Politiques spécifiques pour la culture et l'exploitation des plantes médicinales

May 27, 2017 16:12

L'État soutient 50 % de l'investissement total dans la construction d'infrastructures (amélioration des champs, irrigation, circulation intra-champ, serres, granges, entrepôts, traitement environnemental) pour les installations d'élevage...

Dans le décret n° 65/2017/ND-CP, l'État accorde des incitations foncières, un soutien à la production de semences, un soutien à l'application de la technologie de culture et d'exploitation des plantes médicinales... aux organisations et aux particuliers impliqués dans la culture et l'exploitation des plantes médicinales sur le territoire de la République socialiste du Vietnam.

dược liệu ở Nghệ An
Zone de plantes médicinales à Nghe An. Photo : gracieuseté du journal Nghe An.

» Un grand champ d'herbes médicinales apparaît dans la région écologique de l'ouest de Nghe An

Concernant la production de semences, l'État finance 50 % de l'investissement total dans la construction d'infrastructures (amélioration des champs, irrigation, circulation intra-champ, serres, granges, entrepôts, traitement environnemental) pour les installations de sélection concentrée de 2 hectares ou plus pour les plantes médicinales et de 0,5 hectare ou plus pour le bétail médicinal, avec un plafond de 2 milliards de VND par installation. Pour les installations de production de semences médicinales de haute technologie, selon les critères émis par le ministre de l'Agriculture et du Développement rural, le niveau de soutien maximal ne dépasse pas 3 milliards de VND par installation.

Aide ponctuelle de 60 % du coût de production des semences originales et de 30 % du coût de production des semences commerciales, conformément aux normes techniques et économiques édictées par le ministre de l'Agriculture et du Développement rural. En cas d'application de technologies de pointe à la production, les niveaux d'aide correspondants sont de 80 % et 50 % ; aide de 100 % du coût de la formation technique pour les producteurs de semences, conformément aux normes de contenu et de coût prescrites par le décret n° 2/2010/ND-CP du 8 janvier 2010.

Soutenir l'application de la technologie dans la culture et l'exploitation des plantes médicinales

Parallèlement, l'État soutient l'application des technologies de culture et d'exploitation des plantes médicinales conformément aux Bonnes Pratiques de Culture et d'Exploitation des Plantes Médicinales. Plus précisément, les organisations et les particuliers qui développent des modèles appliquant ces technologies bénéficieront d'une prise en charge intégrale des coûts des semences, des engrais et des pesticides pour le modèle de culture ; de la prise en charge intégrale des coûts des semences, des aliments pour animaux et des médicaments vétérinaires pour le modèle d'élevage, conformément aux normes techniques et économiques édictées par le ministre de l'Agriculture et du Développement rural ; et de la prise en charge intégrale des coûts d'obtention d'un certificat de culture et d'exploitation des plantes médicinales conformément aux Bonnes Pratiques de Culture et d'Exploitation des Plantes Médicinales.

L'État prend également en charge à 100% les frais de formation technique des personnes directement impliquées dans l'agriculture et l'exploitation, conformément aux normes de contenu et de dépenses prescrites dans le décret n° 2/2010/ND-CP du 8 janvier 2010.

Le décret prévoit également une aide ponctuelle de 15 millions de VND/ha pour la construction d'infrastructures et l'achat de variétés de plantes médicinales pour des projets de culture concentrée de plantes médicinales d'une échelle de 5 ha ou plus ou pour des projets d'élevage concentré d'une échelle de 2 ha ou plus.

Politiques foncières préférentielles

En outre, le décret stipule également que les organisations et les particuliers ayant des projets d’investissement dans la recherche, la sélection et la culture de plantes médicinales ont droit aux politiques foncières préférentielles suivantes :

Khu bảo tồn thiên nhiên Pù Hoạt nằm trên địa bàn 9 xã của huyện Quế Phong. Nơi đây còn tồn tại rất nhiều loại thực vật quý hiếm, đặc biệt là cây dược liệu.
La réserve naturelle de Pu Hoat s'étend sur neuf communes du district de Que Phong. On y trouve encore de nombreuses plantes rares, notamment des plantes médicinales. Photo : Documentaire

Dans le cas où l'Etat loue des terres ou des plans d'eau pour la culture, la construction d'usines ou d'entrepôts de matières médicinales, le loyer du terrain ou du plan d'eau est exonéré ou réduit conformément aux dispositions de la loi foncière.

En cas de sous-location de terres ou de surfaces d'eau à des ménages ou à des particuliers, l'Etat prend en charge jusqu'à 40% du loyer des terres et des surfaces d'eau pendant les 5 premières années à compter de la date de mise en exploitation du projet ; le niveau de soutien est calculé en fonction du prix unitaire de location du terrain spécifié à l'article 8, paragraphe 1, du présent décret.

En cas de transfert de droits d'utilisation des terres agricoles par des ménages et des particuliers, les frais d'octroi des certificats de droits d'utilisation des terres sont exonérés ou réduits conformément aux dispositions de la loi.

Conditions prises en charge

Le décret stipule clairement que les projets bénéficiant des politiques spéciales susmentionnées doivent remplir les conditions suivantes :

1- Les variétés médicinales doivent figurer sur la liste des variétés médicinales autorisées à la production et à la commercialisation au Vietnam ou reconnues comme nouvelles variétés par le ministère de l'Agriculture et du Développement rural.

2- Les projets d'investissement dans la culture de plantes médicinales par des organisations non publiques et des particuliers doivent être approuvés par le Comité populaire provincial. Dans les autres cas, le projet doit être approuvé par l'autorité compétente.

3- Les zones de culture de plantes médicinales doivent être incluses dans le plan d'aménagement et de développement approuvé par les organismes compétents de l'État ou approuvé par le Comité populaire provincial s'il n'existe pas de plan ou de planification approuvé.

4- L'investisseur doit s'engager à investir des capitaux de contrepartie pour la mise en œuvre des éléments du projet approuvés (en plus du soutien budgétaire de l'État). En cas d'emprunt bancaire pour contribuer au financement du projet, un contrat de prêt ou des documents justificatifs doivent être fournis.

Selon DT/nongnghiep.vn

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Politiques spécifiques pour la culture et l'exploitation des plantes médicinales
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO