Lors de la 9ème session, le Conseil populaire provincial de Nghe An prévoit de se pencher sur deux groupes de questions.

Le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a présidé la réunion. Étaient présents les membres du Comité provincial permanent du Parti : Cao Thi Hien, vice-présidente du Conseil populaire provincial ; Nguyen Thi Thu Huong, cheffe du Département de la propagande du Comité provincial du Parti et cheffe du Département de la culture et de la société du Conseil populaire provincial ; Phan Duc Dong, secrétaire du Comité du Parti de la ville de Vinh et chef du Département juridique du Conseil populaire provincial ; et le camarade Dinh Viet Hong, vice-président du Comité populaire provincial. Photo : Mai Hoa

Dans l'après-midi du 24 juin, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a tenu une réunion pour discuter des préparatifs de la 9e session du Conseil populaire provincial pour la période 2016-2021, prévue du 10 au 12 juillet.

Lors de cette session, le Conseil populaire provincial examinera 28 rapports et examinera et approuvera 24 projets de résolution relevant de sa compétence. Jusqu'à présent, le Comité permanent et les comités du Conseil populaire provincial ont procédé à l'examen des rapports et projets de résolution élaborés par les départements et les sections et devraient achever leur examen d'ici le 26 juin.

Les activités de contact avec les électeurs avant la session des délégués du Conseil populaire provincial ont été achevées et actuellement le Comité permanent du Conseil populaire provincial demande au Bureau du Conseil populaire provincial de synthétiser et de classer les groupes de recommandations, de propositions et de réflexions des électeurs.

Phan Duc Dong, président du Comité juridique du Conseil populaire provincial, a déclaré qu'il était nécessaire de se concentrer sur deux groupes de questions liées à la protection, à la prise en charge et à l'éducation des enfants, ainsi qu'à la gestion des projets en retard ou suspendus. Photo : Mai Hoa

Lors de la réunion, sur la base des avis proposés par les groupes, les délégués du Conseil populaire provincial et un certain nombre d'agences, le Bureau du Conseil populaire provincial a soumis au Comité permanent du Conseil populaire provincial trois questions proposées.

Y compris la gestion du problème de la planification « suspendue » et des projets « suspendus » dans la province ; les insuffisances dans la gestion des terres, en particulier la gestion des terres urbaines, des terres des projets d’investissement, la conversion illégale des terres à des fins foncières ; les limitations dans la protection, les soins et l’éducation des enfants, en particulier le mariage des enfants de moins de 16 ans, la noyade, les enfants violant la loi, la maltraitance des enfants, la traite des enfants, etc.

S'appuyant sur les avis des délégués, le président du Conseil populaire provincial, Nguyen Xuan Son, a conclu la réunion en déclarant que le choix des questions devait répondre à des questions multipartites, tant au niveau des électeurs que de l'opinion publique, et que tous les niveaux et secteurs devaient trouver des solutions pour les résoudre pleinement. Par ailleurs, il fallait que tous les niveaux et secteurs soient responsables afin de garantir l'innovation dans les questions posées lors de cette session, non pas en laissant un seul secteur répondre aux questions, mais en impliquant de nombreux secteurs et niveaux.

Dans cet esprit, le président du Conseil populaire provincial a accepté de soumettre deux points au Conseil populaire provincial pour examen lors de la réunion. Il s'agit des limitations dans la protection, la prise en charge et l'éducation des enfants, notamment le mariage précoce des enfants de moins de 16 ans, la noyade, les infractions à la loi, la maltraitance et la traite des enfants… ; des violations dans la gestion foncière, notamment dans la gestion des terrains urbains, la gestion des projets d'investissement et la conversion illégale des terres…

.

Nguyen Thi Thu Huong, présidente du Comité de la culture et des affaires sociales du Conseil populaire provincial, a donné son avis sur le rapport résumant les cinq années de mise en œuvre de la Constitution de 2013, soulignant que la priorité est de renforcer considérablement la propagande auprès de toutes les classes sociales. Photo : Mai Hoa

Cet après-midi également, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a écouté et commenté le rapport sur les résultats du suivi de la collecte du budget de l'État dans la province au cours de la période 2016-2018 ; le rapport sur l'examen quinquennal de la mise en œuvre de la Constitution de 2013.

Le Comité permanent a également convenu d'un certain nombre de tâches pour juillet 2019, axées sur l'organisation réussie de la 9e session du Conseil populaire provincial, XVIIe trimestre, 2016-2020.