Préserver « l’âme » de la culture turque.

(Baonghean) – Début 2015, parmi les 39 artisans nommés par le conseil spécialisé du ministère auprès du conseil d'État pour la reconnaissance de leur « Artisan exceptionnel » dans le domaine du patrimoine culturel immatériel de la province de Nghệ An, figurait Truong Song Huong, originaire du hameau de Son Tien, commune de Tho Hop, district montagneux de Quy Hop. Outre le titre d'« Artisan traditionnel », M. Truong Song Huong a reçu de nombreux certificats de mérite et distinctions à différents niveaux pour sa contribution exceptionnelle à la préservation et à la promotion des valeurs culturelles traditionnelles.

Pour le peuple Tho, les chants et danses folkloriques, ainsi que les instruments de musique tels que la cithare, le cor, la flûte et le violon à deux cordes, sont devenus des éléments culturels distinctifs. Cependant, ces activités culturelles, profondément ancrées dans leur identité ethnique, sont aujourd'hui menacées de disparition.

Incapable d'accepter cette réalité, jour après jour, dans la commune de Tho Hop, l'artisan Truong Song Huong continue de créer, collecter, préserver et enseigner avec diligence des mélodies folkloriques et des instruments de musique traditionnels.

L'artiste Truong Song Huong avec son instrument bầu.

Depuis une dizaine d'années, des personnes de tous âges, des plus âgés aux jeunes hommes et femmes des villages environnants, se réunissent chez M. Huong pour apprendre les chants et danses folkloriques de l'ethnie Tho. Grâce à son savoir, sa passion, son dévouement et son respect pour la culture ethnique, M. Truong Song Huong est devenu un véritable artiste pour sa communauté.

En 2006, lorsque le Comité populaire du district de Quy Hop a reçu le soutien du Conseil de coordination du projet finlandais « Amélioration des conditions de vie des communautés locales et renforcement des capacités des organisations locales », M. Huong s'est inscrit sans hésiter à des cours gratuits et est devenu président du Club de culture folklorique ethnique Tho du village de Son Tien, commune de Tho Hop. Ce club est devenu un lieu de rencontre incontournable pour les passionnés de la culture Tho.

Outre l'enseignement des chants et danses folkloriques, l'artisan Truong Song Huong a également joué un rôle déterminant dans la préservation des instruments de musique traditionnels de l'ethnie Tho. Il consacre actuellement une pièce entière de sa maison à l'exposition d'une douzaine d'instruments, tels que le luth Tinh, le cor, la flûte et le violon à deux cordes… dont beaucoup sont des pièces précieuses qu'il a lui-même collectionnées et fabriquées. Grâce à cela, aujourd'hui, lors des festivals, des célébrations, et même des mariages, des pendaisons de crémaillère et des fêtes annuelles des minorités ethniques, la partie cérémonielle est organisée de manière plus systématique et élaborée qu'auparavant, avec des chants et des danses folkloriques qui reflètent la richesse des traditions de ce peuple.

Passionnée par la recherche, la collecte et la restauration des fêtes et coutumes de l'ethnie Tho, la famille de l'artisan Truong Song Huong est devenue un lieu de diffusion de la beauté et de la richesse de la culture traditionnelle Tho. La communauté le surnomme affectueusement le gardien de l'âme de la culture Tho.

Phan Giang