Friday, September 26, 2025
vietnamien
  • Journal Nghe An :
  • Télévision Nghe An :
Société

Le tissage du bambou et du rotin des hautes terres de Nghe An s'étend au monde

Duc Anh • March 11, 2025 13:08

Sous les maisons sur pilotis des habitants du village de Diem (commune de Chau Khe, district de Con Cuong), résonne le bourdonnement du tissage. L'artisanat traditionnel du tissage du bambou et du rotin, qui semblait avoir disparu, renaît aujourd'hui avec force, rayonnant non seulement dans tout le pays, mais aussi en Allemagne, en France et au Japon…

bna_-4.jpg
Niché au cœur d'une forêt majestueuse, le village de Diem (commune de Chau Khe, district de Con Cuong) est une touche de paix au cœur d'un vaste paysage naturel. C'est ici que vivent les Thai et les Dan Lai, des peuples attachés à la forêt et au métier de tisserand du bambou et du rotin. Photo : Duc Anh
bna_-17.jpg
Depuis l'Antiquité, les habitants du village de Diem exploitent le bambou, le rotin et le roseau pour fabriquer des objets du quotidien tels que des paniers et des plateaux, non seulement pour subvenir aux besoins de leurs familles, mais aussi pour les échanges commerciaux. Cependant, il arrivait que ces produits ne puissent être vendus, et beaucoup devaient malheureusement abandonner leur emploi et en trouver un autre. Sur la photo : la maison sur pilotis où les membres de la coopérative se réunissaient pour fabriquer des produits en rotin et en bambou. Photo : Duc Anh
bna_-13.jpg
En 2016, Mme Lang Thi Hoa, une fille dévouée du village, a collaboré avec une vingtaine de personnes et les autorités locales pour créer la Coopérative de bambou et de rotin du village de Diem. Ce fut un tournant décisif pour la restauration et le développement du métier de tisserand. Aujourd'hui, la coopérative compte une vingtaine de membres, spécialisés dans la production de plateaux, de chaises et de paniers en bambou. Ces produits sont destinés non seulement au marché intérieur, mais également exportés vers l'Allemagne, la France et le Japon. Photo : Duc Anh
bna_-12.jpg
Dans la maison sur pilotis, Mme Lang Thi Hoa et les membres du village artisanal continuent de travailler rapidement, achevant les produits à temps pour la prochaine expédition vers la France. Photo : Duc Anh
bna_-11.jpg
En travaillant, elle se souvient : « Autrefois, tout le monde au village savait tisser, et les matériaux étaient disponibles juste derrière la montagne. Mais aujourd'hui, le plus grand souci est que la jeune génération ne s'intéresse plus à cet artisanat. » Actuellement, dans le village artisanal, il n'y a qu'une vingtaine de tisserands, principalement des personnes âgées. Photo : Duc Anh
bna_-5.jpg
Cependant, la croyance en la pérennité du tissage du bambou et du rotin n'a jamais faibli. « Préserver cet artisanat, c'est non seulement préserver un moyen de subsistance, mais aussi préserver l'identité et l'âme du village de Diem. Avec la coopération de la communauté et du gouvernement, je suis convaincue que le tissage du bambou et du rotin de Diem restera fort et continuera de diffuser les valeurs traditionnelles partout dans le monde », a confié avec enthousiasme Mme Hoa. Photo : Duc Anh
bna_-6.jpg
Cependant, la préservation et le développement du tressage du bambou et du rotin se heurtent encore à de nombreux défis. Les produits artisanaux exigent beaucoup d'efforts, mais leur valeur économique est faible, ce qui contraint de nombreux professionnels qualifiés à se reconvertir. De plus, la production reste instable, ce qui rend difficile la concurrence avec les produits industriels de masse. Photo : Duc Anh
bna_-10.jpg
Soucieuse de la survie du village artisanal, Mme Hoa, responsable de la coopérative de bambou et de rotin du village de Diem, a présenté ses produits aux grandes foires commerciales de Nghe An à Hanoï, Da Nang et Hô-Chi-Minh-Ville. Photo : Duc Anh
bna_-7.jpg
Chaque année, outre le marché intérieur, le village de Diem exporte également des centaines de produits à l'étranger. Tables, chaises et plateaux à fruits en bambou, rotin et roseau sont très appréciés des villageois, leur procurant une source de revenus relativement stable. Photo : Duc Anh

Articles connexes

En savoir plus

Học sinh huyện vùng cao Nghệ An hòa mình vào không gian sáng tạo STEM

Les étudiants du district montagneux de Nghe An s'immergent dans un espace créatif STEM

Đặc sản ngày Tết của đồng bào vùng cao Nghệ An

Spécialités du Têt des habitants des hautes terres de Nghe An

Bí quyết tô điểm cho sản phẩm mây tre đan của các cụ bà người Thái

Le secret de la décoration des produits en bambou et en rotin des grands-mères thaïlandaises

Commune de Con Cuong

Voir plus Société

Journal Nghe An en vedette

Dernier

    Voir plus

    En savoir plus

      x
      Société
      Le tissage du bambou et du rotin des hautes terres de Nghe An s'étend au monde

      Organisme de gestion : Comité provincial du Parti de Nghe An

      Rédacteur en chef : Tran Minh Ngoc

      Numéro de licence d'exploitation du journal électronique : 153/GP-BTTTT

      Publié par le ministère de l'Information et des Communications le 24 mars 2022

      Journal, radio et télévision Nghe An

      Siège social : N° 01 Nguyen Thi Minh Khai - Quartier Thanh Vinh - Province de Nghe An

      Installation 2 : N° 378 Lénine - Quartier Truong Vinh - Province de Nghe An

      Téléphone : 0889662525 ; Fax : (023) 83.847898

      Contact pour envoyer des articles d'actualité :[email protégé]

      Contacter la publicité

      Téléphone: (023)88 600006
      E-mail: [email protégé]

      Toute forme de copie d'informations ou d'images doit faire l'objet d'un consentement écrit.
      © Copyright appartient au journal, à la radio et à la télévision Nghe An

      ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO