Actualités

L'empreinte des noms à travers de nombreuses divisions et fusions provinciales.

Nguyen Thao March 19, 2025 16:29

À travers de nombreuses séparations et fusions, les noms des provinces et des villes de chaque période historique ont marqué de leur empreinte les caractéristiques historiques et culturelles uniques de chaque région, comme par exemple : Binh Tri Thien, Nghe Tinh, Ha Nam Ninh...

En 1975-1976, 72 provinces et villes du pays ont été fusionnées en 38, conformément à une résolution de la 5e Assemblée nationale.

Par la suite, les provinces furent progressivement divisées en plusieurs étapes, pour finalement aboutir aux 63 provinces et villes actuelles. Les noms de ces régions à chaque période reflètent des caractéristiques historiques et culturelles uniques et indéniables.

1975-1976 : 72 provinces et villes fusionnées en 38 provinces et villes.

Saïgon - Hô Chi Minh-Ville

Les fusions se sont étendues du centre-nord du Vietnam aux provinces du sud-ouest et aux hauts plateaux du centre, notamment la fusion de Saigon, de la province de Gia Dinh et des deux districts de Cu Chi et Phu Hoa en une seule unité administrative, la ville de Saigon - Gia Dinh, en 1975.

Par la suite, le 2 juillet 1976, la première session de la 6e Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam a adopté une résolution renommant Saigon - Gia Dinh City en Ho Chi Minh City (HCMC).

Aujourd'hui encore, le nom de Saigon est assez couramment utilisé par ceux qui ont un lien fort avec cette terre.

De nombreux chercheurs ont tenté d'expliquer l'origine du nom Saigon, mais à ce jour, aucune explication n'a été définitivement prouvée correcte.

TPHCM.jpg
Hô Chi Minh Ville aujourd'hui. Photo de : Phuong Quyen

Binh Tri Thien

Dans la région du Centre-Nord, Binh Tri Thien est un nom associé à de nombreux événements historiques au cours de ses 14 années d'existence. Binh Tri Thien est le nom de la nouvelle province issue de la fusion de trois provinces : Quang Binh, Quang Tri et Thua Thien Hue, ainsi que de la région de Vinh Linh.

Après la fusion, la province de Binh Tri Thien comptait 23 unités administratives, dont : la ville de Hué, 2 villes (Dong Ha et Dong Hoi) et 20 districts.

En 1977, les 20 districts de Binh Tri Thien ont été fusionnés en 11 districts.

En 1989, Binh Tri Thien a de nouveau été divisée en trois provinces : Quang Binh, Quang Tri et Thua Thien Hue, comme à l'origine.

Binh Tri Thien est une bande de terre reliant le nord et le sud du pays, une terre qui a été le théâtre des épopées héroïques de la nation, et un lieu possédant des montagnes majestueuses et une nature magnifique.

Cette région fut également un front célèbre, ardu, féroce et tenace de la résistance contre le colonialisme français. C'est pourquoi « Binh Tri Thien au cœur de la guerre » est devenu un nom familier.

Bien qu'elle ait été divisée en trois provinces distinctes, cette région conserve toujours un caractère unique, partageant des similitudes en termes de situation géographique, d'atouts naturels et de qualités de sa population.

Nghe Tinh

Nghe An et Ha Tinh furent initialement séparées sous le règne de l'empereur Minh Mang en 1831. L'empereur Minh Mang divisa la province de Nghe An en deux provinces : Nghe An (au nord de la rivière Lam) et Ha Tinh (au sud de la rivière Lam).

Auparavant, sous les dynasties Dinh et Lê ancienne, les deux provinces de Nghệ An et Hộ Tinh formaient une seule unité administrative appelée Hoền Chau. Au cours des dynasties Lụ, Lê postérieure, Tảy Sơn et Nguyễn, cette région a été successivement renommée.

