Le gouvernement a publié un décret sur de nouveaux critères pour la conversion des terres forestières à des fins d’utilisation.

De nombreuses zones forestières n'ont pas été correctement gérées ni exploitées. Photo d'illustration : Nhat Lan

Concernant les dispositions transitoires, le décret précise clairement :

1. Pour les projets qui ont été décidés par les agences d'État compétentes pour changer la destination de l'utilisation forestière avant le 1er janvier 2019 conformément aux dispositions de la Loi sur la protection et le développement des forêts et de la Résolution n° 71/NQ-CP du 8 août 2017 du Gouvernement promulguant le programme d'action du Gouvernement pour mettre en œuvre la Directive n° 13-CT/TW du 12 janvier 2017 du Secrétariat central du Parti sur le renforcement du leadership du Parti en matière de gestion, de protection et de développement des forêts, mais qui n'ont pas été achevés, ils continueront d'être mis en œuvre ; le reboisement de remplacement pour les zones qui n'ont pas achevé le changement de destination de l'utilisation forestière au 31 décembre 2018, sera mis en œuvre conformément aux dispositions deArticle 21 de la loi forestière.

2. Pour les projets qui ont reçu des commentaires des ministères et des branches, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a compilé et soumis au gouvernement pour examen et décision sur la politique de changement des fins d'utilisation des forêts (conformément à l'ordre et aux procédures prescrits dansArticle 41 du décret n° 156/2018/ND-CP(16 novembre 2018) avant la date d'entrée en vigueur du présent décret n'est pas tenu de procéder à nouveau aux procédures et aux enregistrements prescrits dans le présent décret.

Le présent décret prend effet à compter de la date de sa signature et de sa promulgation, soit le 15 juillet 2020.