Souvenirs d'un vétéran révolutionnaire à travers 103 sources

Cong Kien March 16, 2021 16:21

(Baonghean.vn) - 103 ans, 72 ans au Parti, M. Hoang Van Bang - un vétéran révolutionnaire du hameau de Quyet Tien, commune de Khanh Hop (Nghi Loc) se souvient encore clairement de ses proches et des événements importants de sa vie.

La vie pour la révolution

Un matinprintempsNous avons visité la maison de M. Hoang Van Bang, une petite maison située au cœur du hameau de Quyet Tien, commune de Khanh Hop (anciennement hameau de Long Dong, commune de Nghi Khanh, Nghi Loc). Dans le salon, le propriétaire était plongé dans un nouveau journal ; dans le jardin, une volée d'oiseaux sautillait de branche en branche et gazouillait mélodieusement.

1.Bước sang tuổi 103, cụ Hoàng Văn Bàng vẫn đi lại trong nhà, trí nhớ vẫn minh mẫn. Ảnh: Công Kiên
À 103 ans, M. Hoang Van Bang peut encore se déplacer dans la maison et sa mémoire est encore vive. Photo : Cong Kien

« Je reste à la maison, sans plus avoir l'énergie de sortir. Je suis donc obligé de lire les journaux et de regarder la télévision pour savoir ce qui se passe au quotidien, sinon je suis désemparé. L'épidémie de Covid-19 semble se compliquer, j'espère qu'elle sera bientôt maîtrisée afin que les gens puissent reprendre leurs activités », a déclaré M. Bang.

Dans la conversation,vétéran révolutionnaireÀ 103 ans, il racontait des histoires sur sa vie, ses souvenirs racontés à travers ses mots comme un film au ralenti.

Né dans une famille avec une riche tradition de patriotisme et de révolution, M. Hoang Van Thac - le père de M. Bang - était membre du parti de 1930 à 1931, et fut également l'un des premiers membres du parti à participer à la création de la cellule du parti dans la commune de Nghi Khanh.

Hàng ngày cụ Hoàng Văn Bàng đọc báo để nắm bắt tin tức. Ảnh: Công Kiên
Chaque jour, M. Hoang Van Bang lit le journal pour se tenir au courant de l'actualité. Photo : Cong Kien

À l'époque, alors âgé de seulement 12-13 ans, M. Bang était chargé par son père et ses amis de surveiller les réunions, de distribuer des documents secrets et de distribuer des tracts lors des manifestations. Plus tard, son père et de nombreux autres camarades furent arrêtés par l'ennemi, brutalement torturés et envoyés à la prison de Buon Ma Thuot. Bien des années plus tard, ils furent libérés et retournèrent chez eux pour poursuivre leurs activités.

M. Hoang Van Bang lit le journal. Extrait : Cong Kien
Son père fut emprisonné et exilé. Conscient de la vengeance et de la dette nationale de sa famille, M. Hoang Van Bang était déterminé à suivre la voie révolutionnaire choisie par son père et ses oncles. Rejoignant le mouvement de lutte du peuple de son pays, M. Bang devint le « chef » de la force.adolescentDans la lutte révolutionnaire, il fut capturé par l'ennemi vers 1937 et emprisonné à la prison de Vinh pendant plus de trois ans. Il fut battu à mort et parfois affamé jusqu'à l'évanouissement.

Comme ses pères et ses oncles, M. Bang resta toujours intègre, ne confessa rien et poursuivit la lutte en prison. À sa sortie, il continua de participer au Mouvement de la Jeunesse Anti-Impérialiste d'Indochine, se préparant à concentrer ses forces pour le soulèvement général. En août 1945, dans le climat de luttes acharnées, ce jeune homme du village de Long Dong participa aux Forces d'Autodéfense Rouge qui entrèrent dans la capitale provinciale pour s'emparer du pouvoir au nom du peuple.

Cụ Hoàng Văn Bàng lục tìm những kỷ vật. Ảnh: Công Kiên
M. Hoang Van Bang à la recherche de souvenirs. Photo : Cong Kien

Après la révolution, M. Hoang Van Bang participa avec enthousiasme aux mouvements locaux et fut admis au Parti en 1949.

À cette époque, il y avait peu de membres du Parti et la révolution était encore difficile. Adhérer au Parti était une source de fierté pour toute la famille et le village. La responsabilité était également immense. Nous devions consacrer toute notre énergie et toute notre volonté à servir la révolution jusqu'à la fin de nos jours.

M. Hoang Van Bang

Quand la résistanceanti-françaisAu début de cette période difficile, M. Bang s'engagea volontairement dans l'armée et participa aux combats du Nord-Ouest, principalement dans la région de Yen Bai. Après la guerre, ce fils du village de Long Dong retourna pour continuer à contribuer à la construction de son pays, participant aux activités sociales jusqu'à son âge avancé. Durant la période la plus difficile, absorbé par ses activités et en raison du manque de conditions de vie, ses quatre enfants tombèrent malades et moururent jeunes.

Souvenirs horodatés

Plus nous discutions avec M. Hoang Van Bang, plus nous étions intéressés par la clarté et la mémoire de celui qui a fêté son 103e anniversaire. M. Bang conserve notamment des souvenirs vieux d'un demi-siècle, associés à ses parents et à sa propre vie. La plupart sont des papiers personnels, des documents et des photos immortalisant des moments de visites et de rencontres avec des chefs d'État.

Le document « Résolution de la 14e Conférence centrale du Parti des travailleurs du Vietnam », imprimé en 1958, est conservé par M. Hoang Van Bang. Photo : Cong Kien

Parmi elles, la plus ancienne est la demande d'emploi rédigée par M. Hoang Van Thac en 1956, envoyée au Comité du Parti du district etComité provincial du partiLa demande exprime le souhait de M. Thac de travailler dans une ferme de la province, en adéquation avec ses capacités, après de nombreuses années de participation à la révolution. Elle contient également la « Résolution de la 14e Conférence centrale du Parti des travailleurs du Vietnam », publiée en 1958, ainsi que le certificat de fin de formation de base de M. Hoang Van Thac, daté de 1961.

Parmi les souvenirs de M. Bang figurent également une photo de lui serrant la main du président Vo Chi Cong et une photo du secrétaire général Do Muoi recevant une délégation de cadres chevronnés de la province de Nghe An, dont M. Bang. C'est à cette occasion que M. Bang a eu l'honneur de suivre la délégation lors de sa visite dans la capitale, où il a été accueilli chaleureusement et a eu des échanges amicaux avec les dirigeants du Parti et de l'État.

Bức ảnh Chủ tịch nước Võ Chí Công bắt tay cụ Hoàng Văn Bàng. Ảnh: NVCC
Photo du président Vo Chi Cong serrant la main de M. Hoang Van Bang. Photo : NVCC

« Pour tout le monde, ces documents et ces photos n'ont aucune valeur, mais pour moi, ce sont des trésors. Car ils sont la marque du temps, de la vie, porteurs d'esprit, d'aspirations et d'amour… », a partagé M. Bang.

Bằng chúc thọ cụ Hoàng Văn Bàng 103 tuổi của Chủ tịch UBND tỉnh. Ảnh: Công Kiên
Certificat de longévité remis à M. Hoang Van Bang à l'occasion de son 103e anniversaire par le président du Comité populaire provincial. Photo : Cong Kien
Lãnh đạo tỉnh và huyện Nghi Lộc chúc Tết cụ Hoàng Văn Bàng. Ảnh: Công Kiên
Les dirigeants de la province et du district de Nghi Loc félicitent M. Hoang Van Bang à l'occasion du Têt. Photo : Cong Kien

Mme Vo Thi Thao (épouse de M. Bang) est décédée en 1992. Outre quatre enfants décédés en bas âge, le couple en a eu cinq, dont le fils aîné, Hoang Van Quang, décédé il y a quelques années. M. Bang a actuellement sept petits-enfants, dix arrière-petits-enfants et un arrière-arrière-petit-enfant ; tous ses enfants et petits-enfants participent à la vie de famille.travail socialet contribuer grandement au développement de la patrie.

Notre grand-père est l'une des personnes les plus âgées de la commune. Outre les soins dévoués prodigués à ses enfants et petits-enfants, il bénéficie également d'une grande attention de la part des autorités à tous les niveaux. Lors du récent Nouvel An lunaire, il a reçu des cadeaux et un certificat de longévité de la part du président du Comité populaire provincial ; le vice-président du Conseil populaire provincial et le secrétaire du Comité du Parti du district sont venus lui souhaiter une bonne année et lui offrir des cadeaux, ce qui l'a rempli de joie et de fierté.

M. Hoang Anh Le (petit-fils de M. Bang)

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Souvenirs d'un vétéran révolutionnaire à travers 103 sources
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO