Résoudre les cas en suspens, compliqués et de longue date

Phuong Thao DNUM_CAZAGZCABI 17:34

(Baonghean.vn) - C'est l'une des tâches clés de juillet 2018 mentionnée lors de la Conférence des affaires intérieures de juin 2018 qui s'est tenue dans l'après-midi du 20 juin. Le camarade Nguyen Van Thong - secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti a présidé la conférence.

Toàn cảnh hội nghị. Ảnh: Phương Thảo
Aperçu de la conférence. Photo : Phuong Thao

Selon le rapport présenté lors de la conférence, au cours du mois, les secteurs du bloc ont bien exécuté les missions de l'unité. Les forces armées ont anticipé, analysé et anticipé la situation et déployé de manière coordonnée des mesures pour prévenir, stopper et empêcher les sabotages des éléments réactionnaires. Elles ont également conseillé le Comité du Parti et le gouvernement de résoudre rapidement les incidents et les plaintes en suspens, évitant ainsi les complications et la formation de « points chauds » de sécurité et d'ordre.

Đồng chí Nguyễn Văn Thông – Phó Bí thư Tỉnh ủy chủ trì hội nghị. Ảnh: Phương Thảo
Le camarade Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, a présidé la conférence. Photo : Phuong Thao

De nombreuses affaires économiques et liées à la drogue ont été résolues et de nombreuses preuves ont été saisies. Au cours du mois, 151 affaires et 186 trafiquants de drogue ont été découverts et arrêtés ; 964,8 grammes d'héroïne, 15 718 comprimés de drogues synthétiques, 13,4 kg de méthamphétamine, 64,18 grammes de marijuana et 15 kg d'opium ont été saisis. Trois importants réseaux et sites de trafic de drogue ont été démantelés à Vinh, Nghi Loc et Que Phong.

Au cours du mois, la province a reçu 566 plaintes et dénonciations de citoyens (en baisse de 16% par rapport à mai 2018), principalement liées à des domaines tels que la gestion des terres, l'indemnisation des déblaiements de sites, la mise en œuvre de politiques sociales, les politiques pour les personnes ayant des services méritoires, etc.

Les parquets à deux niveaux ont renforcé leur coordination dans les enquêtes, les poursuites et les jugements. Au cours du mois, les tribunaux populaires à deux niveaux ont traité 2 691 affaires de toutes natures et en ont résolu 1 190, soit un taux de réussite de 44 %.

Vụ việc nhiều cán bộ xã Phúc Thành (huyện Yên Thành) bị khởi tố vì bán đất trái thẩm quyền được đề cập tại hội nghị. Trong ảnh: Trụ sở xã Phúc Thành.(Ảnh tư liệu)
Le cas de nombreux fonctionnaires de la commune de Phuc Thanh (district de Yen Thanh) poursuivis pour avoir vendu des terres sans autorisation a été évoqué lors de la conférence. Sur la photo : le siège de la commune de Phuc Thanh. Photo : avec l’aimable autorisation.

Le Département des douanes et le Département de gestion du marché ont renforcé l'inspection, la supervision et coordonné l'arrestation de nombreux cas liés à la fraude, au commerce de produits contrefaits et à la sécurité alimentaire ; mettant en œuvre les tâches du Comité directeur provincial 389 sur le renforcement de l'inspection et du contrôle pour combattre et prévenir la contrebande et le transport illégal de marchandises à travers la frontière.

Lors de la conférence, les représentants des secteurs du bloc ont passé en revue la mise en œuvre des tâches au cours du mois, les tâches accomplies et non accomplies dans divers domaines, et ont tiré des leçons pour mettre en œuvre efficacement les tâches dans les temps à venir.

Đồng chí Phan Đức Đồng – Ủy viên BTV Tỉnh ủy, Trưởng Ban Nội chính Tỉnh ủy phát biểu tại hội nghị. Ảnh: Phương Thảo
Le camarade Phan Duc Dong, membre du Comité permanent et chef de la Commission des affaires intérieures du Comité provincial du Parti, a pris la parole lors de la conférence. Photo : Phuong Thao

Français Sur cette base, la conférence a convenu d'un certain nombre de tâches clés pour juillet 2018, telles que l'organisation d'un examen de deux ans et demi de mise en œuvre de la résolution du 18e Congrès provincial du Parti et un examen préliminaire de cinq ans de mise en œuvre de la résolution 26-NQ/TW du Politburo sur le développement de la province de Nghe An selon les fonctions et les tâches de chaque secteur ; se concentrer sur le conseil et la coordination pour résoudre efficacement les cas compliqués liés aux plaintes parmi la population ; continuer à faire un bon travail d'accueil des personnes, de réception des pétitions et de résolution des plaintes et des dénonciations ; inspecter, examiner, conseiller et résoudre les cas en suspens, compliqués et prolongés, les cas survenant au niveau local, en ne permettant pas que des « points chauds » de sécurité et d'ordre se produisent dans la région.

Intensifier les attaques et la répression des infractions pénales dangereuses ; renforcer l’exercice du droit de poursuivre et de superviser les activités judiciaires, lutter contre les condamnations injustifiées et les crimes manqués...

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Résoudre les cas en suspens, compliqués et de longue date
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO