernent « l'agriculture, les agriculteurs et les zones rurales ».
08/06/2022
Lors de la séance de questions-réponses sur les questions financières, les délégués ont posé à plusieurs reprises des questions et ont activement débattu avec le ministre Ho Duc Phoc sur la question des prix de l'essence, des voitures données, de la responsabilité du ministère des Finances dans la gestion du marché boursier, en particulier lorsque ce marché a récemment connu de nombreuses violations.
La franchise et la démocratie au sein du parlement ont été clairement démontrées lorsque le délégué Nguyen Van Than (Thai Binh) n'a pas été satisfait de la réponse du commandant de l'industrie, il a donc débattu et déclaré : « Je ne suis pas d'accord avec le ministre sur les prix de l'essence. »
Selon le délégué : « Notre économie est une économie de marché à orientation socialiste. Par conséquent, intervenir trop sur les prix de l’essence, à mon avis, ne respecte pas les prix du marché. Laissons les prix suivre naturellement la hausse et la baisse des prix mondiaux ; si nous intervenons, ce ne sera que dans une certaine mesure. »
Le délégué Truong Trong Nghia (Ho Chi Minh-Ville), interrogé sur les solutions de gestion pour éviter les conséquences négatives de l'arriéré des obligations d'entreprises, a également déclaré franchement : « Avons-nous récemment été laxistes et les avertissements du ministère des Finances, comme l'a dit le ministre, sont-ils inefficaces ? »
En réponse aux questions, les responsables du secteur ont également clarifié et expliqué les points soulevés par les délégués. Comme dans le secteur financier, face aux difficultés des entreprises après leur privatisation, le ministre des Finances, Ho Duc Phoc, a non seulement répondu aux questions, mais a également proposé des idées et des solutions pour lever le goulot d'étranglement foncier lié à la privatisation des entreprises publiques, source de nombreuses violations récentes.
Le ministre a proposé des solutions pour orienter les entreprises après l'actionnariat vers les secteurs d'activité approuvés, si elles n'ont plus besoin d'utiliser des terres, elles doivent les restituer à l'État pour empêcher l'acquisition de terres par « couverture » pour l'actionnariat... En particulier, mentionnant des solutions pour éliminer les difficultés et accélérer l'état « lent » du processus d'actionnariat et de désinvestissement dans les temps à venir, le ministre Ho Duc Phoc a déclaré que le ministère se coordonnera avec le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement, le ministère de la Planification et de l'Investissement et d'autres ministères et branches pour modifier le décret 32/2018/ND-CP.
![]() |
Le ministre des Finances, Ho Duc Phoc, répond aux questions. (Photo : Doan Tan/VNA) |
Les ministres, qu'ils soient nouveaux dans la réponse aux questions comme le ministre de l'Agriculture et du Développement rural Le Minh Hoan, le gouverneur de la Banque d'État Nguyen Thi Hong, le ministre des Finances Ho Duc Phoc ou qu'ils aient beaucoup d'expériencerépondre aux questionsLe ministre des Transports Nguyen Van The a fait preuve de courage, a saisi la situation actuelle de l'industrie et du domaine dont il est responsable et a été direct, sans tourner autour du pot, évitant de nombreuses questions difficiles et compliquées ; y compris des questions qui ont existé au cours de nombreuses réunions et ont reçu une réponse relativement complète.
Outre les ministres chargés de répondre aux principales questions, le Vice-Premier Ministre permanent Pham Binh Minh et les Vice-Premiers Ministres Le Minh Khai, Le Van Thanh et les Ministres des Ministères du Plan et de l'Investissement, des Finances, de l'Industrie et du Commerce, de la Science et de la Technologie, des Transports, de la Construction, des Ressources Naturelles et de l'Environnement, du Travail, des Invalides de Guerre et des Affaires Sociales, de l'Information et des Communications, de la Sécurité Publique, le Gouverneur de la Banque d'Etat du Vietnam, l'Inspecteur Général du Gouvernement, l'Auditeur Général de l'Etat, le Président de la Cour Populaire Suprême et le Procureur Général du Parquet Populaire Suprême ont également participé à répondre aux questions, à expliquer et à clarifier de nombreuses questions qui préoccupent les députés de l'Assemblée Nationale.
La séance de questions et réponses a été menée avec un grand sens des responsabilités et du sérieux, sans éviter les questions difficiles et compliquées, en expliquant et en clarifiant de nombreuses questions soulevées par les délégués au cours du processus de questions, tout en acceptant la responsabilité des lacunes et des limites existantes d'eux-mêmes, de leur industrie et de leur domaine, et en s'engageant à les surmonter pour créer des changements positifs dans les temps à venir.
