La 21ème session du 18ème mandat du Conseil populaire de la province de Nghe An a été débattue dans la salle.

Français Ont assisté à la réunion les camarades : Nguyen Van Thong - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti ; Hoang Nghia Hieu - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; Vo Thi Minh Sinh - Membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, Président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An, camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti, membres du Comité exécutif du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, délégués du Conseil populaire provincial ; dirigeants des départements, des branches et des localités.

Plus tôt ce matin, après la séance d'ouverture et la séance plénière dans la salle, le Conseil populaire provincial a discuté en groupes de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique au cours des 6 premiers mois de l'année, des tâches pour les 6 derniers mois de 2024 ; des rapports du Comité permanent du Conseil populaire provincial, du Comité populaire provincial, des secteurs concernés et du projet de résolution soumis à la réunion.

Dans une atmosphère animée, concentrée, démocratique et franche, dans 4 groupes de discussion, 44 commentaires ont été formulés par les délégués du Conseil populaire provincial et les représentants des agences et unités participant à la discussion.

Grâce à la synthèse, certaines opinions des délégués ont été expliquées et clarifiées par les représentants du Comité populaire provincial et des départements, branches, unités et localités concernés sur des questions qui préoccupent les électeurs et les délégués.

Lors de la séance de discussion dans la salle, 16 points de vue ont été échangés, discutés et le camarade Le Hong Vinh - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président permanent du Comité populaire provincial - a prononcé un discours.

Français En ce qui concerne le contenu des discussions, les délégués ont tous approuvé le contenu des rapports et des projets de résolutions soumis par le Comité permanent du Conseil populaire provincial et le Comité populaire provincial à la réunion ; dans lesquels ils ont hautement approuvé les résultats de la mise en œuvre des tâches au cours des 6 premiers mois de 2024, en particulier les résultats exceptionnels, positifs et complets en termes de taux de croissance du PIB, de revenus du tourisme, de domaines culturel et social, d'activités des affaires étrangères, de défense nationale et d'assurance de la sécurité... dans le contexte de nombreuses difficultés dans la situation mondiale et intérieure.

En particulier, la province a reçu la résolution n° 137 de l'Assemblée nationale sur le pilotage de l'ajout d'un certain nombre de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de la province de Nghe An et le Premier ministre a approuvé la planification de la province de Nghe An pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050.

En outre, les délégués ont approuvé les évaluations des lacunes, des limites et des difficultés dans la mise en œuvre des tâches au cours des 6 premiers mois de 2024 et les 5 groupes de travail clés qui doivent être déployés pour achever le plan 2024.

Reconnaissant les méthodes de travail et la gestion du Comité permanent et des comités du Conseil populaire provincial ainsi que la direction décisive, ciblée, spécifique, opportune et efficace du Comité populaire provincial, les délégués ont également demandé au Conseil populaire provincial et au Comité populaire provincial de continuer à innover davantage dans le contenu et les méthodes de travail, et de prêter attention à la direction et au fonctionnement au plus près de la réalité au niveau local.

Dans le même temps, il faut décentraliser et déléguer davantage d'autorité ; prêter attention au suivi de la mise en œuvre des résolutions émises ; exhorter tous les niveaux et secteurs à accroître les activités d'échange d'expériences entre les Conseils populaires à tous les niveaux et les Comités populaires à tous les niveaux.

Les délégués du Conseil populaire provincial ont également demandé au Comité populaire provincial de continuer à promouvoir la réforme administrative et la transformation numérique dans les opérations des agences de l'État ; de résoudre et de répondre de manière approfondie aux pétitions légitimes des électeurs.

En ce qui concerne les projets de résolution et les rapports soumis à la session, les délégués ont approuvé 26 projets de résolution soumis par le Comité permanent du Conseil populaire provincial et le Comité populaire provincial.

Concernant le projet de résolution réglementant le niveau de dépenses pour assurer la diffusion et l’éducation du droit, les normes d’accès au droit et la médiation au niveau local dans la province de Nghe An, les délégués ont suggéré de considérer le niveau maximum prescrit par le ministère des Finances pour stipuler des niveaux de soutien égaux aux niveaux provincial, du district et communal.

En conclusion de la séance de discussion, au nom du président de la réunion, le vice-président permanent du Conseil populaire provincial, Nguyen Nam Dinh, a respectueusement remercié les délégués pour leur participation active et proactive et pour leurs nombreuses opinions approfondies et appropriées, reflétant avec précision les opinions, les recommandations et les aspirations des électeurs et des personnes venant à la réunion.

Le vice-président permanent du Conseil populaire de la province de Nghe An a demandé à l'organisme chargé de rédiger les projets de rapports et de résolutions et aux organismes de révision d'étudier à l'unanimité les opinions des délégués pour éditer et perfectionner le contenu afin de servir la séance de discussion et de voter pour adopter la résolution à la séance de clôture.