Les électeurs du district de Quy Chau font des recommandations sur les questions d’exploitation foncière et minière.

Vue de la réunion avec les électeurs au siège de la commune de Chau Hoi, district de Quy Chau. Photo : TG

Étaient présents des représentants d'un certain nombre de départements et de branches provinciales, des dirigeants du district de Quy Chau, des dirigeants et des électeurs de trois communes de Chau Hoi, Chau Binh et Chau Nga.

La réunion avait de nombreux contenus importants.

Au nom de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale, le général de division Tran Duc Thuan, membre permanent de la Commission de défense et de sécurité de l'Assemblée nationale, a présenté aux électeurs le contenu et l'ordre du jour de la prochaine session. En conséquence, la troisième session de la XVe Assemblée nationale s'ouvrira le 23 mai 2022 et se clôturera le 17 juin 2022.

Les délégués élus de l'Unité 2 comprennent M. Dang Xuan Phuong, vice-président de la Commission de la culture et de l'éducation de l'Assemblée nationale ; le général de division Tran Duc Thuan, membre permanent de la Commission de la défense nationale et de la sécurité de l'Assemblée nationale ; et M. Vi Van Son, membre du Comité provincial du Parti et chef du Comité provincial des minorités ethniques. Photo : TG

Français En ce qui concerne le travail législatif, lors de cette session, les délégués examineront et approuveront 5 projets de loi et 4 projets de résolution : Loi sur la police mobile ; Loi sur le cinéma (amendée) ; Loi sur les assurances (amendée) ; Loi sur l'émulation et la recommandation (amendée) ; Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la propriété intellectuelle ; Résolution sur l'expérimentation d'un modèle d'organisation des activités professionnelles, d'orientation professionnelle et de formation professionnelle pour les détenus hors prison ; Résolution sur le programme d'élaboration des lois et ordonnances de 2023, ajustant le programme d'élaboration des lois et ordonnances de 2022 ; Résolution promulguant le règlement des sessions de l'Assemblée nationale (amendé) et Résolution sur l'expérimentation d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la province de Khanh Hoa.

Parallèlement, la session donnera son avis sur six projets de loi, notamment le projet de loi sur l'inspection (amendé) ; la loi sur la mise en œuvre de la démocratie au niveau local ; la loi sur l'examen et le traitement médicaux (amendé)... La session consacre également beaucoup de temps à discuter des questions socio-économiques, du budget de l'État, de la supervision et d'autres questions importantes ; un certain nombre de rapports sont envoyés aux députés de l'Assemblée nationale pour auto-étude.

Les électeurs du groupe Hoi-Binh-Nga accordent une grande attention aux questions foncières, à la gestion et à la protection des forêts... Photo : TG

Soucieux de la protection des terres et des forêts

Dans un esprit de démocratie et d'ouverture, les électeurs de Hoi-Binh-Nga ont directement soulevé des questions dans des domaines préoccupants. Par exemple, Ha Van Hoai (commune de Chau Hoi) a demandé à l'Assemblée nationale d'envisager d'adapter et de modifier la loi foncière pour l'adapter aux zones montagneuses, afin de remédier à la situation actuelle où les habitants, dépourvus de terres pour construire, souhaitent creuser et niveler le sol, en violation de la loi.

Entre-temps, l'électeur Ha Van Tuong (commune de Chau Nga) a exprimé ses inquiétudes quant à la politique de gestion et de protection des forêts, le décret n° 75/2015/ND-CP relatif aux mécanismes et politiques de protection et de développement des forêts, associé à la politique de réduction rapide et durable de la pauvreté et de soutien aux minorités ethniques pour la période 2015-2020, étant désormais expiré. L'électeur Tuong a suggéré qu'une nouvelle politique soit bientôt publiée pour ceux qui mettent en œuvre la protection et la protection des forêts.

Le général de division Tran Duc Thuan, membre permanent de la Commission de la défense et de la sécurité de l'Assemblée nationale, a exprimé directement les inquiétudes des électeurs concernant la guerre en Ukraine et son impact sur l'économie vietnamienne. Photo : TG

Au nom de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, M. Vi Van Son, président du Comité ethnique provincial, a clarifié les sujets qui intéressaient les électeurs, précisant que l'Assemblée nationale étudierait et envisagerait prochainement des modifications de la réglementation foncière et minière. Le délégué Vi Van Son a également exprimé l'espoir que les responsables des districts et des communes continueraient à suivre de près et à s'intéresser de près à la population, à répondre aux questions et préoccupations de la population et à y répondre de manière satisfaisante. Les avis des électeurs du district de Quy Chau seront reçus et classés par la délégation de l'Assemblée nationale provinciale avant d'être transmis aux autorités compétentes pour qu'elles puissent répondre aux électeurs.

Le délégué à l'Assemblée nationale, Vi Van Son, président du Comité ethnique provincial, a recueilli les avis des électeurs du district de Quy Chau. Photo : TG

Neuf autres avis portant sur 11 groupes de questions concernant l'octroi de certificats de droits d'utilisation des terres, l'indemnisation après défrichement des sites, l'orientation du modèle économique pour les populations montagnardes... ont également été demandés par les délégués de l'Assemblée nationale pour être directement expliqués et clarifiés par les représentants des départements et branches provinciaux, les dirigeants du district de Quy Chau et les dirigeants des communes lors de la conférence de contact avec les électeurs.