Grande cérémonie commémorative pour les 98 jeunes hommes décédés au ponceau de Hiep Hoa

Étaient présents à la cérémonie : les camarades Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; Nguyen Thi Thu Huong, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti des agences provinciales ;Dinh Viet Hong - Vice-président du Comité populaire provincial etdes dirigeants de l'Union provinciale de la jeunesse, du Département de l'agriculture et du développement rural ; des dirigeants des districts de Do Luong et de Thanh Chuong... ; des représentants du ministère de l'agriculture et du développement rural, ainsi que des milliers de personnes locales et de proches des jeunes hommes qui se sont sacrifiés il y a 40 ans.

Délégués assistant à la cérémonie commémorative. Photo : Tien Hung

Le ponceau de Hiep Hoa est un projet du canal d'irrigation qui transporte l'eau de la rivière Lam pour fournir de l'eau d'irrigation et domestique à 4 districts en aval (Do Luong, Quynh Luu, Yen Thanh, Dien Chau) construit par les Français en 1934.

Fin 1977, l'ancienne province de Nghe Tinh décida de draguer et de réparer la rivière Dao, principal bassin hydrographique de Do Luong, et d'agrandir l'écluse de Hiep Hoa. Fortement endommagée par les bombardements américains, elle réduisit son débit et l'approvisionnement en eau ne suffisait plus à la production et aux besoins quotidiens de la population. Afin de disposer de suffisamment d'eau pour les cultures de printemps, la province mobilisa 21 000 ouvriers et jeunes volontaires de sept districts, avec le soutien des troupes de la 4e région militaire, pour participer à la rénovation du projet en un mois.

Les délégués ont allumé de l'encens en hommage aux 98 ouvriers et jeunes volontaires qui ont sacrifié leur vie. Photo : Tien Hung

Cependant, alors que le projet était presque terminé, un accident déchirant se produisit à midi, le 3 janvier 1978. Des milliers de mètres cubes de terre et de roche s'effondrèrent soudainement, tuant 98 personnes et en blessant plus de 100 autres. Une tragédie s'abattit sur de nombreuses zones rurales pauvres. Les hommes et les femmes qui tombèrent n'avaient que seize ou vingt ans, à l'âge le plus beau de leur vie, et nourrissaient tant de rêves et d'ambitions.

Certaines personnes sont parties juste après avoir été acceptées à l'université, certaines personnes étaient juste tombées amoureuses sur le chantier et avaient promis de rentrer chez elles pour se fiancer une fois le projet terminé, certaines personnes se préparaient à se marier alors elles sont allées sur le chantier pour partager la joie et dire au revoir à leurs frères et amis pour la dernière fois...

Lors de la cérémonie commémorative, le secrétaire de l'Union provinciale de la jeunesse, Pham Tuan Vinh, a déclaré : « Vous êtes tombés, le manioc à moitié mangé dans les mains. La promesse de manger les premiers bols de riz blanc de la saison, après le retour des eaux fraîches, n'a jamais été tenue. »

Les délégués exécutent une cérémonie de prière. Photo : Tien Hung

Le camarade Pham Tuan Vinh a déclaré : « L'incident du ponceau de Hiep Hoa » a laissé le Comité du Parti, les habitants de Nghe Tinh et les proches de ceux qui sont tombés ici avec une douleur infinie.

Zone du ponceau de Hiep Hoa pendant la nuit de prières pour les morts. Photo : Quang Thanh.

Plus de 40 ans se sont écoulés, l'écluse de Hiep Hoa est toujours là, l'eau fraîche coule toujours jour et nuit, irriguant les champs pour des récoltes plus abondantes, contribuant à créer une vie prospère, heureuse et paisible pour la patrie.