Fin 1975, les provinces de Nghệ An et Hộ Đứnh fusionnèrent pour former la province de Nghệ Đứnh, composée de 27 unités administratives. Puis, en août 1991, la province de Nghệ Đứnh fut de nouveau divisée en Nghệ An et Hộ Đứnh, comme auparavant.

Ces deux provinces partagent une région culturelle commune, appelée culture Lam Hong, dont les symboles communs sont la montagne Hong et la rivière Lam. Cette région possède également de nombreuses nuances culturelles uniques, contribuant à la richesse de l'identité culturelle nationale.

À propos de cette région, quelqu'un a écrit : « Aucune autre partie du Vietnam n'a laissé une empreinte aussi profonde. Cette terre défavorisée a engendré des hommes sages, des hommes qui ont marqué l'histoire, de Mai Hac De à Phan Dinh Phung. Et aussi des hommes qui ont créé une œuvre littéraire comme Nguyen Du… »

Le président Hô Chi Minh est né à Kim Lien (Nam Dan, Nghệ An), pur produit du Nghệ Tinh. Cette terre, riche de traditions historiques, culturelles et révolutionnaires, a nourri l'âme, la volonté et le caractère de Hô Chi Minh dès son enfance.

tpvinh.jpg
La ville de Cua Lo a été rattachée à la ville de Vinh le 1er décembre 2024. Photo : Quoc Huy

Ha Nam Ninh

Dans le nord du pays, Ha Nam Ninh était un nom familier pour beaucoup dans les années 1970 à 1990. Ha Nam Ninh est le nom de la nouvelle province issue de la fusion des provinces de Nam Ha et de Ninh Binh.

En 1991, la province de Ha Nam Ninh fut de nouveau divisée en deux, comme auparavant. Puis, en 1996, la province de Nam Ha fut divisée en deux provinces distinctes : Ha Nam et Nam Dinh, telles qu’elles existent encore aujourd’hui.

Ainsi, l'ancienne région de Ha Nam Ninh était une combinaison des trois provinces actuelles de Ha Nam, Nam Dinh et Ninh Binh.

Ha Nam Ninh a en fait été fondée sur la ville de Son Nam, une terre ancienne aux riches traditions culturelles située au sud de l'ancienne capitale de Thang Long ; équivalente à d'autres régions culturelles distinctives telles que Thanh Hoa, Nghe An, Kinh Bac, Doai et Dong.

Bien que la province de Ha Nam Ninh n'existe plus, son nom reste associé à de nombreux événements historiques, organisations et entreprises qui y sont toujours en activité.

C'est également une région réputée pour son amour du savoir, berceau de nombreux érudits de renom, d'intellectuels célèbres et d'écrivains renommés.

Hoang Lien Son

Hoang Lien Son est aujourd'hui largement connu comme le nom d'une chaîne de montagnes, mais c'est aussi le nom d'une ancienne province de la région du Nord-Ouest du Vietnam.

Hoang Lien Son est le nom de la nouvelle province issue de la fusion de trois provinces : Lao Cai, Yen Bai et certains districts de la province de Nghia Lo.

Après sa consolidation, la province de Hoang Lien Son comprenait 4 villes et 16 districts. La capitale provinciale était initialement située dans la ville de Lao Cai, mais fut ensuite transférée à la ville de Yen Bai.

En 1991, la province de Hoang Lien Son a de nouveau été divisée en deux provinces, Lao Cai et Yen Bai (incluant des parties de l'ancienne province de Nghia Lo).

Le nom de la province de Hoang Lien Son provient peut-être de la chaîne de montagnes qui longe la frontière entre les provinces de Lao Cai et de Lai Chau. Cette chaîne est ainsi nommée car elle abrite de nombreux plants de Coptis chinensis, une plante médicinale rare et précieuse qui pousse généralement à des altitudes supérieures à 1 000 mètres.

sapa 1.jpg
Mer de nuages ​​à Sapa (Lao Cai). Photo de : Duong Quoc Hieu

1978 : Divisée en 39 provinces et villes.

