Son sang et ses os se sont mêlés aux vagues de la mer de l’Est.

Épique immortelle

Lors de la visite, en offrant des cadeaux,Bonne année aux soldats et aux habitants de l'archipel de Truong SaAvec le commandement de la 4e région navale de fin 2022 à début 2023, lors de mon passage sur les grandes îles de Song Tu Tay et Sinh Ton, j'ai visité deux pagodes sacrées où est gravée sur deux stèles la liste des 64 héros et martyrs ayant sacrifié leur vie durant la guerre pour protéger l'île de Gac Ma. Mon collègue Ngo Quang An, en lisant le nom du 6e martyr, « Phan Huy Son, né en 1963, sacrifié le 14 mars 1988, originaire de Dien Nguyen, Dien Chau, Nghe An », s'est exclamé : « Mon frère, oncle Phan Huy Son est du même village que moi. » Ce moment émouvant de « rencontre » m'a également fait pleurer.

Le journaliste Ngo Quang An à côté de la stèle commémorative des 64 héros et martyrs morts sur l'île de Gac Ma. Photo : Tien Dong

Si l'on se penche sur l'histoire, début 1988, lors de la campagne de défense de l'île contre l'expansion chinoise, des unités de transport de la Marine reçurent l'ordre de transporter du matériel pour la construction de Truong Sa. Le 14 mars 1988, sur les trois récifs de Gac Ma, Len Dao et Co Lin, dans l'archipel de Sinh Ton,Îles SpratlyAlors que les forces du génie de la marine de l'Armée populaire vietnamienne s'approchaient pour construire l'île, des navires de guerre lourdement armés de l'armée chinoise ont incendié et coulé trois navires de transport HQ604, HQ605 et HQ505. Cette bataille inégale a entraîné la mort de 64 soldats de notre marine et en a blessé de nombreux autres.

Face à une bataille inégale, les marins ont fait preuve de courage et de détermination pour conserver les îles Len Dao et Co Lin. Bien que l'île de Gac Ma soit illégalement occupée par la Chine depuis 35 ans, l'image des marins vietnamiens formant un cercle pour protéger le drapeau national sur l'île de Gac Ma est devenue un « cercle immortel » à jamais gravé dans les livres d'histoire, une épopée qui résonne encore dans le cœur de millions de Vietnamiens.

Des fleurs fraîches sont jetées dans la mer de Gac Ma en hommage aux héros et aux martyrs. Photo : Quang An

L'événement historique de Gac Ma a pleinement et clairement démontré les qualités des soldats révolutionnaires inébranlables, les excellents fils du pays, prêts à se sacrifier, sans reculer, déterminés à utiliser leur sang pour protéger la mer sacrée et les îles de la Patrie.

La stèle à la mémoire des 64 héros et martyrs morts sur l'île de Gac Ma le 14 mars 1988. Photo : Quang An

Dans la stèle des noms héroïques de 64 martyrs morts sur l'île de Gac Ma, située aux pagodes Song Tu Tay et Sinh Ton, outre le martyr Phan Huy Son, se trouvent 6 autres martyrs de Nghe An. Il s'agit du martyr Le Ba Giang du quartier Hung Dung (Ville de Vinh), du martyr Pham Van Duong de la commune de Nam Kim (Nam Dan), du martyr Ho Van Nuoi de la commune de Nghi Tien (Nghi Loc), du martyr Cao Dinh Luong de la commune de Trung Thanh (Yen Thanh), du martyr Tran Van Minh de la commune de Quynh Long (Quynh Luu) et du martyr Nguyen Tat Nam de la commune de Thuong Son (Do Luong).

