Les résultats de la pollution de l’eau dans le ruisseau Sao dans le district de Nghia Dan sont clairs.

Les autorités ont mené une enquête sur le terrain à certains endroits du ruisseau Sao, dans la commune de Nghia Yen, et ont constaté que l'eau avait la couleur des ailes de cafard, qu'elle était recouverte d'écume et que quelques poissons morts étaient présents à certains endroits. En revanche, lors de l'enquête sur le ruisseau Tong Kho, dans la commune de Bai Tranh, en amont du ruisseau Sao, l'eau était claire et aucun poisson mort n'a été trouvé.

"Actuellement, le ruisseau Sao a très peu d'eau, seulement stagnante dans les dépressions, presque aucun débit ; en amont du ruisseau Sao (environ 3 km), il n'y a aucune activité de production industrielle, aucune source d'eaux usées dans le ruisseau Sao autre que les eaux usées domestiques de certains ménages et les eaux usées provenant des activités d'élevage de la Tam Viet Livestock Joint Stock Company", indique le rapport.

Français Notamment, lors de l'inspection du 5 juillet 2024, le Département des ressources naturelles et de l'environnement de la province de Thanh Hoa a prélevé 2 échantillons d'eaux usées de la ferme (échantillon d'eaux usées après traitement à la sortie du réservoir et échantillon d'eaux usées au réservoir d'eaux usées) ; et 4 échantillons d'eaux de surface (2 échantillons au ruisseau Sao ; 1 échantillon d'eau au ruisseau Tong Kho - la section avant de traverser la zone agricole ; 1 échantillon d'eau au ruisseau de la ferme se jetant dans le ruisseau Tong Kho).

Français Les résultats d'analyse ont ensuite montré que l'échantillon d'eaux usées au réservoir d'eaux usées avait un indice de DCO supérieur à 1,3 fois ; une DBO5 supérieure à 1,68 fois ; des coliformes supérieurs à 7 fois. Les résultats d'analyse de 4 échantillons d'eaux de surface comparés au Règlement Technique National sur la qualité des eaux de surface ont montré que 2 échantillons prélevés au ruisseau Sao et 1 échantillon prélevé au ruisseau d'eau s'écoulant de la ferme dans le ruisseau Tong Kho avaient un indice de DBO5 au niveau D ; l'indice de DCO, l'indice P, l'indice N total dans les 2 échantillons prélevés au ruisseau Sao et le ruisseau d'eau s'écoulant de la ferme dans le ruisseau Tong Kho étaient tous au niveau D...

Il convient de noter que, selon le Règlement technique national sur la qualité des eaux de surface, un indice de niveau D signifie que la qualité de l'eau est très mauvaise, ce qui peut avoir de graves conséquences sur les poissons et autres organismes vivant dans le milieu aquatique en raison d'une faible concentration en oxygène dissous et d'une forte concentration en polluants. L'eau peut être utilisée pour le transport maritime et d'autres usages nécessitant une eau de faible qualité. Le ruisseau Sao (également connu sous le nom de ruisseau Ang ou ruisseau Lam Sinh) est l'un des principaux cours d'eau de la rivière Sao, fournissant de l'eau d'irrigation et de l'eau domestique aux communes de Nghia Yen et Nghia Mai du district de Nghia Dan.

Un danger qui rôde

Français D'après les résultats de l'analyse des échantillons d'eau, le 17 juillet 2024, le Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement de la province de Thanh Hoa a publié le rapport n° 6402/STNMT-BVMT affirmant que les eaux usées traitées de l'élevage porcin de la société par actions Tam Viet Livestock, déversées dans le réservoir après un certain temps, ont été repolluées en raison d'une stagnation prolongée et de l'impact des conditions météorologiques (chaleur prolongée) entraînant une augmentation de la concentration de polluants dans l'eau. Comme le réservoir n'était pas recouvert d'une bâche pour assurer l'étanchéité, l'eau a fui et s'est infiltrée dans le ruisseau Sao. Ainsi, la réflexion des habitants et des autorités locales des districts de Nghia Dan, province de Nghe An et de Nhu Xuan, province de Thanh Hoa, sur les activités d'élevage porcin de la société par actions Tam Viet Livestock causant la pollution de l'environnement aquatique du ruisseau Sao est bien fondée.

