Loi

Quels sont les sujets qui bénéficient de l'attribution de terres forestières par l'État pour la production, sans frais d'utilisation des terres ?

GH July 28, 2024 07:47

M. La Van Hoanh, résidant dans le district de Con Cuong, a demandé :Quels sont les sujets qui bénéficient de l'attribution de terres forestières de production par l'État sans perception de redevances foncières ? Conformément à la loi foncière de 2024, les personnes qui louent des terres forestières de production naturelles par l'État peuvent-elles les céder ou les sous-louer ?

Répondre:

L'article 184 de la loi foncière de 2024 stipule que les terresforêts de productioncomme suit:

1. L’État attribue des terres forestières de production sans percevoir de redevances d’utilisation des terres aux sujets suivants :

a) Les personnes directement engagées dans la production agricole résidant dans la zone communale où les terres forestières de production sont plantées de bois pour la superficie des terres dans la limite d'attribution des terres prescrite au point b, clause 3, article 176 de la présente loi ; pour la partie de la superficie des terres forestières de production qui est plantée de bois dépassant la limite d'attribution des terres, elle doit être convertie en bail foncier ;

can-bo-tram-quan-ly-bao-ve-rung-na-chang-huong-dan-nguoi-dan-trong-que-nang-cao-thu-nhap.-anh-dinh-tuyen(1).jpeg
Des agents de la station de gestion et de protection des forêts de Na Chang (Que Phong) accompagnent les habitants dans la culture de la cannelle afin d'accroître leurs revenus. Photo : Dinh Tuyen

b) Les communautés résidentielles dans les zones communales où il existe des terres forestières de production et qui ont le besoin et la capacité de protéger et de développer les forêts ;

c) Unités des forces armées populaires stationnées dans les communes où se trouvent des terres forestières de production et qui ont le besoin et la capacité de protéger et de développer les forêts ;

d) Conseil de gestion des forêts à usage spécial, conseil de gestion des forêts de protection pour les zones forestières de production intercalées avec des zones forestières à usage spécial, zones forestières de protection.

2. L'État loue des terres forestières de production à des organisations économiques, à des entreprises des forces armées populaires et à des particuliers conformément aux dispositions de la présente loi.

ty-le-che-phu-rung-nghe-an-dat-58-33-.-anh-tu-lieu(1).jpeg
Le taux de couverture forestière de Nghe An a atteint 58,33 %. Photo : [Nom de l'artiste]

3. Les personnes qui louent des terres forestières de production naturelle par l'État ne sont pas autorisées à transférer, sous-louer, hypothéquer ou apporter des capitaux en utilisant les droits d'utilisation des terres et les droits de location dans les contrats de location de terres avec des paiements de loyer foncier annuels.

4. Les sujets visés aux paragraphes 1 et 2 du présent article sont autorisés à réaliser des travaux d’infrastructure destinés à la protection et au développement des forêts conformément aux dispositions de la loi sur la foresterie.

5. L’État loue des terres forestières de production à des organisations économiques disposant de capitaux d’investissement étrangers pour réaliser des projets de plantation de forêts de production.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Quels sont les sujets qui bénéficient de l'attribution de terres forestières par l'État pour la production, sans frais d'utilisation des terres ?
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO