Malgré l'ordonnance de suspension, l'installation illégale de broyage de bois a continué à fonctionner.

Comme indiqué précédemment, le 23 février 2025, les autorités du Comité populaire du district de Con Cuong ont inspecté et découvert une installation illégale de broyage de bois nouvellement construite, appartenant à M. Nguyen Van H, résidant dans le village de Quyet Tien, commune de Chi Khe. Immédiatement après, les autorités ont dressé un procès-verbal d'infraction, ordonné la fermeture de l'installation et transmis le dossier à l'autorité compétente pour suite à donner.

Le 24 février, M. Nguyen Van De, vice-président du Comité populaire provincial de Nghệ An, accompagné d'une délégation, a inspecté sur place cette usine de transformation de copeaux de bois illégale. Il a demandé aux autorités locales de veiller au strict respect des procédures et de suspendre les activités de l'usine.

Cependant, quelques jours seulement après le passage de l'équipe d'inspection provinciale, l'établissement a repris ses activités illégales, ignorant les directives des dirigeants provinciaux.

D'après les observations effectuées du 2 au 4 mars, des camions continuaient de transporter du bois d'acacia vers cette installation illégale de broyage de bois. Les broyeurs fonctionnaient normalement et des tas de copeaux s'amoncelaient sur le site. Malgré son illégalité, l'installation avait investi dans une chaîne de traitement moderne, comprenant des ateliers, des excavatrices, une station de pesage et une salle de contrôle.

Il est à noter que cette installation se situe au cœur de l'ancienne usine de pâte à papier Tan Hong, dans le village de Quyet Tien. Cette usine, fermée depuis longtemps, est actuellement louée à une autre entreprise qui l'utilise comme atelier de confection.

Concernant le problème de l'installation de broyage de bois fonctionnant illégalement, M. Lo Van Thao, président du Comité populaire du district de Con Cuong, a déclaré : « Nous allons immédiatement procéder à une inspection et prendre des mesures pour régler le problème de cette installation de broyage de bois. »

Cet incident met en lumière les lacunes du traitement des infractions administratives commises par les entreprises illégales de transformation du bois. Sans un contrôle et des mesures de répression plus stricts, cette situation risque de perdurer, nuisant à l'environnement et à l'ordre public dans la région.