Nouveaux tarifs d'inscription à compter du 1er janvier 2017
Le décret sur les frais d'enregistrement vient d'être publié par le Gouvernement, qui stipule le taux de perception des frais d'enregistrement (%).
Plus précisément, le taux d'imposition pour les maisons et les terrains est de 0,5 % ; pour les armes de chasse et les armes utilisées pour l'entraînement et les compétitions sportives, il est de 2 % ; pour les navires, les barges, les canoës, les remorqueurs, les pousseurs, les bateaux, les yachts et les avions, le taux d'imposition est de 1 %.
Le droit d'immatriculation des motos est de 2 %. En particulier, les motos des organisations et des particuliers des villes centrales, des villes de province et des bourgs où siège le Comité populaire provincial doivent s'acquitter d'un droit d'immatriculation initial de 5 % ; pour les motos immatriculées pour la deuxième fois ou plus, le droit est de 1 %. Si le propriétaire du bien a déclaré et acquitté le droit d'immatriculation de 2 %, puis l'a cédé à une organisation ou à un particulier de la zone susmentionnée, le droit d'immatriculation est de 5 %.
Les voitures, remorques ou semi-remorques tirées par des voitures, véhicules similaires, le taux d'imposition est de 2%.
En particulier, les voitures particulières de neuf places ou moins sont soumises à un droit de première immatriculation de 10 %. Si un droit plus élevé s'avère nécessaire pour s'adapter aux conditions locales, le Conseil populaire de la province ou de la ville centrale décide d'ajuster cette augmentation, sans toutefois dépasser 50 % du tarif général.
Les voitures particulières de 9 places ou moins paient pour la deuxième fois et à partir de cette date des frais d'immatriculation à un taux de 2% appliqué uniformément à l'échelle nationale.
En fonction du type de véhicule enregistré dans le certificat de sécurité technique et de protection de l'environnement délivré par le registre vietnamien, l'autorité fiscale détermine les frais d'immatriculation des automobiles, des remorques ou des semi-remorques tirées par des automobiles et des véhicules similaires conformément à la réglementation.
Pour les coques, les ensembles de châssis et les ensembles de moteurs remplacés qui doivent être enregistrés auprès de l'organisme d'État compétent, le niveau de frais d'enregistrement correspondant à chaque type d'actif doit être appliqué.
Les frais d'enregistrement maximum pour les actifs sont réglementés à 500 millions de VND/actif/immatriculation, à l'exception des voitures particulières de 9 places ou moins, des avions et des yachts.
Le décret entre en vigueur à compter du 1er janvier 2017.
Selon Chinhphu.vn
