Ky Son suspend temporairement le marché frontalier de Nam Can pour prévenir l'épidémie de Covid-19
(Baonghean.vn) - Le 10 mars, le Comité populaire du district frontalier de Ky Son, Nghe An, a publié un avis sur la suspension temporaire du marché frontalier de Nam Can.
 |
| Le marché frontalier de Nam Can se tient une fois par semaine, le dimanche. Photo : Hung Phong |
Français En réponse aux nouveaux développements de l'infection respiratoire aiguë causée par la nouvelle souche du virus Corona (Covid-19) ; en application de la directive du Comité national de pilotage pour la prévention et le contrôle du Covid-19 dans la dépêche officielle n° 953/CV-BCĐ du 28 février 2020, les dirigeants du district de Ky Son, province de Nghe An (Vietnam) et du district de Noong Het, province de Xieng Khouang (Laos) ont convenu de suspendre temporairement les activités commerciales au marché frontalier de Nam Can à partir de la séance du marché du dimanche 15 mars 2020 pour empêcher l'épidémie de Covid-19 de pénétrer dans la région, assurant la sécurité de la population.
 |
| Dépêche officielle annonçant la suspension du marché frontalier de Nam Can. |
L'heure précise de réouverture du marché frontalier de Nam Can sera annoncée après que les deux districts de Ky Son et de Noong Het auront évalué, examiné et décidé.
