L'équipe d'inspection et de supervision ne « crée pas de difficultés » pour les entités inspectées et supervisées.

Conformément au règlement n° 01-QDi/UBKTTW de la Commission centrale d'inspection, les équipes d'inspection et de contrôle sont composées de trois à cinq personnes. Dans des cas exceptionnels, l'avis du président de la Commission centrale d'inspection peut être sollicité. Ces équipes sont habilitées à exiger des organisations et des membres du Parti concernés qu'ils se conforment strictement aux décisions et plans d'inspection et de contrôle, et à établir des rapports et fournir des documents. Le cas échéant, l'équipe peut demander que les documents soient conservés dans leur état original afin de faciliter les vérifications et les enquêtes.

Image illustrative - Photo : Journal de Quang Ninh

Le règlement stipule que les équipes d'inspection et de supervision doivent tenir un registre complet de leurs activités, préparer et soumettre des documents archivés au plus tard 15 jours ouvrables après la date à laquelle l'équipe notifie les conclusions du Comité à l'organisation ou à la personne inspectée ou supervisée.

Le chef de la délégation est chargé de se conformer aux directives du Comité permanent et du vice-président du Comité chargé de la délégation ; et de présider les réunions avec les organisations et les personnes concernées.

En outre, le chef de la délégation a le droit de demander à la personne inspectée ou supervisée de se présenter au bureau du Comité pour expliquer et clarifier les questions connexes si nécessaire ; et de demander aux organisations du Parti de convoquer les membres du Parti pour assister aux réunions prescrites.

Le chef de la délégation est responsable de toute violation des règlements du Parti et des lois de l'État commise par les membres de la délégation au cours du processus d'inspection et de supervision.

S’ils découvrent qu’eux-mêmes ou un membre de la délégation sont liés à la personne inspectée ou supervisée, ou que leurs actions violent les règlements du Parti, de l’État et du Comité, les membres doivent le signaler de manière proactive au chef de la délégation et au vice-président du Comité central d’inspection qui dirige la délégation.

Le règlement énonce clairement les interdictions faites aux équipes d'inspection et de supervision. Outre le non-respect des directives, le Comité central de discipline stipule que les équipes ne sont pas autorisées à formuler, auprès des personnes inspectées ou supervisées, ni auprès des organisations ou personnes concernées, des demandes contraires aux règlements du Parti et de l'État.

Il est interdit aux équipes d'inspection et de supervision de recevoir de l'argent, des biens ou des avantages matériels ; d'organiser ou de participer à toute forme d'interaction avec les personnes inspectées ou supervisées et les parties concernées ; et de créer des difficultés ou d'afficher des attitudes irrespectueuses, injustes ou partiales envers les organisations ou les personnes inspectées ou supervisées.

Le règlement interdit également aux équipes d’inspection d’utiliser les véhicules ou les biens d’organisations ou de personnes présentes sur le lieu d’inspection ou de surveillance à des fins personnelles ; de faire des promesses aux sujets inspectés ou supervisés ; ou de répondre à des demandes ou propositions d’organisations ou de personnes liées aux sujets inspectés ou supervisés qui sont contraires au règlement du Parti et de l’État.

Il est interdit aux équipes d'inspection d'entraver, de perturber ou d'influencer les activités d'inspection et de supervision en violation des règlements du Parti et des lois des États ; de divulguer ou de fournir des informations, des documents et du contenu d'inspection et de supervision avant qu'une conclusion officielle n'ait été tirée, ou après qu'une conclusion officielle a été tirée mais avant qu'elle n'ait été autorisée à la publication.

Il est également interdit aux équipes d'inspection et de supervision de divulguer le contenu et les résultats des travaux effectués avec les entités, organisations ou personnes inspectées ou supervisées, ou les résultats de la vérification ou de l'enquête, à des organisations ou personnes qui ne sont pas tenues d'en avoir connaissance.

La Commission centrale d'inspection interdit également aux équipes d'inspection de couvrir les organisations ou les individus présentant des lacunes, des défauts ou des signes ou actes de violation ; et d'imposer aux sujets inspectés ou supervisés des réponses ou des présentations des événements selon leurs souhaits subjectifs.

Les dossiers, documents et éléments de preuve recueillis lors des inspections et du suivi ne doivent pas être perdus, endommagés, altérés ou détruits.

L’équipe d’inspection et de supervision conseillera le Comité permanent et le Comité central d’inspection sur la rédaction et la publication des conclusions d’inspection, des résultats de supervision et des décisions disciplinaires (le cas échéant).