Une cérémonie commémorative solennelle a eu lieu en hommage aux héros et aux martyrs qui ont sacrifié leur vie pour la mer et les îles du pays. Photo : Tien Dong

Poursuivre la tradition

Lors de notre voyage d'affaires dans l'archipel de Truong Sa, nous avons également rencontré le capitaine Dam Minh Anh, originaire de la commune de Dien Nguyen, district de Dien Chau, à bord du navire 490, en mission sur l'île de Song Tu Tay. En évoquant le martyr Phan Huy Son, fils de Dien Nguyen, héroïquement sacrifié lors de l'incident de Gac Ma il y a 35 ans, le capitaine Dam Minh Anh n'a pas caché son émotion : « Ma maison se trouve à seulement 2 km de celle du martyr Phan Huy Son, j'ai donc pu entendre son histoire et rencontrer directement les membres de sa famille. »

Ce jour-là, je venais d'avoir 18 ans. En apprenant la nouvelle de la mort du fils de ma patrie, mort pour la protection de la mer et des îles sacrées de la Patrie, j'ai ressenti une grande fierté. Mais je n'aurais jamais imaginé qu'aujourd'hui je poursuivrais sur cette voie, accomplissant avec lui la mission de notre chère Truong Sa.

Capitaine Dam Minh Anh - travaillant sur l'île de Song Tu Tay

Le moment émouvant où la couronne de fleurs fraîches a été jetée dans la mer de Gac Ma. Photo : Tien Dong

« En tant que soldat insulaire depuis près de 30 ans, j'ai vécu et compris les difficultés rencontrées pour protéger la Patrie en première ligne. Le sacrifice du martyr Phan Huy Son et de 63 camarades lors de l'incident de Gac Ma a permis aux générations futures de soldats insulaires comme nous d'en prendre encore plus conscience. Il nous motive également à lutter et à être déterminés à sacrifier notre sang et nos os pour accomplir la tâche de protéger la souveraineté sacrée de la Patrie… » – Capitaine Dam Minh Anh, déterminé.

J'ai rencontré le lieutenant Ngo Quang Dat, originaire de la commune de Son Hai (Quynh Luu) sur l'île de Sinh Ton, qui vient d'arriver pour travailler. Très jeune, il est né en 1998. Après avoir obtenu son diplôme de l'Académie militaire en 2020, il est parti travailler sur l'île de Sinh Ton en juillet 2022. Il a expliqué être né exactement dix ans après l'incident de Gac Ma. En écoutant les récits des générations précédentes et en lisant l'histoire de la Marine, il n'a pas pleinement saisi les sacrifices et les pertes subis par ses pères et ses frères.

En arrivant sur l'île, sentant la distance, regardant la stèle avec les noms de 64 héros et martyrs dans la pagode Sinh Ton, bien qu'ils ne soient pas nés le même jour, le même mois et la même année, la date du sacrifice n'était qu'un seul chiffre, le 14 mars, ce qui m'a fait me sentir encore plus fier de continuer sur le chemin glorieux de la protection de la mer et des îles de ma patrie.

Un journaliste du journal Nghe An s'est entretenu avec le lieutenant Ngo Quang Dat à côté de la stèle portant les noms de 64 héros et martyrs morts à Gac Ma, actuellement placée dans la pagode de l'île de Sinh Ton. Photo : Quang An

De retour sur le continent, j'ai raconté ma rencontre avec Dat à son père, M. Ngo Thai Duong. M. Duong ne pouvait cacher son émotion et sa fierté. Depuis le jour où son fils était parti travailler à Truong Sa, en raison de la mission assignée par la Patrie, de l'éloignement géographique et des conditions de communication difficiles, M. Duong avait rarement l'occasion de lui parler, et encore moins de le voir plus solidement vêtu de son uniforme de marine après avoir été exposé au soleil et au vent de Truong Sa.

Dat est l'aîné de la famille, avec deux frères et sœurs plus jeunes. M. Duong travaillait comme marin, mais après de nombreuses années de difficultés et de lutte contre le vent et les vagues, il s'est reconverti en chauffeur. Dans ses conversations avec son fils, il encourageait toujours Dat à se surpasser et à accomplir les tâches qui lui étaient confiées avec brio, malgré la grande distance qui le séparait de Truong Sa.

