Deux accusés coréens n'ont pas avoué dans l'affaire de l'effondrement de l'échafaudage de Formose

(Baonghean.vn) - Aujourd'hui (17 novembre), le tribunal populaire de la province de Ha Tinh a poursuivi la deuxième journée du procès pénal de première instance de l'affaire de l'effondrement d'un échafaudage sur le chantier de construction du projet Formosa (zone économique de Vung Ang, ville de Ky Anh, Ha Tinh) contre quatre accusés Lee Jae Myeong (62 ans) et Kim Jong Wook (43 ans, tous deux de nationalité coréenne), Nguyen Anh Tuan (27 ans, résidant dans la commune de Quang Hai, ville de Ba Don, Quang Binh), Nguyen Thai Duc (30 ans, de la commune de Ky Trung, district de Ky Anh, Ha Tinh).

Les quatre accusés ont été poursuivis pour « violation des règles de sécurité du travail » en vertu de l'article 227, clause 3, du Code pénal.

AccuséLee Jae Myeong se tenait là, niant le crime.

Le matin, le procès s'est poursuivi avec l'interrogatoire afin de clarifier la responsabilité de chaque accusé dans la sécurité du travail sur le chantier. Si les deux accusés Tuan et Duc ont avoué honnêtement et exprimé des remords, lors du procès, les deux accusés Lee Jae Myeong et Kim Jong Wook n'ont toujours pas avoué honnêtement. L'accusé Lee est resté évasif, niant toute responsabilité pour avoir demandé aux ouvriers de travailler alors que l'échafaudage tremblait.

Pendant ce temps, les ouvriers blessés de Nghe An, Ha Tinh et Quang Binh ont tous avoué : « Dans la nuit du 25 mars 2015, avant que l'échafaudage ne s'effondre, tuant 13 ouvriers et en blessant 29 autres, l'échafaudage a tremblé à deux reprises. Sous l'effet de la secousse, les ouvriers ont couru vers la cage d'escalier. Lee Jae Myeong et Kim Jong Wook sont alors montés pour vérifier et ont dit « OK, tout va bien » et ont forcé les ouvriers à travailler pendant 5 à 7 minutes, avant que l'échafaudage ne s'effondre. »

M. Nguyen Van Thang, président du tribunal populaire de la province de Ha Tinh et juge président du procès, a demandé à l'accusé Lee Jae Myeong : « En tant que contremaître chargé d'assurer la sécurité des ouvriers, pensez-vous avoir agi correctement et avoir rempli vos responsabilités ? » L'accusé Lee a répondu : « Concernant mes responsabilités, j'ai toujours essayé de les remplir. Si quelqu'un m'avait signalé l'incident récent rapidement et précisément, ce malheureux incident ne se serait pas produit. Je suis allé vérifier l'électrification de l'échafaudage sous la pluie, mais je ne savais pas s'il tremblait. »

Les autres accusés au procès

Le juge a déclaré : « La réponse de l'accusé n'est pas sincère, mais reste évasive dans sa négation du crime. Par ailleurs, les témoignages des accusés Duc et Tuan, ainsi que ceux des ouvriers témoins de l'incident, ont clairement démontré que l'accusé savait que l'échafaudage tremblait, mais qu'il a ignoré la demande des ouvriers de poursuivre le travail. Selon la loi vietnamienne, si l'accusé avoue sincèrement et manifeste des remords, sa peine sera réduite. » De nombreux ouvriers présents au procès ont exprimé leur indignation face aux témoignages ambigus des deux accusés Lee et Kim.

L'accusé Lee a ensuite présenté ses excuses aux victimes et à leurs proches.

Lee a déclaré : « Pour avoir causé un accident du travail qui a fait 13 morts et 29 blessés, en tant que contremaître, je tiens à présenter mes excuses aux victimes et à leurs familles. Je suis étranger et ne comprends donc pas la loi vietnamienne. Si la loi stipule que je suis responsable, je l'accepterai et présenterai à nouveau mes excuses aux victimes et à leurs familles. »

Les accusés Tuan et Duc ont tous deux admis ne posséder aucune qualification ni aucun certificat pour l'utilisation de machines hydrauliques pour l'échafaudage. Tuan travaillait auparavant comme agent d'entretien sur un chantier de construction et a ensuite été choisi par deux Coréens pour les suivre pendant plusieurs mois afin d'apprendre à utiliser les machines hydrauliques pour l'échafaudage. Duc a été si imprudent qu'il a causé la mort en constatant que le vérin hydraulique n° 16 avait chuté de près de 16 cm. Il l'a donc relevé manuellement à la même hauteur que les autres vérins hydrauliques.

Le juge a déclaré : Il est nécessaire de prendre en compte la responsabilité de la société par actions International Construction and Labor Supply (Nibelc) pour la fourniture de ressources humaines et de la société par actions Samsung C&T pour l'embauche de travailleurs non qualifiés et pour leur confier la responsabilité de faire fonctionner l'hydraulique de l'échafaudage.

Le procès s'est poursuivi dans l'après-midi du 17 décembre, avec interrogatoire et débats. Il a repris le 18 décembre.

An Khanh