Malgré l'ordre de suspension, l'usine illégale de déchiquetage de bois continue de fonctionner délibérément.

Comme indiqué, le 23 février 2025, les autorités du Comité populaire du district de Con Cuong ont mené une inspection et découvert une nouvelle installation illégale de production de copeaux de bois, construite par M. Nguyen Van H, dans le village de Quyet Tien, commune de Chi Khe. Immédiatement après, les autorités ont dressé un procès-verbal d'infraction administrative, ont demandé l'arrêt de l'opération et l'ont soumise à l'autorité compétente pour traitement.

Le 24 février, M. Nguyen Van De, vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An, et la délégation de travail ont inspecté directement cette usine de transformation de copeaux de bois non agréée. Le vice-président du Comité populaire provincial a demandé aux autorités locales de surveiller de près la suspension des activités de cette usine.

Cependant, quelques jours seulement après l'inspection du groupe de travail provincial, l'établissement continuait de fonctionner illégalement, ignorant les instructions des dirigeants provinciaux.

D'après les observations réelles réalisées sur place entre le 2 et le 4 mars, des camions transportaient encore de la colle vers cette installation illégale de déchiquetage de bois. Le système de déchiquetage fonctionnait normalement et des copeaux de bois s'accumulaient en hauteur dans la cour. Bien qu'il s'agisse d'une installation illégale, l'entreprise avait investi dans une chaîne de traitement moderne, dotée d'ateliers, d'excavatrices, de postes de pesée et de salles d'opération.

Il est à noter que cette installation est située au cœur de l'usine de pâte à papier de Tan Hong, dans le village de Quyet Tien. Cette usine a cessé ses activités depuis longtemps et est actuellement louée à une autre unité pour une usine de confection.

En discutant de la question de l'usine illégale de traitement de copeaux de bois en activité, M. Lo Van Thao, président du Comité populaire du district de Con Cuong, a déclaré : « Nous allons immédiatement inspecter et prendre des mesures pour gérer cette usine de traitement de copeaux de bois ».

L'incident ci-dessus montre que le traitement des infractions administratives contre les installations illégales de transformation du bois présente encore de nombreuses lacunes. Sans une surveillance et des mesures de traitement plus strictes, cette situation risque de perdurer, affectant l'environnement et la gestion de la zone par l'État.