De jeunes soldats ont achevé leur mission à Sinh Ton, saluant solennellement les âmes des 64 martyrs morts sur l'île de Gac Ma pour retourner sur le continent. Photo : Tien Dong

Truong Sa taché de son sang et de ses os

Nous sommes arrivés à la maison de gratitude de la famille du martyr Phan Huy Son, dans la commune de Dien Nguyen (Dien Chau), une petite maison avec une ruelle profonde. Mme Tran Thi Ninh, l'épouse bien-aimée du martyr Phan Huy Son, a été quelque peu surprise de la visite d'un inconnu. Apprenant que nous venions de rentrer de Truong Sa, elle a rapidement retiré la chaîne de vélo, l'a enroulée deux fois autour de nous comme un cadenas et nous a expliqué : « Nous ne sommes que deux dans la maison, mais il faut bien verrouiller la porte comme ça, sinon Ha peut parfois perdre le contrôle et s'échapper, il est très difficile de le retrouver… »

Nous avons visité la maison du martyr Phan Huy Son après notre retour de Truong Sa. Photo : Tien Dong

M. Ha est le nom du fils aîné du martyr Phan Huy Son. En raison de son handicap mental, il n'est pas aussi normal que ses pairs. Mme Ninh a également dû abandonner tous ses travaux agricoles pour rester à la maison et s'occuper de son fils. Un jour, elle est rentrée tard des champs et n'a pas trouvé son fils. Le portail était grand ouvert. Elle s'est précipitée à sa recherche et l'a trouvé blotti dans un coin, sous un banian, à l'entrée du village. Dès lors, chaque fois qu'elle devait sortir, elle devait verrouiller la porte à plusieurs reprises, de peur que son fils ne se perde.

En souvenir de son mari qui a sacrifié sa vie à Gac Ma, Mme Ninh ne pouvait cacher son émotion. Feuilletant les dossiers soigneusement emballés concernant le martyr Phan Huy Son, Mme Ninh a déclaré : « Mon mari et moi avons le même âge. Après le lycée, nous nous sommes mariés fin 1981. Quatre mois plus tard, il s'est engagé dans l'armée et a été envoyé en médecine. En 1984, notre premier fils est né, mais il était handicapé mental, ce qui nous a brisé le cœur. »

Après avoir terminé ses études, le martyr Phan Huy Son fut affecté à l'île de Song Tu Tay. Deux ans plus tard, l'unité lui accorda une permission de quatre mois. Cependant, à quinze jours de sa permission, l'unité le rappela et lui annonça qu'il devait immédiatement retourner en renfort sur l'île. Il prit alors congé de sa femme et de ses enfants et partit. Durant cette permission, sa deuxième fille, Phan Thu Trang, était également enceinte.

Au cours des 35 dernières années, Mme Tran Thi Ninh n'a jamais cessé de penser à son mari Phan Huy Son qui s'est héroïquement sacrifié sur l'île de Gac Ma. M. Quang An

Il est parti le 16 janvier et est décédé le 27 janvier. Ce jour-là, alors que je travaillais aux champs, quelqu'un est venu annoncer la mort de 64 personnes à Gac Ma. J'étais stupéfait, car c'était le voyage que M. Son avait effectué la veille. À cet instant, le monde entier a semblé s'effondrer…

Mme Tran Thi Ninh - épouse du martyr Phan Huy Son

Maintenant que la blessure émotionnelle s'est progressivement cicatrisée, sa fille s'est également mariée. Dans la maison de gratitude construite par l'ancienne unité de son mari, Mme Ninh continue de prendre soin de son fils aîné avec diligence afin de ne pas abandonner les efforts de son mari. Chaque année, le jour du sacrifice du martyr Phan Huy Son, elle se rend au cimetière des martyrs de la commune, s'assoit près de la tombe venteuse et prie pour que l'esprit de son mari la bénisse et la protège, elle et son enfant.

Après nous avoir dit au revoir, Mme Ninh nourrissait encore le désir ardent de retrouver un jour la dépouille de son mari et de la ramener dans son pays natal pour l'enterrer. Cependant, à son retour de Truong Sa, assister à la cérémonie commémorative des martyrs héroïques qui ont sacrifié leur vie lors de l'incident de Gac Ma en 1988 était extrêmement sacré et touchant. Nous avons compris que leur sang et leurs os avaient été mêlés aux eaux de la mer de l'Est…