Le rapport du Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement de la province de Thanh Hoa a également conclu que les résultats d'analyse des échantillons d'eau du ruisseau Tong Kho avant de traverser la ferme étaient de bonne qualité, tandis que l'eau du ruisseau Sao et l'eau du ruisseau s'écoulant de la ferme dans le ruisseau Tong Kho étaient de mauvaise qualité, avec de nombreux niveaux élevés d'indices de pollution organique et nutritionnelle, ne répondant pas à l'objectif de protection de la santé humaine si l'on utilise cette source d'eau, ce qui pourrait avoir un impact majeur sur les poissons et autres organismes vivant dans le milieu aquatique.

Le Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement de la province de Thanh Hoa a dressé un procès-verbal de violations administratives dans le domaine de la protection de l'environnement contre la société par actions Tam Viet Livestock pour les violations suivantes : Rejet d'eaux usées (par osmose des bassins d'eaux usées dans l'environnement) contenant des paramètres environnementaux normaux dépassant les normes techniques sur les déchets ; Non-application correcte de l'un des contenus de la licence environnementale accordée, avec une amende totale de plus de 120,3 millions de VND.

Dans le même temps, la société par actions Tam Viet Livestock est tenue de pomper toute l'eau traitée du réservoir vers le système de traitement des eaux usées pour retraitement, en veillant à ce que la qualité de l'eau traitée soit conforme aux normes vietnamiennes ; renforcer le fond du réservoir pour assurer l'étanchéité et empêcher les fuites d'eaux usées contenant des paramètres de pollution dans le ruisseau Sao, à terminer avant le 5 août 2024 ; installer des tuyaux, des panneaux et des instructions pour les points de rejet des eaux usées de la ferme vers le ruisseau Tong Kho selon les coordonnées de la licence environnementale accordée ; installer un débitmètre pour mesurer le volume d'eaux usées rejetées dans l'environnement, mesurer l'eau en circulation pour l'arrosage des plantes et réutiliser l'eau à d'autres fins ; installer un compteur électrique séparé pour le système de traitement des eaux usées, enregistrer entièrement les informations sur le journal d'exploitation du système de traitement des eaux usées...

Français Le Département des Ressources Naturelles et de l'Environnement de la province de Thanh Hoa a également demandé au Comité populaire du district de Nghia Dan d'informer la population locale des résultats de l'inspection, du traitement et de la résolution des commentaires des autorités compétentes de la province de Thanh Hoa concernant la ferme Bai Tranh de la société par actions d'élevage Tam Viet ; de continuer à saisir la situation, les développements idéologiques et l'opinion publique parmi la population, d'assurer la sécurité et l'ordre dans la région ; de prévenir rapidement les actes extrémistes et, en même temps, de traiter strictement les sujets qui profitent de la situation pour inciter les gens à se rassembler en grand nombre, entravant la mise en œuvre du projet.

Immédiatement après que le Département des ressources naturelles et de l'environnement de la province de Thanh Hoa a publié le rapport n° 6402 le 24 juillet 2024, le Comité populaire du district de Nghia Dan a également publié l'avis n° 1268/UBND-TNMT annonçant les résultats de l'inspection et le traitement des recommandations des habitants du village de Lam Sinh, commune de Nghia Yen.

M. Tran Manh Ha, vice-président du Comité populaire du district de Nghia Dan, a déclaré que le fait que les autorités provinciales de Thanh Hoa aient présidé et coordonné avec les départements, branches et localités concernés, notamment en invitant les habitants du village de Lam Sinh, du Comité populaire de la commune de Nghia Yen et du Comité populaire du district de Nghia Dan à participer à l'inspection sur le terrain et à la collecte d'échantillons, montre leur responsabilité et leur détermination à résoudre les problèmes de pollution de l'environnement.

«

Le district a également informé la population des résultats de la gestion et a chargé le Comité populaire de la commune de Nghia Yen de mettre en œuvre la gestion étatique du secteur environnemental conformément à la réglementation en vigueur. La mission immédiate est de superviser la gestion complète du problème de pollution signalé par les autorités compétentes de la province de Thanh Hoa.

M. Tran Manh Ha - Vice-président du Comité populaire du district de Nghia Dan