W-2 cao lạng.jpeg

1979 : Création de la zone spéciale de Vung Tau - Con Dao, équivalente à une province.

1989 : Divisé en 44 provinces et villes.

W-3 quảng ngãi.jpeg

En 1978, plusieurs provinces du centre ont été divisées en 2 ou 3 provinces différentes, portant le nombre total de provinces et de villes au Vietnam à 44.

1991 : Divisé en 53 provinces et villes.

W-4 hà giang.jpeg

Certaines provinces créées entre 1975 et 1976 ont été divisées en plusieurs provinces, portant leur nombre total à 53 à l'échelle nationale. Parmi les provinces les plus importantes sur le plan historique et culturel, on peut citer Nghệ An et Hộ Đứnh (séparées de la province de Nghệ Đứnh), Hộ Giang et Tuyễn Quang (séparées de la province de Hộ Tuyễn Quang), Củ Tho et Sọc Trang (séparées de la province de Hộ Giang), etc.

1996-1997 : Divisé en 61 provinces et villes.

W-5 hà nam.jpeg

Certaines provinces restantes ont été divisées, portant le total à 61 provinces à l'échelle nationale. Certains noms d'anciennes provinces peuvent être inconnus des jeunes générations d'aujourd'hui, tels que : Bac Thai, Vinh Phu, Song Be, Minh Hai…

2004 : Divisé en 64 provinces et villes.

W-6 đăk lắc ok.jpeg

La dernière fois que des provinces ont été divisées, c'était en 2004, lorsque Lai Chau a été scindée en Lai Chau et Dien Bien, Dak Lak en Dak Lak et Dak Nong, et Can Tho en ville de Can Tho et province de Hau Giang.

2008 : La province de Ha Tay a fusionné avec la ville de Hanoï, laissant 63 provinces et villes.

W-7 hà nội.jpeg

L'année 2008 a été marquée par une fusion historique : la province entière de Ha Tay (comprenant deux villes et douze districts) a été rattachée à Hanoï. Concrètement, la totalité du territoire de plus de 219 341 hectares et les 2,568 millions d'habitants de Ha Tay ont été intégrés à Hanoï.

En outre, Hanoi a également reçu 14 164 hectares et 187 255 personnes supplémentaires du district de Me Linh (province de Vinh Phuc) ; et la superficie et la population de 4 communes du district de Luong Son (province de Hoa Binh).

Après les ajustements des limites administratives, la ville de Hanoï avait une superficie naturelle de 334 470,02 hectares et une population de 6 232 940 personnes à cette époque.

2025 : Les 63 provinces et villes de 2008 restent inchangées à ce jour, dont 57 provinces et 6 villes sous administration centrale (Hanoï, Hô Chi Minh-Ville, Hai Phong, Da Nang, Hué et Can Tho).

Actuellement, le Politburo et le Secrétariat se sont globalement accordés sur le principe d'une réorganisation des unités administratives à tous les niveaux et de la mise en place d'un modèle de gouvernement local à deux niveaux ; cela comprend la fusion de certaines provinces, la suppression du niveau de district et la poursuite de la fusion au niveau communal.

Cette proposition devrait être soumise par le Politburo à la 11e réunion du Comité central à la mi-avril, ce qui pourrait réduire de moitié le nombre d'unités administratives de niveau provincial. De ce fait, le nom de certaines provinces et villes sera modifié.

Source : vietnamnet.vn
https://vietnamnet.vn/dau-an-nhung-cai-ten-qua-nhieu-lan-chia-tach-sap-nhap-tinh-2381773.html
Copier le lien
https://vietnamnet.vn/dau-an-nhung-cai-ten-qua-nhieu-lan-chia-tach-sap-nhap-tinh-2381773.html
0 0 0
L'empreinte des noms à travers de nombreuses divisions et fusions provinciales.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO