Proposer des solutions pour préserver et promouvoir la valeur du patrimoine culturel immatériel à Nghe An

Le matin du 24 décembre, le Département de la Culture et des Sports a organisé un atelier scientifique sur « Préserver et promouvoir la valeur du patrimoine culturel immatériel de la province de Nghe An ».

L'atelier a été présidé par : Nong Quoc Thanh - Directeur adjoint du Département du patrimoine culturel (Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme) ; Dr. Le Thi Minh Ly - Vice-présidente de l'Association du patrimoine culturel du Vietnam ; Tran Thi My Hanh - Membre du Comité exécutif provincial du Parti, Directrice du Département de la culture et des sports de Nghe An. L'atelier a été suivi par des représentants des dirigeants d'un certain nombre de départements, d'agences, de localités et de scientifiques.

S'exprimant lors de l'atelier, la directrice du Département de la Culture et des Sports, Tran Thi My Hanh, a déclaré : Jusqu'à présent, la province de Nghe An a réalisé un inventaire de 463 patrimoines avec tous les 7 types de patrimoines culturels immatériels riches en identité, largement distribués et de valeur historique et culturelle représentant 6 groupes ethniques : Kinh, Thai, Tho, Mong, Kho Mu, O Du.

La camarade Tran Thi My Hanh, directrice du Département de la Culture et des Sports, a prononcé un discours lors de l'atelier. Photo : Minh Quan

Parmi ceux-ci, 7 patrimoines ont été inscrits sur la Liste du patrimoine culturel immatériel national ; en particulier, le patrimoine des chansons folkloriques Nghe Tinh Vi et Giam a été honoré par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité.

Actuellement, certains patrimoines culturels immatériels typiques des groupes ethniques de la province de Nghe An sont devenus l'une des ressources économiques et touristiques importantes, contribuant au développement économique et social des populations et des localités, notamment en connectant les patrimoines culturels immatériels dans les circuits communautaires, en transformant les patrimoines culturels immatériels en produits de base, en exportant vers les marchés nationaux et internationaux en tant que produits artisanaux traditionnels.

Le rituel Xang Khan du groupe ethnique thaïlandais de Nghe An occidental – l'un des sept patrimoines de Nghe An inscrits sur la Liste du patrimoine culturel immatériel national. Photo : Sach Nguyen

Bien que des activités aient été menées pour inventorier, protéger et honorer, de nombreux patrimoines culturels immatériels risquent encore d'être perdus en raison de l'impact de l'économie de marché, du processus de modernisation, de la tendance à l'intégration et aux échanges culturels et à l'acculturation ; l'intérêt de la jeune génération pour les valeurs culturelles traditionnelles de la nation diminue progressivement, et le nombre de personnes qui comprennent et possèdent des connaissances sur le patrimoine culturel immatériel diminue.

L'exploitation et la promotion du potentiel et de la valeur du patrimoine culturel immatériel pour le développement de la culture, de l'économie et de la société locales, de manière durable, synchrone et stratégique à long terme, restent limitées, ce qui conduit à l'oubli, à la déformation et à la modification de certains types de patrimoine culturel immatériel. Le patrimoine culturel immatériel des minorités ethniques s'estompe, décline ou disparaît à jamais.

Face à la situation urgente de protection et de promotion de la valeur du patrimoine culturel immatériel, le Comité populaire de la province de Nghe An a chargé le Département de la Culture et des Sports d'organiser un atelier scientifique « Préserver et promouvoir la valeur du patrimoine culturel immatériel de la province de Nghe An ».

Lors de l'atelier, les délégués ont apporté de nombreuses idées pour identifier et évaluer correctement la valeur, le potentiel et la vitalité du patrimoine culturel immatériel ainsi que pour proposer des solutions pour protéger et promouvoir la valeur du patrimoine culturel immatériel dans la province de Nghe An.

Le Dr Le Thi Minh Ly, vice-présidente de l'Association vietnamienne du patrimoine culturel, a présenté une communication intitulée « Promouvoir les ressources du patrimoine culturel immatériel de Nghe An pour un développement durable ». Photo : Minh Quan

Français Les présentations typiques incluent : « Promouvoir les ressources du patrimoine culturel immatériel à Nghe An pour le développement durable » (Dr. Le Thi Minh Ly - Vice-présidente de l'Association du patrimoine culturel du Vietnam) ; « L'histoire des aubergines à Nghe An : approche d'un profil unique du patrimoine culturel immatériel » (Dr. Tran Dinh Hang - Institut national de la culture et des arts du Vietnam) ; « L'industrie culturelle et les problèmes soulevés par la préservation et la promotion de la valeur du patrimoine des chansons folkloriques de Nghe Tinh » (Maître Nguyen Manh Cuong - Institut national de la culture et des arts du Vietnam) ; « Diversifier les produits culturels en accédant aux produits artisanaux traditionnels des minorités ethniques de l'ouest de Nghe An » (Dr. Le Thi Hieu - Centre Nghe An pour la science, la société et les sciences humaines)...

Les résultats de l'atelier constitueront des prémisses importantes et nécessaires, créant une base scientifique et objective pour la préservation et la promotion des valeurs des patrimoines culturels immatériels typiques de la province de Nghe An./.