Déployer des solutions de manière synchrone pour créer des changements positifs
La séance de questions-réponses a été saluée par les députés, les électeurs et la population de tout le pays. Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a présidé la séance et a été chaleureusement accueilli par les députés et les électeurs.
La déléguée Pham Thi Thanh Mai (Hanoï) a déclaré que la présidente de l'Assemblée nationale maîtrise parfaitement les sujets qui intéressent le public. Elle a donc formulé des suggestions pertinentes pour que les ministres puissent y répondre correctement et avec précision, à la grande satisfaction des délégués de l'Assemblée nationale. Elle espère qu'après la séance de questions-réponses, les points d'achoppement seront résolus grâce aux solutions concrètes proposées par les responsables du secteur.
Soyez attentif et suivez attentivement le programme de questions-réponses à3e séance, l'électeur Nguyen Huu Lam, vétéran du quartier 15, district de Go Vap, Ho Chi Minh-Ville, a déclaré : Lors des séances de questions et réponses, le président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue a présenté le contenu de manière très scientifique, flexible et approfondie.
Après chaque question et réponse, le Président a résumé le contenu de la question et de la réponse, a souligné les contenus auxquels les membres du Gouvernement n'ont pas répondu correctement aux avis des députés de l'Assemblée nationale, suggérant ainsi des réponses supplémentaires.
« Les activités d'interrogatoire, de débat et de réponse aux questions des membres du gouvernement et des chefs des ministères et des branches concernés sont une action correcte et très positive de l'Assemblée nationale, contribuant à affirmer la responsabilité de l'Assemblée nationale en tant qu'organe législatif suprême et démontrant le rôle et la responsabilité de l'Assemblée nationale aux électeurs de tout le pays », a souligné l'électeur Nguyen Huu Lam.
L'électeur Duong Ngoc An, résidant dans le 6e arrondissement de Tan An, province de Long An, a déclaré que l'atmosphère de la séance de questions-réponses était très sérieuse. Les questions des députés étaient concises et les réponses des ministres claires et complètes.
Nguyen Van Hieu, électeur du quartier de Kinh Bac, ville de Bac Ninh (province de Bac Ninh), a déclaré que le président avait fait preuve d'une grande souplesse dans sa gestion, répartissant le temps de questions et le temps de réponse de manière raisonnable. Concernant les questions importantes, le président de l'Assemblée nationale a insisté sur la nécessité pour les responsables de l'industrie d'étudier attentivement les questions et de répondre de manière satisfaisante aux délégués et aux électeurs.
Selon le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue,séance d'interrogatoiremontre que les délégués de l'Assemblée nationale ont parfaitement saisi les principes de la manière de poser et de répondre aux questions, de la manière d'échanger et de débattre, en veillant au respect du temps prescrit, en faisant preuve d'un sens élevé des responsabilités.
Parallèlement à cela, à partir de leur expérience pratique, les députés de l'Assemblée nationale ont soulevé des questions reflétant fidèlement les évolutions et les aspirations réelles des électeurs et du peuple, avec un contenu concis, spécifique, clair, peu de chevauchement, avec un dialogue et un débat franc et constructif, en utilisant au maximum et efficacement le temps pour poser des questions et clarifier les problèmes.
Le Président de l'Assemblée nationale a également souligné que le déroulement de cette séance de questions-réponses démontrait la pertinence des sujets choisis et la pertinence des réponses apportées. Ces sujets traitaient de problématiques récurrentes depuis de nombreuses années, mais non résolues de manière complète et fondamentale. De nombreux nouveaux enjeux ont également surgi. Cette séance a ainsi répondu aux attentes des électeurs, du peuple et des députés. Les résultats de cette séance ont démontré la réceptivité, le sérieux et la grande responsabilité du Gouvernement, du Premier ministre, des vice-Premiers ministres, des ministres et des chefs de secteur dans leurs réponses aux questions.
Outre les réalisations, de nombreuses lacunes, limitations et défis subsistent et requièrent une grande détermination et des solutions innovantes pour les surmonter dans les temps à venir. À l'issue de cette session et de cette réunion, l'Assemblée nationale demande au gouvernement, à tous les niveaux et à tous les secteurs, de déployer de manière coordonnée des solutions pour améliorer les performances et apporter des changements positifs et concrets aux problématiques soulevées, a déclaré le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue.