Les dirigeants du Comité populaire provincial de Nghệ An reçoivent périodiquement des citoyens en octobre 2024

Étaient également présents à la séance d'accueil des citoyens des représentants du Comité de mobilisation des masses du Comité provincial du Parti, du Comité permanent du Conseil populaire provincial, de la délégation provinciale à l'Assemblée nationale, du Comité des affaires intérieures du Comité provincial du Parti, du Comité d'inspection du Comité provincial du Parti, du Bureau du Comité provincial du Parti, du Comité provincial du Parti du bloc des agences ; et des dirigeants de départements, de branches et du Comité populaire de la ville de Vinh.

Le camarade Nguyen Van De, vice-président du Comité populaire provincial, a reçu la citoyenne Dang Thi Huong Lan, résidant dans le bloc Lien Co, quartier Hung Dung (ville de Vinh).

Mme Lan a proposé que l'autorité compétente réorganise et gère les biens publics de la zone de logements collectifs du tribunal populaire provincial de Nghe An afin que 8 ménages puissent stabiliser leur vie.

Selon Mme Lan, le complexe de logements du tribunal populaire provincial de Nghệ An, construit il y a plus de 40 ans, est aujourd'hui en piteux état, affectant et menaçant la vie des habitants. Ces derniers ont déposé de nombreuses pétitions, mais à ce jour, le problème n'a toujours pas été résolu.

D'après le dossier, le logement collectif situé sur la parcelle n° 25, plan n° 37, d'une superficie de 649,6 m², était à l'origine un réfectoire du Tribunal populaire provincial. En 1993, ce dernier a vendu huit logements de ce réfectoire à huit familles qui les occupent depuis.

En 2010, le Comité populaire provincial a approuvé le projet de division d'un terrain résidentiel en huit lots. L'aménagement de cette zone résidentielle devait se faire par remblayage, déblaiement et attribution de parcelles aux ménages. Toutefois, à ce jour, le Tribunal populaire provincial n'a toujours pas délivré de document ordonnant la restitution du terrain à l'État.

Le président du tribunal populaire provincial, représentant huit familles, a indiqué qu'un document avait été transmis à la Cour populaire suprême afin de solliciter son avis sur la gestion des biens de ce complexe d'habitations collectives. À ce jour, la Cour populaire suprême n'a pas encore répondu, empêchant ainsi le tribunal populaire provincial de finaliser la procédure de restitution du terrain à l'État.

Lors de la réunion, les responsables du Département des ressources naturelles et de l'environnement, du Département des finances, du Département de la construction, de l'Inspection provinciale et du Comité populaire de la ville de Vinh ont présenté et discuté des solutions aux pétitions des citoyens.

En conclusion de la réunion, le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Van De, a fait part des difficultés rencontrées par les citoyens et a souligné que leurs pétitions étaient légitimes, mais que, pour de nombreuses raisons objectives, elles n'avaient pas été entièrement résolues.

Afin de garantir les droits du peuple, le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Van De, a demandé au Tribunal populaire provincial de continuer à suivre l'affaire, de publier un rapport écrit et de demander à la Cour populaire suprême de publier une réponse écrite sur l'aménagement du logement et des terres dans la zone collective du Tribunal populaire provincial avant le 30 novembre 2024.

Sur la base du document de la Cour populaire suprême, le Département des finances supervise et coordonne avec les agences concernées la recherche et l'orientation de l'aménagement des biens publics de la zone de logement collectif du Tribunal populaire provincial de Nghe An, conformément à la réglementation.